Yohanis 8:4 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Dong bilang par Antua kata, “Tuang Guru e! Parampuang ni dapa tangkap waktu dia ada tidor deng orang yang bukang dia pung laki.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Dan sedang dija awrang sudahlah taroh dija di tengah‐tengah, marika itu kata padanja: Hé tuwan Guru! parampuwan ini sudah djadi tertangkap di situ‐di situpawn ija bermukah;

Yohanis 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 1:19

Maria pung tunangang Yusuf tu salalu iko orang Yahudi pung atorang agama. Jadi waktu dia dapa tau kalo Maria su deng badang, dia rencana mau kasi putus Maria tado-tado. Dia biking bagitu biar jang sampe dia biking malu-malu Maria di muka orang banya.

Yohanis 8:3

Waktu Antua ada dudu kasi balajar orang banya tu, orang Yahudi pung guru-guru Torat deng orang-orang dari kalompok Farisi bawa parampuang satu par Antua, la kasi badiri dia di tenga-tenga orang banya tu. Parampuang ni dapa tangkap waktu dia ada tidor deng orang yang bukang dia pung laki.

Yohanis 8:5

Dalang Tuhan pung Kitab Torat yang Musa su tulis, Musa parenta katong par lempar parampuang macang bagini deng batu sampe mati. Jadi Tuang Guru pikir bagemana?”