Yohanis 2:19 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁹ La Yesus bilang par dong kata, “Kasi rubu Tampa Sombayang Pusat ni! Nanti kong kamorang lia, dalang tiga hari sa Beta su kasi badiri akang kombali.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁹ Menjahutlah Tuhan Jesus, dan bersabdalah pada marika itu: Rombaklah Kaba ini, maka dalam tiga hari djuga, Aku akan mendirikan dija kombali.

Yohanis 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:40

Barang, sama deng Yunus tinggal dalang ikang basar pung poro tiga hari tiga malang, Beta Ana Manusia ni jua nanti tinggal dalang kubur tiga hari tiga malang.

Matius 16:21

Dari waktu itu, Yesus mulai kasi tau Antua pung murid-murid kalo Antua musti pi ka kota Yerusalem la dapa biking sangsara barát dari orang Yahudi pung pamimping-pamimping, imam-imam kapala, deng guru-guru Torat. La Antua nanti dapa bunu, mar akang pung tiga hari, Antua nanti dapa kasi hidop kombali.

Matius 27:40

la bilang kata, “Hui! Se ni yang bilang kata Se mau kasi rubu Tampa Sombayang Pusat la mau biking akang kombali dalang tiga hari sa to? Kalo Se tu Allah pung Ana, coba turung dari salib tu la kasi salamat Se pung diri!”

Matius 27:63

la bilang kata, “Bapa, katong inga, dolo waktu tukang parlente tu masi hidop, Dia bilang kata, ‘Beta mati, mar akang pung tiga hari Beta nanti hidop kombali.’

Markus 14:58

“Katong dengar Dia bilang kata, ‘Beta nanti kasi rubu Tampa Sombayang Pusat yang manusia biking ni. La dalang tiga hari, Beta nanti kasi badiri yang laeng yang manusia seng biking.’ ”

Markus 15:29

Orang-orang yang langgar di situ hojat Antua la goyang kapala la bilang kata, “Hui! Se ni yang bilang kata Se mau kasi rubu Tampa Sombayang Pusat la mau biking akang kombali dalang tiga hari sa to?

Markus 8:31

Abis itu, Yesus mulai ajar Antua pung murid-murid kalo Antua, Ana Manusia tu, musti pikol sangsara yang barát. Orang Yahudi pung pamimping-pamimping, imam-imam kapala, deng guru-guru Torat nanti seng mau tarima Antua. La Antua nanti dapa bunu, mar akang pung tiga hari, Antua nanti hidop kombali.

Yohanis 11:25

Mar Yesus bilang par dia kata, “Beta ni yang kasi hidop orang yang su mati deng yang biking dong hidop tarus-tarus. Sapa yang parcaya Beta, dia pasti hidop biar kata dia su mati lai.

Yohanis 5:19

Yesus bilang par orang Yahudi pung pamimping-pamimping agama tu lai kata, “Bapa-bapa, dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Beta ni Allah pung Ana, jadi Beta seng bisa biking apapa iko Beta pung mau sandiri. Beta cuma biking apa yang Beta lia Beta pung Bapa ada biking, tagal apa yang Beta pung Bapa biking, itu jua yang Beta biking.

Utusang pung Carita 2:24

Mar Allah kasi hidop Antua kombali. Waktu Antua mati, Antua dapa siksa paleng barát, mar Allah seng kasi biar Antua mati tarus. Barang, seng mungkin Antua mati tarus.

Utusang pung Carita 2:32

Basudara e! Orang yang Raja Daud su bilang tu, Yesus. Allah su kasi hidop Antua la katong samua su lia kajadiang itu deng katong pung mata kapala sandiri.

Utusang pung Carita 3:15

Yesus tu yang biking sampe katong bisa hidop tarus-tarus. Padahal kamong su bunu Antua, mar Allah kasi hidop Antua kombali. La katong su lia deng mata kapala sandiri kalo Antua su hidop kombali.

Utusang pung Carita 3:26

Allah utus Yesus yang karja par Antua tu datang kasi berkat kamuka par katong orang Yahudi. Berkat tu, Antua biking sampe katong satu-satu kasi tinggal katong pung dosa-dosa.”

Utusang pung Carita 6:14

Katong bilang bagini tagal katong su parna dengar dia bilang kalo Yesus dari kampong Nasaret tu nanti kasi ancor katong pung Tampa Sombayang Pusat ni, deng nanti roba katong pung atorang adat samua yang Musa su kasi par katong.”

Roma 4:24

mar par katong samua lai. Antua nanti bilang kalo katong samua ni su jadi batul di muka Antua, tagal katong parcaya Antua yang kasi hidop katong pung Tuhan Yesus kombali dari kamatiang.

Roma 6:4

Waktu katong dapa baptis tu, itu sama sa deng katong su mati deng su dapa kubur sama-sama deng Kristus. Itu jadi biar sama deng Kristus su hidop kombali tagal Antua pung Bapa pung kuasa yang hebat tu, katong jua bisa hidop kombali deng tabiat hidop yang baru.

Roma 8:11

Allah su kasi hidop Yesus Kristus kombali dari kamatiang lewat Antua pung Roh. Jadi, kalo Antua pung Roh tinggal dalang kamong pung hati, biar kata kamong pung badang nanti mati, Antua pasti kasi hidop kamong pung badang tu kombali lewat Antua pung Roh yang tinggal dalang kamong pung hati.

1 Korintus 15:12

Basudara e! Kalo katong su kasi balajar kamong kata Kristus su dapa kasi hidop kombali, mangapa kong ada dari kamong yang bilang kata orang yang su mati seng bisa hidop kombali lai?

Kolose 2:12

Waktu kamong dapa baptis, itu sama sa deng kamong tu su mati la dapa kubur sama-sama deng Kristus la su hidop kombali sama-sama deng Antua lai. Kamong su hidop kombali tagal kamong parcaya kalo Allah, yang pung kuasa par kasi hidop Yesus Kristus kombali tu, Antua bisa karja jua dalang kamong pung hidop.

1 Petrus 3:18

Barang, Kristus su susa deng sangsara sampe mati satu kali sa par tabus katong samua dari katong pung dosa-dosa. Antua tu hidop batul di muka Allah deng seng biking dosa, mar Antua mati par tabus katong samua yang seng hidop batul di muka Allah, biar Allah bisa tarima katong. Orang-orang bunu Antua, mar Antua hidop kombali tagal Allah pung Roh pung kuasa.