Yohanis 2:15 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁵ Waktu Antua lia bagitu, Antua langsung biking cambok satu dari tali la user dong samua dari kintal Tampa Sombayang Pusat, lapis deng dong pung sapi-sapi deng domba-domba tu. Antua jua kasi talamburang orang-orang yang jaga kasi tukar kepeng tu pung kepeng-kepeng, la bula-bale dong pung meja-meja tu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁵ Maka sedang Ija sudahlah kardjakan satu tjombok deri urat‐urat tali, Ija usirlah dija awrang samowanja deri dalam Kaba, lagipawn domba‐domba dan lembu; dan keping‐keping itu, deri pada awrang penukar‐penukar tumpah‐salinlah Ija dan baliklah majida‐majida.

Yohanis 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 21:12

Tarus, Yesus maso ka kintal Tampa Sombayang Pusat la user orang-orang yang ada bajual di sana. Antua bula-bale orang-orang yang jaga tukar kepeng pung meja-meja deng orang-orang yang jual burung pombo pung bangku-bangku.

Yohanis 18:6

Waktu Yesus bilang “Beta ni”, dong samua tu mundur la jatu ka tana.

Yohanis 2:14

Di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal, Antua lia bagini, ada orang-orang bajual sapi, domba, deng burung pombo. Antua jua lia ada orang-orang yang dudu deng dong pung meja-meja par tukar kepeng di situ lai.

Yohanis 2:16

Tarus, Antua bilang par orang-orang yang bajual burung pombo tu kata, “Hoe, barangkat deng kamorang pung barang-barang ni dari sini! Kamorang kira Beta pung Bapa pung Ruma ni pasar kapa, kong kamorang biking akang jadi tampa bajual?”

Utusang pung Carita 27:32

Abis Paulus bilang bagitu, tantara-tantara kasi putus skoci pung tali-tali la kasi biar skoci tu anyo.

2 Korintus 10:4

Barang, senjata yang katong pake par baku prang tu bukang senjata yang manusia pake, mar senjata dari Allah yang pung kuasa. Deng senjata tu, katong bisa kasi ancor orang yang malawang Kabar Bae tu pung sagala macang alasang par baku malawang, macang deng tantara kasi ancor benteng-benteng yang kuat.