Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yohanis 8:37 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

37 Beta tau kalo kamong tu moyang Abraham pung anana cucu, mar kamong usaha par bunu Beta, tagal kamong seng mau tarima Beta pung ajarang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

37 Béta tahu, jang kamu ada benéh Abraäm, tetapi kamu tjahari bunoh Béta, awleh karana perkataänku tijada dapat isap di dalam kamu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yohanis 8:37
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Barang, bangsa ni pung hati su jadi batu, dong pung talingang su tuli, deng dong pung mata su tatutu. Deng bagitu, dong pung mata seng lia, dong pung talingang seng dengar, deng dong pung hati seng mangarti, biar dong jang bale par Beta la Beta kasi bae dong.’


Jang kira kamong nanti seng dapa hukumang dari Allah tagal kamong pung moyang par Abraham. Dengar beta bilang par kamong: Allah bisa biking batu-batu ni par jadi Abraham pung anana cucu!


La orang-orang Yahudi tu ambe batu kombali par lempar Yesus sampe mati.


Jadi mulai dari oras tu, orang Yahudi pung pamimping-pamimping tu mulai baku akor par bunu Yesus.


Jadi, bagemana kong kamong bisa parcaya Beta, kalo kamong sandiri laeng suka makang puji laeng mar seng pastiu kata Allah yang satu areng-areng tu puji kamong ka seng?


Abis bicara par orang-orang banya tu, akang pung babarapa waktu bagini, Yesus bajalang koliling propinsi Galilea. Antua seng mau pi ka propinsi Yudea, tagal orang Yahudi pung pamimping-pamimping agama di situ ada cari jalang par bunu Antua.


Parcuma sa Musa kasi Tuhan pung Kitab Torat par kamong, tagal seng satu orang lai dari kamong yang iko akang. Kalo kamong memang iko akang, mangapa kong kamong cari jalang tarus par bunu Beta?”


Waktu babarapa orang yang tinggal di kota Yerusalem tu dengar apa yang Yesus bilang di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal tu, dong bilang kata, “Eh! Jang sampe Antua ni Orang yang katong pung pamimping-pamimping agama ada cari par mau bunu tu kapa?


Mar dong bale bilang par Antua, “Bapa, katong ni moyang Abraham pung anana cucu. Katong seng parna jadi sapa-sapa pung jongos. Jadi, bagemana kong Bapa bisa bilang kalo katong nanti seng jadi jongos lai?”


Kamong tau, mangapa kong kamong seng mangarti apa yang Beta bilang? Itu tagal kamong seng mau tarima apa yang Beta ajar.


Kamong pung moyang Abraham pung hati paleng sanang, tagal antua su tau kalo antua nanti lia Beta datang ka dunya. Antua memang su lia akang, la tagal itu antua pung hati paleng sanang.”


Waktu dong dengar Yesus bilang bagitu, dong ambe batu par lempar Antua sampe mati, tagal dong pikir Antua biking diri sama deng Allah. Mar Yesus pi tado-tado la kasi tinggal orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat tu.


Dong bilang bagitu par coba Antua sa, biar kalo Antua jawab sala, dong ada pung alasang par kasi sala Antua. Mar Yesus seng jawab dong sadiki lai. Antua dudu ka bawa la tulis-tulis deng Antua pung jari di tana.


Sio basudara samua dari Abraham pung anana cucu deng jua orang bukang Yahudi yang dengar-dengarang Allah! Allah su kasi tau par katong soal Yesus yang bisa kasi salamat katong.


Bagitu jua, seng samua orang yang jadi Abraham pung turunang tu yang Allah pili par jadi Antua pung anana, sama deng Antua pung janji par Abraham. Barang, Allah su bilang par dia, “Cuma ale pung ana Isak pung turunang yang nanti jadi ale pung anana cucu, sama deng apa yang Beta janji.”


Jadi, orang yang seng dapa pimping dari Allah pung Roh seng mau tarima apa yang Roh tu bilang, tagal par dia, itu sama deng barang bodo bagitu. Dia seng bisa mangarti akang kalo Allah pung Roh seng tolong dia par mangarti akang.


Anana e! Beta tulis samua ni par kamong, tagal kamong su kanal Allah, katong pung Bapa. Mama-mama deng bapa-bapa e! Beta tulis samua ni par mama-mama deng bapa-bapa dong, tagal mama-mama deng bapa-bapa dong su kanal Yesus Kristus yang su ada dari waktu Allah balong biking dunya ni lai. Anana muda e! Beta tulis samua ni par kamong, tagal kamong pung parcaya par Allah kuat paskali. Kamong jua iko Antua pung ajarang tarus deng su kasi kala Setang pung Raja.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ