Yohanis 8:54 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon54 Yesus jawab dong kata, “Kalo Beta puji-puji Beta pung diri sandiri, itu seng ada pung arti apapa par Beta. Beta pung Bapa yang kamong panggel par ‘Allah yang katong somba’ tu, Antua yang puji-puji Beta. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 187754 Menjahutlah Tuhan Jesus: Djikalaw aku memulijakan sendiriku, kamulijaänku tijada guna apa‐apa; tetapi ada Bapa Béta, jang memulijakan Aku, jang kamu kata: ijalah Ilah kami. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Pasang talingang la dengar bae-bae! Allah yang katong pung moyang Abraham, Isak, deng Yakub somba tu su biking sampe Yesus dapa puji-puji. Yesus tu Allah pung Orang Karja yang salalu iko Allah pung mau. Kamong su kasi Yesus par Pilatus biar dia pung anana bua bunu Antua. Pilatus mau kasi lapas Antua, mar kamong bilang par Pilatus kalo kamong seng tarima Antua jadi kamong pung raja.
Antua su kasi unju par dong kalo apa yang dong su kasi tau tu, akang nanti jadi bukang di dong pung jamang mar di kamong pung jamang. La apa yang dong su kasi tau tu, itu tu Kabar Bae yang kamong su dengar sakarang dari orang-orang yang dapa kuasa dari Allah pung Roh yang Antua utus dari sorga. Mala malekat-malekat jua mau cari tau soal akang.