Yohanis Dapa Tanda 10:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Jadi, beta pi par malekat tu la minta dia kasi akang par beta. La dia bilang par beta, “Ambe la makang akang. Nanti di se pung mulu akang rasa manis macang deng madu, mar akang biking se pung poro panas.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Maka pergilah aku kapada melaïkat itu dan katalah kapadanja: Berilah kapadaku kitab kitjil itu. Dan katalah ija kapadaku: Ambillah, lalu makanlah itu; dan angkaw akan rasa pahit di dalam purutmu, tetapi di dalam mulutmu itu akan ada manis seperti ajer‐madu.

Yohanis Dapa Tanda 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kolose 3:6

Jang biking samua tu, tagal dosa-dosa yang macang bagitu tu yang biking sampe Allah morka [orang-orang yang seng iko Antua pung mau].

Yohanis Dapa Tanda 10:10

Tarus, beta ambe akang dari dia pung tangang la makang akang. Di beta pung mulu akang rasa manis macang deng madu, mar abis makang, akang biking beta pung poro seng sadap.