Yohanis 20:26 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁶ Langgar saminggu bagini, Yesus pung murid-murid tu bakumpul kombali di ruma tu. Kali ini Tomas jua ada sama-sama deng dong lai. Dong su konci pintu-pintu samua, mar skrek bagini Yesus badiri di tenga-tenga dong samua. Antua bilang kata, “Beta minta biar Allah Bapa kasi dame par kamong samua.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁶ Dan komedijen deri pada dulapan hari, murid‐muridnja adalah berhimpon kombali, dan Thomas bersama‐sama dengan dija awrang; maka berdatanglah Tuhan Jesus, sedang pintu‐pintu adalah terkontji, dan berdirilah Ija pada sama‐tengah marika itu, dan katalah: Dame bagi kamu!

Yohanis 20:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:1

Abis itu, lewat anam hari, Yesus bawa Petrus, Yakobis, deng dia pung sudara Yohanis ka gunung tinggi satu. Di situ seng ada orang laeng, cuma dong ampa sa.

Markus 16:14

Akang pung laste, Antua kasi unju rupa lai par Antua pung murid sapulu satu tu waktu dong ada makang. Antua tagor dong tagal dong seng parcaya deng pung hati karas sampe dong seng parcaya orang-orang yang su lia kalo Antua su hidop kombali.

Indjil Lukas 24:36

Waktu Yesus pung murid-murid ada bastori soal samua yang jadi tu, skrek bagini, Antua badiri di tenga-tenga dong la bilang, “Syalom par kamong samua!”

Indjil Lukas 9:28

Abis Yesus kasi balajar samua tu, lewat dalapang hari bagitu, Antua bawa Petrus, Yohanis, deng Yakobis pi ka gunung par sombayang.

Yohanis 11:16

Mar Tomas yang orang biasa panggel par Didimus tu, dia bilang par Yesus pung murid-murid yang laeng kata, “Kalo bagitu, mari katong pi mati sama-sama deng Antua lai.”

Yohanis 14:27

Waktu Beta pi, Beta biking kamong pung hati dame. Dame yang Beta kasi tu dame yang sama deng dame yang ada dalang Beta pung hati. Apa yang Beta kasi tu seng sama deng apa yang manusia di dunya ni kasi. Jadi jang susa hati ka taku.

Yohanis 20:19

Hari Minggu malang tu, Yesus pung murid-murid bakumpul di ruma satu. Dong konci pintu-pintu samua tagal dong taku orang Yahudi pung pamimping-pamimping. Skrek bagini, Yesus datang la badiri di tenga-tenga dong samua la bilang, “Syalom par kamong samua!”

Yohanis 20:21

La Yesus bilang par dong satu kali lai kata, “Beta minta biar Allah Bapa kasi dame par kamong samua. Sama deng Beta pung Bapa utus Beta, Beta jua utus kamong samua lai.”

Yohanis 21:1

Abis Yesus kasi unju rupa par Antua pung murid-murid, Antua kasi unju rupa satu kali lai par Antua pung murid-murid di pinggir dano Tiberias. Akang pung carita bagini:

Yohanis 21:14

Itu tu kali katiga Yesus kasi unju rupa par Antua pung murid-murid abis Antua hidop kombali.

Utusang pung Carita 1:3

Abis Antua sangsara sampe mati la hidop kombali, Antua kasi unju diri ulang-ulang par dong deng kasi unju banya bukti par dong kalo Antua batul-batul su hidop. Antua kasi unju diri par dong ampa pulu hari sepe-sepe deng kasi tau par dong soal bagemana Allah pegang parenta jadi Raja.