Yohanis 8:34 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁴ Yesus bilang par dong kata, “Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Sapa yang biking dosa, dia jadi jongos dari dosa yang dia biking tu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁴ Menjahutlah Tuhan Jesus pada marika itu: Songgoh‐songgoh, Béta bilang pada kamu: Sasaäwrang jang bowat dawsa, Ija djuga ada hamba dawsa.

Yohanis 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 5:18

Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Sampe langit deng dunya ni abis, seng ada satu huruf ka satu titik lai yang bisa tahapus dari Kitab Torat sampe samua yang su tatulis tu jadi.

Yohanis 3:3

La Yesus bilang par dia kata, “Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Seng ada satu orang lai yang bisa lia Allah pegang parenta jadi Raja kalo dia seng lahir satu kali lai.”

Utusang pung Carita 8:23

Barang, beta jua tau kalo ose pung hati deng pikirang tu pono deng kajahatang. Akang macang deng antawali yang pait paskali. Dosa su ika ose sampe ose iko akang tarus.”

Roma 6:12

Jadi, jang paskali kasi biar dosa parenta kamong pung badang yang nanti ancor tu, biar kamong seng iko akang pung napsu jahat tu.

Roma 6:16

Masa kamong seng tau kata kalo kamong kasi diri par satu orang bagitu par biking apa sa yang dia mau, itu sama sa deng kamong su jadi jongos par dia, jadi kamong musti dengar-dengarang dia? Bagitu lai, kalo kamong kasi diri par biking dosa, itu sama sa deng kamong su jadi jongos par dosa tu, la dosa tu nanti hela kamong par mati tarus-tarus. Mar, kalo kamong kasi diri par dengar-dengarang Allah, itu sama sa deng kamong su jadi jongos par Antua, la Antua nanti bawa kamong par jadi batul di muka Antua.

Roma 6:6

Dolo katong suka biking dosa. Mar, katong tau kalo katong pung tabiat hidop lama tu su mati dapa salib sama-sama deng Antua. Samua tu jadi macang bagitu biar katong pung tabiat hidop lama tu seng pung kuasa par ator katong lai. Deng jalang bagitu, dosa seng parenta katong macang deng bos parenta dia pung jongos lai.

Roma 7:14

Katong tau kalo atorang-atorang Torat tu dari Allah pung Roh, mar beta ni cuma manusia yang seng mustahak par biking apa yang batul. Beta sama deng orang yang su dapa jual par jadi dosa pung jongos.

Roma 8:21

Mar biar kata bagitu, samua yang ada di langit deng dunya tu masi bisa harap satu hal ni: Satu waktu, Allah nanti kasi lapas akang dari kutok yang kasi ancor deng kasi busu akang. La akang nanti rasa sanang yang luar biasa sama deng apa yang Allah pung anana rasa.

Efesus 2:2

Waktu itu, kamong hidop macang deng orang-orang yang seng kanal Allah di dunya ni. Kamong jua iko Setang pung Raja yang jahat tu, yang parenta roh-roh jahat yang ada di langit. Setang pung Raja tu jua ada parenta orang-orang yang seng iko Allah pung mau.

Kapada Titus 3:3

Barang dolo, waktu katong balong parcaya Yesus, katong jua seng mangarti Allah pung mau deng seng dengar-dengarang Antua. Katong dapa parlente, hidop iko katong pung mau sandiri, deng seng bisa barenti biking sagala macang kajahatang yang katong sanang biking. Katong jahat par orang-orang, jalus, deng baku binci.

2 Petrus 2:19

Dong janji kata orang-orang yang iko dong pung ajarang tu nanti bebas, jadi dong bisa biking apa sa iko dong pung napsu sandiri. Sapa tau bagini, guru-guru parlente tu jongos par dong pung napsu jahat yang biking binasa dong. Barang, sapa sa yang dapa parenta dari apa sa, itu sama sa deng dia su jadi jongos par akang.