Yohanis Dapa Tanda 2:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Jamaat Smirna e! Beta tau kalo kamong susa deng sangsara. Beta jua tau kalo kamong tu miskin, mar yang batul kamong tu kaya deng sagala macang berkat rohani dari Allah. Beta tau lai kalo orang-orang bicara tar batul-batul soal kamong. Dong bilang kata dong tu orang Yahudi yang somba Allah, mar yang batul tu seng. Dong tu Setang pung Raja pung orang-orang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Aku tahu segala pakardjaänmu, dan kasusahanmu, dan kakuranganmu, (tetapi angkaw kaja djuga) dan segala hodjat deri pada awrang‐awrang itu, jang katakan akan dirinja ada awrang Jehudi, tetapi bukan ada itu, tetapi satu kanisa Sétan djuga.

Yohanis Dapa Tanda 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 4:10

Mar Yesus bilang par dia, “He Setang! Pi dari Beta pung dalang muka! Barang, Allah pung Tulisang ada bilang, ‘Somba Tuhan, kamong pung Allah, deng dengar-dengarang Antua sa!’ ”

Indjil Lukas 12:21

Itu jua yang nanti jadi deng orang yang suka kumpul harta par biking kaya diri sandiri di dunya ni, mar seng ambe pusing deng Allah pung mau. Dia nanti seng pung apapa!”

Indjil Lukas 22:65

La dong tinggal kong hojat Antua tarus.

Indjil Lukas 4:18

“Tuhan pung Roh ada dalang Beta, tagal Antua su angka Beta par kasi tau kabar bae par orang-orang sangsara. Antua jua su utus Beta

Indjil Lukas 6:20

Yesus bale muka par Antua pung murid-murid la bilang kata, “He kamong orang-orang kasiang, kamong tu paleng baruntung, tagal kamong su jadi Allah pung orang-orang deng Antua pegang parenta jadi Raja par kamong.

Yohanis 16:33

Beta bilang samua ni biar kamong pung hati dame, tagal kamong su satu hati deng Beta. Kamong pasti susa deng sangsara dalang dunya ni. Mar kamong musti kasi kuat kamong pung hati, tagal Beta su kasi kala sagala kuasa yang ada dalang dunya ni.”

Utusang pung Carita 14:22

par kasi kuat orang-orang yang iko Yesus pung hati. Dong dua kasi samangat dong biar dong parcaya Tuhan Yesus tarus. Dong dua bilang kata, “Basudara e! Katong musti sangsara banya kamuka do baru katong nanti ada sama-sama deng Allah waktu Antua pegang parenta jadi Raja.”

Utusang pung Carita 26:11

Beta jaga siksa dong di orang Yahudi pung tampa-tampa sombayang deng paksa dong par hojat Yesus. Beta paleng jumawa paskali par dong sampe beta jaga cari dong di kota-kota deng negri-negri yang jau par siksa dong.

Roma 12:12

Kamong pung hati musti sanang, tagal kamong tau kalo kamong taru harap par Tuhan! La mari tetap tahang hati waktu susa deng sangsara deng salalu sombayang siang-malang!

Roma 2:17

La bagemana deng basudara orang Yahudi? Kamong bilang kalo kamong tu orang Yahudi. Kamong taru harap par atorang-atorang Torat biar kamong bisa jadi batul di muka Allah, deng kamong bicara mangarti tagal kamong rasa kata kamong dekat deng Allah.

Roma 5:3

Mar bukang cuma itu sa. Katong pung hati jua paleng sanang waktu katong susa deng sangsara, tagal katong tau kalo susa deng sangsara biking katong tahang hati.

Roma 8:35

Seng ada apapa satu lai yang bisa kasi pisa katong dari Yesus Kristus pung sayang. Biar kata katong susa, sangsara, dapa siksa, lapar, seng ada pung pakiang, cilaka, ka mau dapa bunu lai, Antua tetap kasi unju Antua pung sayang par katong.

Roma 9:6

Mar biar kata banya dari orang Israel seng mau parcaya Yesus Kristus, itu bukang pung arti kata Allah pung janji-janji par Abraham, Isak, deng Yakub tu seng tapake lai. Barang, seng samua orang yang pung dara Israel tu yang Allah pili par jadi Antua pung orang-orang.

2 Korintus 6:10

Katong pung hati sanang tarus, biar kata katong sangsara banya. Katong ni orang kasiang, mar katong biking orang banya dapa berkat dari Tuhan. Katong seng pung apapa, biar kata katong pung samua-samua.

2 Korintus 8:2

Biar kata dong paleng susa deng sangsara baru paleng kasiang paskali, mar Allah karja dalang dong pung hati sampe dong pung hati tetap sanang deng seng tanggong-tanggong bantu jamaat-jamaat laeng yang susa.

2 Korintus 8:9

Beta minta kamong biking bagitu, tagal kamong su tau Tuhan Yesus Kristus yang katong somba tu pung hati bae par kamong. Antua tu kaya, mar Antua jadi orang kasiang par tolong kamong. Tagal Antua jadi orang kasiang, Antua bisa biking kamong jadi kaya di muka Allah.

1 Tesalonika 3:4

Dolo, waktu katong masi ada sama-sama deng kamong, katong su bilang ulang-ulang kali kalo katong samua yang parcaya Yesus nanti sangsara. Sakarang akang su jadi, la kamong sandiri su rasa akang.

1 Timotius 1:13

Dolo-dolo beta hojat Antua. Beta jua siksa deng biking jahat par orang-orang yang parcaya Antua. Mar Tuhan Yesus kasi unju Antua pung hati bae par beta sampe Antua seng hukum beta, tagal waktu itu beta balong parcaya Antua deng seng tau kalo apa yang beta biking tu sala.

1 Timotius 6:18

Bilang dong musti biking apa yang bae tarus par orang, suka kasi apa sa yang orang parlu, deng jua bage apa sa par tolong orang.

Yohanis Dapa Tanda 1:9

Basudara samua! Beta ni Yohanis, kamong pung sudara yang sama-sama parcaya Yesus. Beta deng kamong ni orang-orang yang dapa parenta dari Allah yang jadi katong pung Raja. Katong sama-sama sangsara deng tahang hati tagal katong satu hati deng Yesus. Beta dapa tangkap la dapa buang di pulo Patmos tagal kasi tau Allah pung pasáng deng kasi tau apa yang Yesus bilang par beta.

Yohanis Dapa Tanda 2:13

Jamaat Pergamus e! Beta tau kalo kamong pung kota tu Setang pung Raja pung tampa pegang parenta, mar kamong tetap iko Beta. Kamong seng manyangkal kalo kamong parcaya Beta, biar kata waktu itu Antipas yang tetap bicara tarang-tarang soal Beta tu dapa bunu di kamong pung kota, tampa Setang pung Raja tinggal.

Yohanis Dapa Tanda 2:2

Jamaat Efesus e! Beta tau apa sa yang kamong biking. Kamong karja banting tulang par biking Beta pung karja deng tahang hati waktu susa deng sangsara. Beta tau kalo kamong seng kasi biar orang-orang jahat pangaru kamong. Kamong jua su uji orang-orang yang mangaku diri par Allah pung utusang, mar yang batul tu seng, la dapa tau kalo dong tu parlente putar bale.

Yohanis Dapa Tanda 2:24

Mar ada dari kamong di Tiatira yang seng iko ka balajar Isabel pung ajarang yang orang bilang par Setang pung Raja pung ajarang yang rahasia tu. Par kamong yang macang bagitu, Beta mau bilang kalo Beta seng tamba parenta laeng lai.

Yohanis Dapa Tanda 3:9

Dengar! Beta nanti biking orang-orang yang binci kamong tu par datang tikang lutu di muka kamong pung kaki la mangaku kalo Beta paleng sayang kamong. Dong bilang kata dong tu orang Yahudi yang somba Allah, mar yang batul tu seng. Dong tu Setang pung Raja pung orang-orang.

Yohanis Dapa Tanda 7:14

La beta bilang, “Tuang e! Tuang yang labe tau.” Tarus, antua bilang par beta kata, “Dong tu orang-orang yang su kaluar dari susa deng sangsara yang barát paskali. Dong su cuci dong pung baju panjang luar dalang Domba Ana pung dara la akang su jadi puti barsi.