Yohanis 6:45 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴⁵ Dalang Allah pung juru-juru bicara dong pung tulisang jua su bilang kata, ‘Allah nanti kasi balajar dong samua.’ Tagal itu, samua orang yang su dapa kasi balajar dari Beta pung Bapa deng yang su dengar Antua pung ajarang, dong pasti datang par Beta.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴⁵ Ada tersurat di dalam Nabi‐nabi: „Maka marika itu samowanja akan dapat deädjari deri Allah.” Bagitupawn sasaäwrang itu, jang dengar itu deri pada Bapa, dan beradjar‐adjar itu, ija djuga datang kapadaku.

Yohanis 6:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:27

Abis sombayang, Yesus bilang par orang-orang di situ kata, “Beta pung Bapa su kasi samua-samua par Beta. Seng satu orang lai yang kanal Beta, Antua pung Ana ni, cuma Beta pung Bapa sa. Deng seng satu orang lai yang kanal Beta pung Bapa, cuma Beta deng orang-orang yang Beta pili par kasi kanal Antua.

Matius 17:5

Waktu dia ada bicara, awang tarang turung tutu dong la ada suara dari dalang awang tu yang bilang kata, “Ini ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang. Kamong musti dengar Dia!”

Markus 1:2

Waktu Yesus balong mulai karja lai, Yohanis Tukang Baptis su datang. Akang sama deng apa yang Allah pung Juru Bicara Yesaya su tulis soal Yesus kata, “Lia! Beta nanti kiring Beta pung utusang datang kamuka Ale. Dia nanti kasi siap jalang par Ale.

Indjil Lukas 1:70

Akang sama deng apa yang Antua su janji dolo-dolo lewat Antua pung juru-juru bicara yang Antua su pili tu.

Indjil Lukas 18:31

Yesus panggel Antua pung murid sapulu dua orang tu la bilang par dong kata, “Sakarang ni katong ada bajalang ka kota Yerusalem. Di sana, samua yang Allah pung juru bicara su tulis soal Beta Ana Manusia ni, akang nanti jadi.

Yohanis 10:27

Beta pung domba-domba kanal Beta pung suara la dong iko Beta. Beta jua kanal dong.

Yohanis 6:37

Samua orang yang Beta pung Bapa su kasi par jadi Beta pung orang-orang tu, dong nanti datang par Beta. Kalo dong datang, Beta pasti tarima dong deng seng user dong.

Yohanis 6:65

La Antua bilang par dong kata, “Tagal itu kong Beta parna bilang par kamong kata seng satu orang lai yang bisa datang par Beta kalo Beta pung Bapa seng bawa dia par Beta.”

Utusang pung Carita 13:40

Jadi ingatang bae-bae! Jang sampe apa yang Allah su bilang lewat Antua pung juru-juru bicara tu, akang jadi par kamong. Dong bilang kata,

Utusang pung Carita 7:42

Waktu dong biking macang bagitu, Allah bale balakang dari dong. Antua kasi biar dong somba matahari, bulang, deng bintang. Samua tu jadi macang apa yang tatulis dalang Allah pung juru-juru bicara pung tulisang kata, ‘Hoe, orang Israel. Kamong ada di padang gurun ampa pulu taong, mar kamong seng parna kasi korbang binatang par Beta.

Efesus 1:17

Beta sombayang par Allah, yang pung kuasa paleng basar tu. Antua tu Tuhan Yesus Kristus yang katong somba pung Bapa. Beta sombayang tarus biar Antua kasi Antua pung Roh par biking kamong pung pikirang tajang deng labe mangarti soal Antua biar kamong bisa kanal Antua batul-batul.

Filipi 3:15

Tagal itu, katong samua yang su batumbu deng baakar kuat-kuat dalang katong pung parcaya par Yesus Kristus, katong musti hidop iko apa yang beta su bilang tu. Mar, kalo dari kamong ada yang pikir laeng dari apa yang beta su bilang tu, Allah sandiri yang nanti tolong dia par mangarti bae-bae kalo apa yang beta su bilang tu batul.

1 Tesalonika 4:9

Basudara yang iko Yesus, katong seng parlu tulis soal kamong musti baku sayang satu deng laeng. Barang, Allah sandiri su kasi balajar kamong soal itu.

Ibrani 10:16

“Tuhan bilang, ‘Ini ni janji yang baru yang Beta mau ika deng dong eso lusa. Beta nanti taru Beta pung atorang-atorang dalang dong pung hati deng tulis akang dalang dong pung pikirang.

1 Yohanis 2:27

Mar, dong seng bisa parlente kamong, tagal Kristus su kasi Allah pung Roh par kamong la Allah pung Roh ada dalang kamong. Jadi, seng parlu ada orang laeng lai par kasi balajar kamong soal ajarang yang dong anggap tu batul, tagal Allah pung Roh sandiri yang kasi balajar kamong soal samua yang batul tu. La apa yang Allah pung Roh ajar, samua tu batul, seng ada yang seng batul. Tagal itu, kamong musti hidop satu hati deng Yesus Kristus tarus sama deng apa yang Allah pung Roh su ajar par kamong.