Yohanis 8:44 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴⁴ Kamong pung bapa tu par Setang pung Raja, jadi kamong suka biking samua yang dia mau. Dari dolo-dolo lai dia tu tukang bunu orang. Dia seng parna suka deng apa yang batul, tagal di dalang dia seng ada apapa yang batul. Dia salalu bicara putar bale, tagal dia pung tabiat tu su par bagitu suda. Dia tu tukang parlente putar bale. Dia tu jua bapa par samua orang yang tukang parlente.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴⁴ Kamu ada deri dalam bapa Iblis itu, dan menurut suka bapa kamu, kamu mawu bowat. Dija itu ada satu pembunoh manusija deri mulanja, dan sudah tijada tinggal bertogoh di dalam kabenaran; awleh karana tijada barang kabenaran di dalam dija. Djikalaw ija katakan dusta, ija katakan deri sendirinja; karana ijalah djuga pendusta, dan bapa deri padanja itu.

Yohanis 8:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:34

Hoe kamong ular-ular babisa! Bagemana kamong bisa bilang hal-hal yang bae kalo kamong sandiri tu jahat? Barang, apa yang orang bilang, akang asal dari hati.

Matius 13:15

Barang, bangsa ni pung hati su jadi batu, dong pung talingang su tuli, deng dong pung mata su tatutu. Deng bagitu, dong pung mata seng lia, dong pung talingang seng dengar, deng dong pung hati seng mangarti, biar dong jang bale par Beta la Beta kasi bae dong.’

Matius 13:38

Kabong tu dunya. Biji yang bae tu Allah pung orang-orang. La biji kusu-kusu tu Setang pung Raja pung orang-orang.

Yohanis 6:70

La Yesus bilang par dong, “Memang Beta sandiri yang pili kamong sapulu dua ni, mar ada satu dari kamong ni yang nanti iko Setang pung Raja pung mau.”

Yohanis 7:17

Sapa sa yang batul-batul mau biking Allah pung mau, dia nanti tau kata Beta pung ajarang ni datang dari Allah ka dari Beta sandiri.

Yohanis 8:38

Apa yang Beta lia dari Beta pung Bapa, itu yang Beta bilang par kamong. Bagitu lai deng kamong. Kamong biking apa yang kamong pung bapa ajar par kamong.”

Yohanis 8:41

Jadi, memang seng sala lai kalo kamong biking apa yang kamong pung bapa biking.” Waktu dong dengar bagitu, dong bilang par Antua kata, “E bu! Katong bukang anana luar nika e! Katong pung Bapa cuma satu. Antua tu Tuhan Allah sandiri.”

Yohanis 8:55

Kamong seng kanal Antua mar Beta kanal Antua. Kalo Beta bilang kata Beta seng kanal Antua, itu sama sa deng Beta pung mulu parlente putar bale macang deng kamong lai. Mar Beta kanal Antua deng salalu biking Antua pung parenta.

Utusang pung Carita 13:10

la bilang par dia kata, “Hoe Setang pung Raja pung ana! Ose tu tukang parlente putar bale. Ose pake sagala macang cara biar orang-orang yang hidop iko Tuhan Yesus pung ajarang tu jadi ilang jalang. Tuhan pung rencana mau kasi salamat manusia, mar ose salalu usaha par putar bale akang.

Utusang pung Carita 24:9

Orang-orang Yahudi yang ada di situ iko tudu-tudu Paulus lai. Dong bilang kata, “Batul paskali apa yang Bapa Tertulus su bilang.”

Utusang pung Carita 5:3

Tarus Petrus tanya dia bagini, “Ananias e! Mangapa ale kasi biar Setang pung Raja parenta ale sampe ale su parlente Allah pung Roh? Ale su jual tana la simpang akang pung kepeng saparu.

2 Korintus 11:3

Mar, beta taku jang sampe ada orang yang su tipu kamong sampe kamong su serong dari Kristus deng su seng batul-batul pegang kamong pung janji lai, macang deng Hawa yang dapa tipu dari ular yang datang deng dia pung akal bulus.

1 Petrus 5:8

Kamong musti jaga-jaga deng salalu siap par lawang Setang pung Raja yang jadi kamong pung musu tu. Dia ada bajalang kasana-kamari macang deng singa yang bataria basar-basar par cari orang-orang yang dia bisa talang.

2 Petrus 2:4

Barang, Allah sa seng kasi biar malekat-malekat yang su biking dosa. Antua buang dong dalang naraka la rante dong dalang liang-liang yang galap paskali sampe waktu Antua hukum dunya ni.

1 Yohanis 1:8

Kalo katong bilang katong seng parna biking dosa, katong su parlente katong pung diri sandiri deng su kasi unju kalo katong seng mau tau deng Allah pung ajarang yang batul.

1 Yohanis 2:21

Jadi, beta tulis samua ni par kamong bukang tagal kamong seng tau Allah pung ajarang yang batul, mar tagal kamong batul-batul su tau akang. Kamong jua su tau kalo dalang Allah pung ajarang tu seng ada apapa yang seng batul.

1 Yohanis 2:4

Jadi sapa sa yang bilang kalo dia kanal Allah mar seng iko Antua pung parenta, dia tu mulu parlente deng seng mau tau deng Antua pung ajarang yang batul.

1 Yohanis 3:12

Jang sama deng Adam deng Hawa pung ana Kain. Dia tu Setang pung Raja pung ana sampe dia bunu dia pung ade. Mangapa kong dia bunu dia pung ade? Tagal samua yang dia biking tu jahat, mar samua yang dia pung ade biking tu batul.

1 Yohanis 3:15

Sapa yang binci dia pung basudara yang iko Yesus, dia tu sama deng pambunu. La pambunu seng bisa hidop tarus-tarus deng Allah. Kamong tau to?

Surat Judas 1:6

Bagitu lai deng malekat-malekat yang seng puas deng kuasa yang Allah su kasi la pi kasi tinggal dong pung tampa di sorga. Antua su rante dong tarus-tarus dalang tampa satu yang galap paskali par hukum dong pas hari waktu dunya kiamat.

Yohanis Dapa Tanda 12:9

Naga basar tu ular tua yang parlente manusia di dunya. Dia jua nama Setang pung Raja deng Tukang Tudu. Dia deng malekat-malekat yang iko dia dapa lempar ka dunya.

Yohanis Dapa Tanda 13:14

Deng tanda-tanda herang yang akang biking deng kuasa dari binatang partama tu, akang parlente manusia di dunya biar dong parcaya binatang partama tu. La binatang kadua suru dong biking patong binatang partama, yang parna luka dari parang mar tetap hidop tu, par taru hormat par binatang partama tu.

Yohanis Dapa Tanda 2:10

Jang taku susa deng sangsara yang sadiki lai jadi par kamong. Dengar Beta bilang! Setang pung Raja nanti biking babarapa dari kamong dapa lempar dalang bui. La kamong nanti paleng susa deng sangsara sampe sapulu hari. Deng cara bagitu kamong pung parcaya dapa uji. Mar kamong musti tetap parcaya Beta tarus, biar kata sampe mati lai, la Beta nanti kasi hadia par kamong par jadi tanda kalo kamong su manang. Hadia tu, kamong nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis Dapa Tanda 21:8

Mar sapa yang taku iko Beta, sapa yang seng parcaya, sapa yang pung kalakuang-kalakuang paleng jahat, sapa yang bunu orang, sapa yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, sapa yang pake-pake, sapa yang somba apa sa yang bukang Allah, deng samua orang yang mulu parlente, dong samua tu nanti dapa siksa dalang lautang api walirang yang manyala-manyala. Itu tu kamatiang kali kadua.”

Yohanis Dapa Tanda 22:15

Mar sapa yang pung kalakuang jahat, sapa yang pake-pake, sapa yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, sapa yang bunu orang, sapa yang somba apa sa yang bukang Allah, deng sapa sa yang suka parlente orang deng dia pung mulu ka kalakuang, dong samua tu seng bole maso ka dalang kota tu.

Yohanis Dapa Tanda 9:11

Akang ada pung raja yang pimping akang. Dia tu malekat yang pegang kuasa par lobang yang paleng kadalang par pi ka setang-setang pung tampa. Dia pung nama dalang bahasa Ibrani tu Abadon deng dalang bahasa Yunani tu Apolion yang pung arti ‘tukang kasi ancor’.