Yohanis 8:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Mar waktu dong dengar Antua bilang bagitu, dong pi dari situ satu abis satu, mulai dari yang tua sampe yang muda. Laste-laste bagini, tinggal Yesus deng parampuang tu sandiri sa di tenga-tenga orang banya tu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Tetapi manakala marika itu dengarlah itu dengan merasa salah di dalam satahu hatinja; dija awrang pergilah kaluwar, satu habis satu, mulanja deri jang partama sampe pada jang penghabis, dan kasi tinggal Tuhan Jesus sendiri dan parampuwan itu jang sudah berdiri di tengah‐tengah.

Yohanis 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 13:17

Waktu dengar Yesus bilang bagitu, orang-orang yang malawang Antua tu jadi malu paskali, mar orang banya tu sanang paskali tagal dong su lia samua hal yang luar biasa yang Antua biking tu.

Yohanis 8:10

La Yesus badiri kombali la tanya parampuang tu kata, “Usi, dong samua su di mana? Seng ada yang hukum ale ka?”

Yohanis 8:12

Yesus bicara lai par orang banya yang ada dudu bakumpul dengar Antua pung ajarang di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal. Antua bilang kata, “Beta ni tarang yang manyala kasi tarang manusia di dunya ni pung hati. Sapa yang iko Beta, dia nanti seng bajalang dalang galap mar dalang tarang yang kasi unju bagemana dia bisa hidop tarus-tarus deng Allah.”

Yohanis 8:2

Pagi-pagi paskali, Yesus turung dari gunung Saitun la pi kombali ka orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal. Orang banya datang bakumpul koliling Antua, jadi Antua dudu la kasi balajar dong.

Yohanis 8:3

Waktu Antua ada dudu kasi balajar orang banya tu, orang Yahudi pung guru-guru Torat deng orang-orang dari kalompok Farisi bawa parampuang satu par Antua, la kasi badiri dia di tenga-tenga orang banya tu. Parampuang ni dapa tangkap waktu dia ada tidor deng orang yang bukang dia pung laki.

Yohanis 8:8

Abis itu, Antua dudu ka bawa la tulis-tulis deng Antua pung jari di tana kombali.

Roma 2:15

Apa yang dong biking tu kasi unju kalo atorang-atorang Torat tu ada dalang dong pung hati. La dong pung hati kacil jua kasi tau par dong kata apa yang dong biking tu sala ka batul.

Roma 2:22

Kamong ajar orang par jang tidor deng orang yang bukang dong pung laki ka bini, mar mangapa kong kamong sandiri tidor deng orang yang bukang kamong pung laki ka bini? Kamong yang bilang kalo kamong seng bole paskali par somba patong-patong, mangapa kong kamong sandiri pancuri apa yang ada dalang tampa somba patong-patong tu?

1 Yohanis 3:20

Biar kata katong pung hati tudu kalo katong ni orang bardosa, katong seng parlu balisa. Barang, Allah tau labe banya dari katong pung hati. Jadi Antua tau kalo katong baku sayang. Antua tau samua-samua yang katong biking.