Yohanis 8:57 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵⁷ Tarus, orang-orang Yahudi tu bilang par Yesus kata, “E Bu! Ale sa balong kapala lima lai, kong Ale bilang Ale su lia moyang Abraham?”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵⁷ Katalah awrang Jehudi padanja: Angkaw bulom lima puloh tahon, dan sudahkah Angkaw melihat Abraäm?

Yohanis 8:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 1:19

Satu kali bagini, orang Yahudi pung pamimping-pamimping di kota Yerusalem utus orang Yahudi pung imam babarapa orang deng orang Lewi babarapa orang par datang tanya Yohanis kata, “Bu! Ale ni Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia tu ka?” La dia bilang par dong kata dia tu sapa.

Yohanis 8:58

Abis itu Yesus bilang par dong, “Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Waktu Abraham balong ada lai, Beta su ada.”