Yohanis 7:35 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁵ La orang-orang Yahudi tu laeng bilang par laeng kata, “Dia mau pi ka mana kong katong seng bisa baku dapa deng Dia nanti? Eh, jang sampe Dia mau pi tinggal sama-sama deng orang-orang Yahudi yang tinggal talamburang di orang pung negri la ajar orang-orang yang bukang Yahudi kapa? Ka bagemana e?

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁵ Katalah awrang Jehudi saäwrang pada jang lajin: Kamana Dija ini akan mawu pergi, jang kami tijada akan bawleh mendapat Dija? Djangan barangkali Ija akan mawu pergi pada awrang Hellas itu, jang terhamburan sini‐sana, dan adjar‐adjar awrang Hellas itu?

Yohanis 7:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:21

La bangsa-bangsa nanti taru harap par Dia.”

Indjil Lukas 2:32

Dia macang deng lampu yang jadi tarang par orang-orang yang bukang Yahudi biar dong bisa kanal Tuhan. La deng bagitu, samua orang nanti taru hormat par bangsa Israel, Tuhan pung orang-orang.”

Yohanis 12:20

Waktu orang Yahudi pung hari basar Paska, ada banya orang yang datang ka kota Yerusalem. Dari samua orang yang datang tu, ada satu dua orang Yunani yang datang par somba Allah lai.

Yohanis 7:1

Abis bicara par orang-orang banya tu, akang pung babarapa waktu bagini, Yesus bajalang koliling propinsi Galilea. Antua seng mau pi ka propinsi Yudea, tagal orang Yahudi pung pamimping-pamimping agama di situ ada cari jalang par bunu Antua.

Yohanis 8:22

Waktu Yesus bilang bagitu, orang Yahudi pung pamimping-pamimping agama dong laeng tanya laeng, “Jang sampe Dia mau pi bunu diri kapa? Tagal, tadi Dia bilang kata katong seng bisa pi ka tampa yang Dia mau pi tu.”

Utusang pung Carita 11:18

Waktu orang-orang Yahudi di Yerusalem tu dengar Petrus bilang bagitu, dong seng bisa bilang apapa lai. Tarus dong puji-puji Allah kata, “Jadi Allah buka jalang par orang-orang bukang Yahudi lai biar dong kasi tinggal dong pung dosa-dosa la bisa hidop tarus-tarus deng Antua.”

Utusang pung Carita 11:20

Mar dari basudara-basudara yang iko Yesus tu, ada saparu orang yang asal dari Siprus deng kota Kirene yang pi ka Antiokia. Dong pi par kasi tau Kabar Bae soal Tuhan Yesus par orang-orang yang bukang Yahudi lai.

Utusang pung Carita 14:1

Waktu Paulus deng Barnabas sampe di kota Ikonium, dong dua jua maso ka orang Yahudi pung tampa sombayang, macang deng yang dong biking di Antiokia. La dong kasi balajar ajarang soal Yesus deng barani sampe orang-orang Yahudi deng orang-orang yang bukang Yahudi banya lai jadi parcaya Antua.

Utusang pung Carita 17:4

Dengar bagitu, orang Yahudi saparu jadi parcaya la iko Paulus deng Silas. Bagitu lai deng banya orang bukang Yahudi yang somba Allah. Banya parampuang yang jadi orang basar jua iko Paulus dong lai.

Utusang pung Carita 18:4

Waktu orang Yahudi pung hari Barenti Karja, Paulus jaga pi ka tampa sombayang. Di tampa tu dia baku tukar pikirang deng orang-orang Yahudi deng orang-orang yang bukang Yahudi. Dia bicara deng dong la usaha biar dong parcaya Tuhan Yesus.

Utusang pung Carita 21:21

Mar dong dengar kalo bu jaga kasi balajar samua orang Yahudi yang tinggal di orang-orang yang bukang Yahudi pung negri par jang iko Kitab Torat yang Musa su tulis. Dong dengar kalo bu larang dong par jang kasi sunat dong pung anana deng jang iko katong orang Yahudi pung atorang adat.

Utusang pung Carita 22:21

Mar Tuhan bale bilang, ‘Pi sa! Barang, Beta mau utus ale pi ka tampa yang jau paskali dari sini par kasi tau soal Beta par orang-orang yang bukang Yahudi.’ ”

Roma 1:16

Beta seng malu par kasi tau Kabar Bae ni. Barang, beta tau kalo Allah pung kuasa karja deng luar biasa lewat Kabar Bae tu par kasi salamat samua orang yang parcaya, bukang cuma orang Yahudi yang tarima Kabar Bae tu kamuka sa mar orang bukang Yahudi lai.

Efesus 3:8

Beta herang soal ini, tagal dari Allah pung orang-orang samua, beta ni orang yang paleng hina paskali. Mar biar kata bagitu, Antua kasi unju Antua pung hati bae la pili beta par biking Antua pung karja panting satu ni. Karja tu par kasi tau Kabar Bae par orang-orang bukang Yahudi, par kasi tau dong soal berkat yang katong dapa dari Yesus Kristus, berkat yang katong seng abis pikir tu.

Kolose 1:27

Antua putus par kasi tau akang par dong biar dong tau Antua pung rencana yang paleng hebat deng luar biasa tu par orang-orang bukang Yahudi. Antua pung rencana tu bagini: Yesus Kristus tinggal dalang kamong pung hati. Jadi, kamong bisa tau deng parcaya kalo kamong nanti ada sama-sama deng Antua di Antua pung tampa yang luar biasa di sorga.

1 Timotius 2:7

La Antua angka beta par jadi Antua pung utusang, par pi kasi tau Antua pung ajarang yang batul deng kasi balajar akang par orang-orang yang bukang Yahudi biar dong parcaya. Apa yang beta bilang ni batul. Beta seng karang-karang.

2 Timotius 1:11

La biar orang-orang bisa dengar Kabar Bae tu, Allah angka beta par jadi Antua pung utusang, par kasi tau deng kasi balajar akang.

Yakobis 1:1

Par orang-orang Yahudi yang su parcaya Yesus yang tinggal talamburang di sagala tampa di dunya. Tabea! Beta ni Yakobis, Allah deng Tuhan Yesus Kristus pung jongos.

1 Petrus 1:1

Par basudara samua yang Allah su pili par jadi Antua pung orang-orang, yang tinggal talamburang jadi orang dagang di propinsi Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia, deng Bitinia. Tabea! Beta ni Petrus, Yesus Kristus pung utusang. Beta minta biar Allah kasi berkat basar deng dame batambong-tambong par kamong samua. Basudara e, kamong su dapa pili jadi Allah Bapa pung orang-orang tagal memang dari dolo lai Antua su ator akang bagitu. Antua pung Roh jua yang biking sampe kamong jadi Antua pung orang-orang biar kamong dengar-dengarang par Yesus Kristus. La lewat Yesus Kristus pung dara yang su tatumpa di kayo salib, Antua basu kamong barsi dari dosa-dosa.