Yohanis Dapa Tanda 11:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Orang-orang dari samua bangsa, suku, bahasa, deng mata ruma nanti lia dong pung mayat dalang tiga hari stenga, deng seng kasi ijin dong dapa kubur.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Dan banjak awrang deri antara chalika‐chalika, dan bangsa‐bangsa, dan lidah‐lidah dan segala kawm akan melihat dija awrang punja bangke, tiga hari satengah, dan tijada memgambil bajik jang dija awrang punja bangke djadi detarohkan di dalam kubur.

Yohanis Dapa Tanda 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 7:2

Barang, sama deng kamong nilai orang laeng, Allah nanti nilai kamong macang bagitu lai. Deng ukurang yang kamong pake par ukur orang laeng, Allah jua nanti pake akang par ukur kamong lai.

Yohanis Dapa Tanda 10:11

Tarus dia bilang par beta, “Se musti pi kasi tau kombali soal apa yang Allah su rencana par orang-orang dari banya suku, bangsa, bahasa, deng par raja-raja.”

Yohanis Dapa Tanda 11:11

Abis tiga hari stenga, Allah kasi napas par dong dua la dong hidop kombali. Dong bangong la badiri sampe samua orang yang lia itu takotang paskali.

Yohanis Dapa Tanda 13:7

Antua jua kasi biar akang lawang Antua pung orang-orang deng kasi kala dong. Akang dapa kasi kuasa par pegang parenta par samua suku, mata ruma, bahasa, deng bangsa.

Yohanis Dapa Tanda 17:15

Malekat tu bilang lai par beta, “Aer-aer banya yang ale su lia, tampa parampuang tarbae tu dudu, akang pung arti orang banya paskali dari sagala mata ruma, bangsa, deng bahasa.

Yohanis Dapa Tanda 5:8

Waktu Domba Ana ambe kitab tu, ampa makluk deng dua pulu ampa pamimping tu langsung tikang lutu di muka Domba Ana tu. Dong satu-satu ada pegang kecapi deng cawan dari mas yang pono deng kamanyaang. Kamanyaang ni pung arti, Allah pung orang-orang pung sombayang-sombayang.

Yohanis Dapa Tanda 5:9

Dong samua tu manyanyi lagu baru satu bagini, “Domba Ana ni yang pantas par ambe kitab yang tagulung tu deng lapas akang pung segel-segel. Barang, Antua su dapa bunu deng Antua pung dara su tatumpa par tabus orang-orang dari samua suku, bahasa, mata ruma, deng bangsa biar dong jadi Allah pung orang-orang.