Yohanis Dapa Tanda 21:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Tarus, beta dengar suara basar dari kadera raja tu bilang kata, “Lia! Allah pung tampa tinggal ada di tenga-tenga manusia. Antua nanti tinggal sama-sama deng dong, deng dong nanti jadi Antua pung orang-orang. Antua sandiri nanti ada deng dong, deng Antua jadi dong pung Allah.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Maka dengarlah aku sawatu sawara besar deri dalam tachta itu, katanja: Lihatlah, taratak Allah ada di antara manusija‐manusija, dan Ija djuga akan mengadijami di antara marika itu, dan marika itu akan ada balanja, dan Allah sendiri akan ada baserta dengan dija awrang, seperti Ilahnja.

Yohanis Dapa Tanda 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 1:14

Satu Orang yang orang-orang panggel par Allah pung Kata-Kata tu su lahir jadi manusia. Antua parna tinggal sama-sama deng katong di dunya ni. Katong su lia Antua pung kuasa yang hebat. Kuasa tu Antua tarima dari Antua pung Bapa, tagal Antua tu Antua pung Bapa pung Ana satu areng-areng. Dari Antua, katong batul-batul tau soal Allah deng soal Antua pung hati bae par katong.

Yohanis 14:23

Yesus jawab dia, “Sapa yang sayang Beta, dia pasti iko Beta pung ajarang. Beta pung Bapa nanti sayang dia la Beta deng Beta pung Bapa nanti datang tinggal sama-sama deng dia.

2 Korintus 6:16

Masa orang bisa somba patong-patong dalang Allah pung Ruma? Seng bisa to? Beta bilang samua tu tagal katong ni Allah yang hidop tu pung ruma, sama deng apa yang Allah bilang kata, “Beta nanti tinggal deng dong deng nanti hidop sama-sama deng dong. Beta nanti jadi dong pung Allah la dong nanti jadi Beta pung orang-orang.”

2 Korintus 6:18

“Beta nanti jadi kamong pung Bapa, la kamong nanti jadi Beta pung anana laki-laki deng parampuang.” Itu yang Tuhan bilang, Tuhan yang pung Kuasa Paleng Basar tu.

1 Tesalonika 3:11

Katong minta dari katong pung Allah Bapa deng Tuhan Yesus yang katong somba buka jalang par katong, biar katong bisa pi baku dapa deng kamong lai.

Ibrani 11:16

Mar, yang dong rindu paskali tu tampa tinggal yang labe bae dari yang ada di dunya ni. Itu tu tampa tinggal di sorga. Tagal itu kong Allah seng malu waktu dong bilang kalo Antua tu Allah yang dong somba. Barang, Antua su kasi siap kota satu par dong.

Ibrani 8:10

Jadi, ini ni janji yang baru yang Beta mau ika deng orang Israel eso lusa: Beta nanti taru Beta pung atorang-atorang dalang dong pung hati deng tulis akang dalang dong pung pikirang. Beta nanti jadi dong pung Allah deng dong nanti jadi Beta pung orang-orang.

Ibrani 8:2

Antua biking Antua pung karja di tampa yang kudus di sorga, di Tenda Sombayang yang batul yang Tuhan su biking. Antua seng biking akang di Tenda Sombayang yang manusia biking di dunya.

Yohanis Dapa Tanda 10:4

Abis guntur balas tuju kali, beta mau tulis apa yang guntur tu bilang. Mar, beta dengar suara dari sorga bilang bagini, “Tutu mati apa yang guntur tu bilang! Jang tulis akang!”

Yohanis Dapa Tanda 10:8

Tarus, beta dengar suara dari sorga bilang kombali par beta bagini, “Pi ambe kitab kacil yang su tabuka tu dari malekat yang inja lautang deng daratang tu pung tangang!”

Yohanis Dapa Tanda 12:10

Tarus, beta dengar suara basar di sorga bilang kata, “Sakarang ni su waktu par katong pung Allah kasi salamat manusia. Sakarang Antua su kasi unju Antua pung kuasa deng su pegang parenta jadi Raja. Sakarang Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia su kasi unju Dia pung kuasa. Barang, Setang pung Raja yang suka tudu orang-orang parcaya di muka Allah siang-malang tu su dapa lempar dari sorga.

Yohanis Dapa Tanda 21:7

Sapa yang manang, dia nanti tarima samua yang Beta bilang tu. La Beta jadi dia pung Allah deng dia jadi Beta pung ana.

Yohanis Dapa Tanda 22:3

Dalang kota tu seng ada apapa yang Allah kutok. Allah deng Domba Ana pung kadera raja ada dalang kota tu deng Antua pung jongos-jongos somba Antua. Dong tu samua orang yang parcaya.

Yohanis Dapa Tanda 7:15

Tagal itu, dong badiri di muka Allah pung kadera raja la manyanyi deng somba Antua siang-malang di dalang Antua pung Ruma. La Antua yang dudu di kadera tu nanti lia deng jaga dong.