Yohanis 6:27 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁷ Jang karja cuma par cari roti yang nanti bisa rusak. Mar labe bae karja par cari roti yang seng bisa rusak, yang bisa biking kamong hidop tarus-tarus deng Allah. Beta ni Ana Manusia. Jadi Beta yang nanti kasi roti tu par kamong, tagal Beta pung Bapa su angka Beta la su kasi kuasa par Beta par biking bagitu.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁷ Djanganlah bakardja tagal makanan jang djadi hilang, tetapi tagal makanan jang tinggal sampe di dalam kahidopan kakal, jang Anak manusija akan memberi pada kamu; karana Allah Bapa sudah mematrikan Dija.

Yohanis 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:5

Waktu dia ada bicara, awang tarang turung tutu dong la ada suara dari dalang awang tu yang bilang kata, “Ini ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang. Kamong musti dengar Dia!”

Matius 25:46

Jadi, dong yang ada di sabala kiri nanti dapa hukum tarus-tarus. Mar dong yang iko Allah pung mau, yang di sabala kanang tu, dong nanti hidop tarus-tarus deng Allah.”

Matius 3:17

La skrek bagini, ada suara dari sorga yang bilang, “Dia ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang.”

Matius 6:19

Yesus bilang lai kata, “Jang kumpul harta par kamong di dunya ni, tagal nanti mai-mai deng karat biking rusak akang deng pancuri datang pancuri akang.

Matius 8:20

Tarus Yesus bilang kata, “Anjing utang ada pung tampa par tidor, burung jua ada pung sarang. Mar Beta Ana Manusia ni, Beta seng ada pung tampa par taru kapala.”

Markus 1:11

Abis itu, ada suara dari sorga yang bilang kata, “Ale ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Ale biking Beta pung hati paleng sanang.”

Markus 9:7

Tarus, ada awang datang tutu dong la ada suara dari dalang awang tu kata, “Ini ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Kamong musti dengar Dia!”

Indjil Lukas 3:22

la Allah pung Roh dalang rupa burung pombo turung di atas Antua. La ada suara dari sorga yang bilang kata, “Ale ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Ale biking Beta pung hati paleng sanang.”

Indjil Lukas 9:35

La ada suara dari dalang awang tu kata, “Ini ni Beta pung Ana yang Beta su pili par Beta pung maksud yang kusus. Kamong musti dengar Dia!”

Yohanis 10:28

Beta nanti kasi hidop par dong biar dong nanti seng mati tarus, mar hidop tarus-tarus. Seng ada satu orang lai yang bisa rampas dong dari Beta.

Yohanis 11:42

Beta tau kalo Bapa salalu dengar Beta. Mar, Beta bilang bagini biar orang-orang yang ada di sini bisa parcaya kalo Bapa sandiri yang utus Beta ka dunya ni.”

Yohanis 14:6

Yesus bilang par dia, “Beta ni jalang yang batul par pi par Beta pung Bapa. Lewat Beta, manusia bisa batul-batul tau soal Allah deng bisa hidop tarus-tarus deng Antua. Seng ada satu orang lai yang bisa pi par Beta pung Bapa kalo seng lewat Beta.

Yohanis 15:24

Dong su lia tanda-tanda herang yang Beta biking yang seng ada satu orang lai yang parna biking akang, mar dong seng mau parcaya Beta. Kalo Beta balong parna biking akang, dong bisa pikir kalo dong seng biking dosa. Mar biar kata dong su lia akang lai, dong masi binci Beta deng Beta pung Bapa.

Yohanis 17:2

Bapa su kasi kuasa par Beta par ator samua orang di dunya ni, biar Beta bisa biking samua orang yang Bapa su kasi par Beta tu par hidop tarus-tarus deng Bapa.

Yohanis 3:15

biar samua orang yang parcaya Beta nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis 3:33

Mar sapa sa yang parcaya apa yang Antua bilang, itu sama sa dia mangaku kalo apa yang Allah bilang tu batul.

Yohanis 6:40

Tagal yang Beta pung Bapa mau tu, sapa sa yang tau kalo Beta ni Allah pung Ana la parcaya Beta, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah. La waktu dunya ni su mau abis, Beta nanti kasi hidop dia kombali.”

Yohanis 6:47

Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Sapa yang parcaya Beta, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis 6:51

Beta ni Roti yang hidop, yang turung dari sorga tu. Sapa yang makang Roti ni, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah. Roti yang Beta maksud tu Beta pung badang sandiri yang Beta kasi par manusia di dunya biar dong bisa hidop tarus-tarus.”

Yohanis 6:53

La Yesus bilang par dong, “Hoe! Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Sapa yang seng makang Beta Ana Manusia ni pung badang deng seng minong Beta pung dara, dia seng bisa hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis 6:54

Mar sapa yang makang Beta pung badang deng minong Beta pung dara, dia su mulai hidop tarus-tarus deng Allah. La waktu dunya ni su mau abis, Beta nanti kasi hidop dia kombali.

Yohanis 6:58

Beta ni Roti yang turung dari sorga. Beta seng sama deng roti yang kamong pung tete-nene moyang makang tu. Dong makang roti tu mar dong mati. Mar sapa yang makang Roti ni nanti hidop tarus-tarus.”

Yohanis 6:62

Kalo Beta baru bilang bagitu sa kamong su seng sanang, la bagemana lai kalo kamong lia Ana Manusia ni nai ka sorga kombali?

Yohanis 6:68

Mar Simon Petrus bilang par Antua, “Sio Tuhan e! Katong mau pi par sapa lai? Cuma Tuhan sandiri sa yang bisa kasi tau bagemana katong bisa hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis 8:18

Bagitu lai, yang jadi saksi soal Beta ada dua orang. Yang partama tu Beta sandiri la yang kadua tu Beta pung Bapa yang utus Beta.”

Utusang pung Carita 10:38

Kamong su tau kalo Allah su kasi Antua pung Roh deng kuasa par Yesus orang Nasaret tu. Antua bajalang koliling tampa biking hal-hal yang bae par orang-orang deng kasi bae samua orang yang dapa parenta dari Setang pung Raja, tagal Allah ada sama-sama deng Antua tarus.

Utusang pung Carita 2:22

Basudara orang Israel e, pasang talingang la dengar bae-bae! Allah su kasi unju kalo Yesus orang Nasaret dapa utus dari Antua. Allah kasi kuasa par Yesus biar Antua biking tanda-tanda herang di tenga-tenga kamong. Samua itu tu kamong su tau to?

Roma 4:11

Jadi Abraham parcaya kamuka do baru dapa sunat. Sunat tu cuma sama deng cap yang Allah kasi par dia. Antua kasi akang par jadi tanda kalo dia tu orang yang batul di muka Antua tagal dia parcaya. Tagal dia pung parcaya tu, dia jadi bapa par samua orang bukang Yahudi yang parcaya. Barang, dong jua parcaya Allah macang deng dia la su jadi batul di muka Allah, biar kata dong seng dapa sunat.

Roma 6:23

Barang, tagal dosa, katong mati tarus-tarus. Mar tagal Allah pung hati bae, katong hidop tarus-tarus tagal katong satu hati deng Tuhan Yesus Kristus yang katong somba.

1 Korintus 6:13

Kamong bilang, “Makanang tu par isi poro la poro tu tampa par isi makanang. La waktu katong mati, katong nanti seng parlu makanang lai, bagitu lai deng katong pung poro ni. Jadi, katong bisa biking apa sa deng katong pung badang sakarang ni.” Hoe, kamong paleng sabarang! Yang batul tu, katong pung badang ni bukang par tidor deng orang yang bukang katong pung laki ka bini, mar par puji Tuhan. La Antua tu Tuhan par katong pung badang.

1 Korintus 9:2

Biar kata orang laeng anggap beta ni bukang Yesus pung utusang, mar par kamong, beta ni Antua pung utusang. Kamong parcaya Tuhan Yesus tagal beta kasi tau Kabar Bae par kamong. Itu jadi bukti kalo beta ni Antua pung utusang.

2 Korintus 4:18

Beta bilang bagitu tagal katong seng taru kira par apa yang katong bisa lia, mar par apa yang katong seng bisa lia. Barang, apa yang katong bisa lia tu cuma batahang sadiki tempo sa, mar apa yang katong seng bisa lia tu batahang tarus-tarus.

Galatia 5:6

Barang, kalo katong su satu hati deng Yesus Kristus, dapa sunat ka seng dapa sunat ka, itu seng ada pung arti apapa lai. Yang panting tu cuma parcaya Yesus Kristus la kasi unju akang lewat katong pung sayang par orang laeng.

Filipi 2:13

Barang, Allah sandiri yang karja dalang kamong pung hati sampe kamong mau hidop iko Antua pung mau deng yang tolong kamong par biking akang.

Kolose 1:29

Tagal samua tu, beta usaha sunggu-sunggu par biking beta pung karja ni deng kuasa yang Antua kasi par beta, yang karja luar biasa dalang beta pung diri.

Kolose 2:22

Atorang-atorang tu cuma bicara soal makanang deng minomang yang seng bisa batahang lama, tagal abis orang makang deng minong, abis. Atorang-atorang tu, manusia biking akang iko dong pung mau sandiri.

Kolose 3:2

Kamong musti salalu taru hati par apa sa yang Allah di sorga mau. Jang pusing deng apa sa yang dunya mau.

2 Timotius 2:19

Mar Allah pung orang-orang, dong parcaya Antua tarus. Dong pung parcaya tu seng tagoyang sadiki lai macang deng pandasi ruma yang kuat. Di atas pandasi tu ada tulisang bagini, “Tuhan kanal Antua pung orang-orang.” Ada tulisang bagini lai, “Sapa sa yang bilang kalo dia tu Tuhan pung orang, dia musti kasi tinggal dia pung kajahatang samua.”

Ibrani 12:16

Ati-ati biar jang ada satu orang lai dari kamong yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini. Ka, ati-ati jua biar jang ada dari kamong yang seng ambe pusing deng Allah pung janji, macang deng Esau. Barang, hak yang Tuhan kasi par jadi ana yang tua tu, dia jual akang par dia pung ade Yakub deng makanang satu piring.

Ibrani 4:11

Tagal itu, mari katong usaha sunggu-sunggu par ambe sanang deng Allah. Jang sampe ada satu orang lai yang jatu tagal seng dengar-dengarang Allah, sama deng katong pung tete-nene moyang dolo.

Yakobis 1:11

Waktu matahari nai, akang pung panas padis tikang bunga rumpu tu la akang layu. Abis itu bunga tu gugur la su seng bagus lai. Bagitu lai deng orang kaya. Satu waktu jua dong nanti mati waktu dong ada sibuk urus dong pung usaha.

1 Petrus 1:24

Barang, Allah pung Tulisang ada bilang kata, “Samua manusia di dunya ni macang deng rumpu. La dong pung hebat sama deng rumpu pung bunga. Rumpu nanti karing la akang pung bunga gugur.

2 Petrus 1:17

Katong su lia bagemana Yesus dapa puji deng hormat dari Allah Bapa waktu Antua yang Paleng Hebat Paskali tu bilang kata, “Ini ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang.”