Yohanis 7:28 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁸ Waktu Yesus ada kasi balajar orang-orang di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal, Antua dengar dong bilang bagitu. Tagal itu, Antua tabaos kuat-kuat kata, “Hoe! Kamong bilang kata kamong tau Beta ni sapa. Kamong jua bilang kata kamong tau Beta ni asal dari mana. Mar dengar Beta bilang! Beta seng datang iko Beta pung mau sandiri. Beta datang tagal Antua, yang kamong bisa parcaya batul-batul tu, yang utus Beta datang. Kamong seng tau Antua,

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁸ Maka bersarulah Tuhan Jesus di dalam Kaba, dengan beradjar‐adjar, kata: Kamu mengenal Béta dan kamu tahu Béta deri mana: dan deri sendiriku Béta sudah tijada datang, tetapi songgoh‐songgoh ada satu, jang sudah suroh Béta datang, jang kamu tijada mengenal.

Yohanis 7:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:27

Abis sombayang, Yesus bilang par orang-orang di situ kata, “Beta pung Bapa su kasi samua-samua par Beta. Seng satu orang lai yang kanal Beta, Antua pung Ana ni, cuma Beta pung Bapa sa. Deng seng satu orang lai yang kanal Beta pung Bapa, cuma Beta deng orang-orang yang Beta pili par kasi kanal Antua.

Matius 2:23

Sampe di sana, dong tinggal di kampong satu yang nama Nasaret. Samua tu jadi bagitu biar apa yang Allah bilang dolo lewat Antua pung juru-juru bicara tu jadi, kalo orang nanti panggel Ana tu par “orang Nasaret.”

Matius 26:55

Waktu itu, Yesus bilang par orang banya tu kata, “Kamong kira kata Beta ni tukang malawang pemerinta kapa sampe kamong datang bawa parang deng kayo par tangkap Beta? Sabang hari Beta dudu dalang kintal Tampa Sombayang Pusat par kasi balajar orang, mar kamong seng tangkap Beta.

Indjil Lukas 10:22

Abis sombayang, Yesus bilang par orang-orang di situ kata, “Beta pung Bapa su kasi samua-samua par Beta. Seng satu orang lai yang batul-batul kanal Beta, Antua pung Ana ni, cuma Beta pung Bapa sa. Deng seng satu orang lai yang batul-batul kanal Beta pung Bapa, cuma Beta deng orang-orang yang Beta pili par kasi kanal Antua.”

Indjil Lukas 2:11

Hari ini, Orang yang Kasi Salamat Manusia su lahir par kamong di kota Betlehem, Raja Daud pung kota asal. Dia tu Kristus, Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia, deng dia tu jua Tuhan.

Indjil Lukas 2:39

Waktu Maria deng Yusuf su abis biking samua yang dong musti biking iko atorang dalang Tuhan pung Kitab Torat, dong pulang ka kampong Nasaret di propinsi Galilea.

Indjil Lukas 2:4

Jadi, Yusuf pi dari kampong Nasaret di propinsi Galilea ka kota Betlehem di propinsi Yudea. Barang, dia tu turunang dari Raja Daud, yang asal dari kota Betlehem.

Indjil Lukas 2:51

Tarus, Dia bale kombali deng dong ka Nasaret. Dia paleng dengar-dengarang Dia pung orang tatua. Mar Dia pung mama simpang samua hal yang su jadi tu dalang hati.

Yohanis 1:46

Mar Natanael pung slak par dia kata, “Dari Nasaret? Tamang, Nasaret tu macang deng tai kuku bagitu. Seng ada satu lai yang bae yang bisa datang dari sana!” Filipus jawab, “No kalo bagitu, mari la lia deng ale pung mata kapala sandiri.”

Yohanis 10:36

mangapa kong kamong bilang Beta hojat Antua, tagal Beta bilang kalo Beta ni Allah pung Ana? Sapa tau bagini, Antua sandiri yang su pili deng yang su utus Beta datang ka dunya ni.

Yohanis 12:49

Barang, Beta seng bicara iko Beta pung mau sandiri, mar iko Beta pung Bapa pung mau. Antua tu yang utus Beta. Antua yang parenta Beta par bilang apa yang Beta musti bilang.

Yohanis 14:10

Jang sampe ale seng parcaya kalo Beta deng Beta pung Bapa tu satu kapa? Apa yang Beta ajar par kamong tu bukang dari Beta pung diri sandiri, mar dari Beta pung Bapa yang satu deng Beta tu. Mala, Antua yang biking Antua pung karja tu.

Yohanis 14:31

Mar biar orang-orang di dunya ni bisa tau kalo Beta sayang Beta pung Bapa, Beta biking Beta pung Bapa pung parenta. Badiri jua! Mari katong pi dari sini!”

Yohanis 16:3

Dong nanti biking bagitu, tagal dong seng kanal Beta deng Beta pung Bapa.

Yohanis 17:25

Sio Bapa yang salalu biking apa yang batul e! Orang-orang di dunya ni seng kanal Bapa, mar Beta kanal Bapa. Beta pung orang-orang jua tau kalo Beta ni orang yang Bapa utus.

Yohanis 17:3

Hidop tarus-tarus tu pung arti, dong kanal Bapa deng Yesus Kristus ni. Bapa tu Allah yang batul, seng ada yang laeng. La Yesus Kristus ni orang yang dapa utus dari Bapa par datang ka dunya ni.

Yohanis 3:2

Dia datang malang-malang par Yesus la bilang kata, “Tuang Guru e! Katong tau kalo Allah utus Tuang Guru ni par datang kasi balajar katong. Barang, seng ada satu orang lai yang bisa biking tanda-tanda herang macang yang Tuang Guru biking tu kalo Allah seng tolong dia.”

Yohanis 3:33

Mar sapa sa yang parcaya apa yang Antua bilang, itu sama sa dia mangaku kalo apa yang Allah bilang tu batul.

Yohanis 5:32

Mar ada Satu Orang lai yang jadi saksi soal Beta. Antua tu Beta pung Bapa. Beta tau kalo apa yang Antua bilang soal Beta tu batul.

Yohanis 5:43

Beta datang deng Beta pung Bapa pung kuasa, mar kamong seng mau tarima Beta. Mar nanti kalo ada orang laeng datang deng dia pung kuasa sandiri, kamong tarima dia.

Yohanis 6:42

Dong laeng bilang par laeng kata, “E, Dia ni Yesus to? Yusuf pung ana laki-laki. Katong kanal dia pung mama deng bapa. Jadi mangapa kong Dia bilang kata Dia datang dari sorga?”

Yohanis 7:14

Pas pesta hari basar tu su bajalang sampe hari katiga ka kaampa bagitu, Yesus pi ka orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal la kasi balajar orang-orang di situ.

Yohanis 8:14

Abis dong bicara bagitu, Yesus bale bilang par dong kata, “Bapa-bapa e! Biar kata Beta bicara soal Beta pung diri sandiri lai, apa yang Beta bilang tu batul. Barang, Beta tau Beta asal dari mana deng nanti pi ka mana. Mar, kamong seng tau Beta ni asal dari mana deng nanti bale ka mana.

Yohanis 8:16

Mar, kalo Beta nilai manusia di dunya ni, Beta nilai deng batul. Barang, Beta seng nilai dong sandiri, mar Beta nilai dong sama-sama deng Beta pung Bapa yang utus Beta.

Yohanis 8:19

La dong tanya Yesus kata, “Kalo bagitu, Ale pung Bapa di mana?” Yesus jawab dong, “Kamong seng kanal Beta. Kamong jua seng kanal Beta pung Bapa. Kalo kamong kanal Beta, pasti kamong kanal Beta pung Bapa lai.”

Yohanis 8:26

Masi banya lai yang Beta mau bilang par kasi unju sapa dari kamong yang batul deng sapa yang sala. Mar, Beta cuma mau bilang par manusia di dunya ni soal apa yang Beta dengar dari Antua yang utus Beta. Apa yang Antua bilang tu batul.”

Yohanis 8:42

Yesus bilang par dong kata, “Kalo memang Tuhan Allah tu kamong pung Bapa, kamong pasti sayang Beta, tagal Beta datang dari Antua. Beta seng datang iko Beta pung mau sandiri, mar iko Antua yang utus Beta tu pung mau.

Yohanis 9:29

Katong tau parsis kalo Allah su bicara par Musa. Mar Dia tu, katong seng tau kata Dia datang dari mana. Dari Allah ka dari manusia.”

Utusang pung Carita 17:23

Beta bilang bagini, tagal waktu beta bajalang koliling kamong pung kota, beta lia kamong pung patong-patong deng tampa-tampa sombayang. Beta lia tampa bakar korbang satu yang ada tulisang bagini, ‘Par Allah yang katong seng kanal.’ Jadi, Allah yang kamong somba mar seng kanal tu, Antua tu yang beta mau kasi tau par kamong.

Roma 1:28

La tagal dong seng mau ambe pusing deng Allah lai, Antua kasi biar dong par dapa parenta dari dong pung pikirang yang rusak, sampe dong biking apa yang kalo iko batul tu seng pantas par dong biking.

Roma 3:4

Seng sama sakali! Apa yang Allah bilang tu batul, biar kata manusia sapa sa tukang parlente. Ini sama deng apa yang Allah pung Tulisang bilang, “Tuhan Allah pung kata-kata samua tu batul. Biar kata manusia tudu Antua, laste dong musti mangaku kalo Antua tu batul.”

2 Korintus 1:18

Mar sama deng Tuhan Allah yang salalu pegang Antua pung kata-kata, katong jua salalu pegang katong pung kata-kata. Katong seng asal bilang “Iya” sa la abis itu bilang “Seng”.

2 Korintus 4:6

Allah su bilang kata, “Biar tarang manyala dari dalang galap”. Antua tu Allah yang sama yang kasi tarang katong pung hati deng pikirang. Antua biking bagitu biar katong pung pikirang jadi tarang, sampe katong bisa mangarti Antua pung kuasa paleng basar dalang Yesus Kristus pung diri.

Kapada Titus 1:2

Dong su tau deng parcaya ajarang-ajarang yang batul tu sampe dong bisa parcaya sunggu-sunggu kalo dong nanti hidop tarus-tarus deng Allah. Waktu dunya balong jadi, Allah su janji soal ini jadi Antua pasti biking akang. Antua seng parna parlente.

Ibrani 6:18

Ada dua hal yang seng parna baroba tagal Antua seng parna parlente. Yang satu tu Antua pung janji la yang satu lai tu Antua pung sumpa. Jadi, Antua ika Antua pung diri deng sumpa biar katong yang cari Antua par jaga katong ni, katong pung hati jadi batul-batul kuat par taru harap kalo Antua nanti kasi apa yang Antua su janji par katong eso lusa.

1 Yohanis 5:10

Jadi sapa yang parcaya kalo Yesus tu Allah pung Ana, dia pasti parcaya sunggu-sunggu kalo apa yang Allah bilang soal Antua pung Ana tu batul. Mar sapa yang seng parcaya akang, itu sama sa dia bilang kalo Antua tu mulu parlente. Barang, dia seng parcaya apa yang Allah bilang soal Antua pung Ana.