Yohanis 5:46 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴⁶ Barang, kalo kamong parcaya apa yang Musa tulis, kamong jua pasti parcaya Beta lai tagal Musa tulis soal Beta.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴⁶ Karana djikalaw kamu adalah pertjaja akan Musa, tantu djuga kamu akan pertjaja akan Daku, karana akan Béta ini, ija sudah menjurat.

Yohanis 5:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 24:27

La Antua mulai kasi jelas par dong dua soal apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang soal Antua pung diri. Antua ajar dong mulai dari kitab-kitab yang Musa su tulis sampe ka kitab-kitab yang Allah pung juru-juru bicara laeng su tulis.

Yohanis 1:45

Abis itu, Filipus pi cari Natanael. Waktu Filipus baku dapa dia, Filipus bilang par dia kata, “Ayo bu e! Katong su baku dapa deng Orang yang Musa su bilang dalang Kitab Torat tu. La Allah pung juru-juru bicara dolo-dolo jua su bilang soal Antua ni lai. Antua nama Yesus, bapa Yusuf pung ana laki-laki. Antua dari kampong Nasaret.”

Yohanis 5:47

Mar tagal kamong seng parcaya apa yang Musa tulis tu, bagemana kong kamong bisa parcaya apa yang Beta bilang?”

Utusang pung Carita 26:22

Mar Allah tolong beta sampe oras tadi ni. Jadi, beta bisa badiri di sini par jadi saksi par samua orang kacil deng basar soal Yesus. La samua yang beta ada kasi tau ni, Allah pung juru-juru bicara deng Musa su bilang akang.

Roma 10:4

Tagal Kristus, orang seng parlu biking Hukum Torat lai biar dong jadi batul di muka Allah. Barang, samua orang yang parcaya Antua, dong bisa jadi batul di muka Allah.

Galatia 2:19

Dolo beta hidop iko Hukum Torat. Mar, justru Hukum Torat tu yang biking beta sala sampe pantas par dapa hukum mati. Jadi beta bale balakang kasi tinggal akang. Beta seng taika lai deng atorang-atorang tu, macang deng orang mati yang seng taika deng atorang-atorang satu lai. Samua tu jadi biar beta bisa hidop iko Allah pung mau. Beta macang kata su mati sama-sama deng Kristus waktu Antua mati di kayo salib.

Galatia 3:10

Barang, sapa sa yang taru harap par Hukum Torat biar Allah anggap dia pung hidop batul, dia su dapa kutok tagal dia seng bisa biking akang samua-samua. Barang, Allah pung Tulisang jua su bilang kata, “Sapa sa yang seng biking samua-samua yang tatulis dalang Hukum Torat tu, dia su dapa kutok.”

Galatia 3:13

Mar, seng ada satu orang lai yang bisa biking Hukum Torat tu samua. Itu tu mangapa kong katong samua nanti dapa kutok dari Allah. Mar Kristus su kasi lapas katong dari kutok tu waktu Antua mati di kayo salib. Barang, Allah pung Tulisang su bilang kata, “Orang yang mati dapa gantong di kayo tu orang yang dapa kutok.” Jadi waktu Antua mati di kayo salib, Antua su dapa kutok ganti katong.

Galatia 3:24

Jadi, Hukum Torat hentar katong pung hidop sampe waktu Kristus datang sa, biar kalo katong parcaya Antua, Allah bisa anggap katong pung hidop batul.