Yohanis 12:36 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁶ Jadi waktu Tarang ni masi ada sama-sama deng kamong, kamong musti parcaya Tarang tu, biar kamong jadi anana yang hidop dalang tarang.” Abis bilang bagitu, Yesus langsung pi dari situ la seng mau unju rupa par dong lai.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁶ Sedang ada pada kamu penarangan itu, hendaklah kamu pertjaja di dalam penarangan, sopaja kamu bawleh djadi anak‐anak penarangan. Demikijen Tuhan Jesus berkatalah, dan berangkatlah pergi dan sembunjikan dirinja deri dija awrang.

Yohanis 12:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 21:17

Tarus, Antua kasi tinggal dong la kaluar dari kota Yerusalem. Antua pi ka kampong Betania la tidor malang di situ.

Matius 5:14

Kamong tu tarang par dunya. Kota yang ada di atas gunung seng bisa tasambunyi.

Indjil Lukas 16:8

Dia biking bagitu tarus par orang laeng lai sampe dia pung bos dapa tau akang. Biar kata kapala kas kepeng tu seng jujur, mar dia pung bos puji dia tagal dia pung akal panjang paskali.” Yesus bilang lai, “Orang yang hidop sanang-sanang di dunya ni, dong pung akal panjang par dapa untung dari orang laeng. Dong pung akal labe panjang dari orang yang hidop dalang Allah pung tarang.

Yohanis 1:7

Allah utus dia par kasi tau soal Tarang tu, biar samua orang yang dengar apa yang dia bilang tu parcaya Tarang tu.

Yohanis 11:54

Tagal itu, Yesus seng muncul tarang-tarang di orang-orang Yahudi pung muka lai. Antua kaluar dari kampong Betania tu la pi ka kota kacil satu dekat padang gurun la tinggal deng Antua pung murid-murid di situ. Kota tu nama Efraim.

Yohanis 12:37

Biar kata Yesus su biking tanda-tanda herang banya di orang-orang Yahudi tu pung muka lai, dong tetap seng mau parcaya Antua sa.

Yohanis 12:46

Beta datang ka dalang dunya ni par jadi tarang, biar samua orang yang parcaya Beta seng tinggal dalang galap lai.

Yohanis 3:21

Mar sapa sa yang biking apa yang batul tarus, dia datang par tarang tu. Dia datang biar samua orang bisa lia kantara-kantara kalo dia ada biking Allah pung mau.”

Yohanis 8:12

Yesus bicara lai par orang banya yang ada dudu bakumpul dengar Antua pung ajarang di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal. Antua bilang kata, “Beta ni tarang yang manyala kasi tarang manusia di dunya ni pung hati. Sapa yang iko Beta, dia nanti seng bajalang dalang galap mar dalang tarang yang kasi unju bagemana dia bisa hidop tarus-tarus deng Allah.”

Yohanis 8:59

Waktu dong dengar Yesus bilang bagitu, dong ambe batu par lempar Antua sampe mati, tagal dong pikir Antua biking diri sama deng Allah. Mar Yesus pi tado-tado la kasi tinggal orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat tu.

Efesus 5:8

Memang dolo kamong jua biking bagitu lai, tagal kamong masi hidop dalang galap. Mar sakarang, kamong su hidop dalang tarang tagal kamong su satu hati deng Tuhan Yesus. Jadi, kamong musti hidop sama deng orang-orang yang hidop dalang tarang,

1 Tesalonika 5:8

Mar katong yang parcaya Yesus ni musti tahang hati la biking apa yang batul, macang deng apa yang orang-orang biking waktu siang tarang. Katong musti parcaya Yesus deng baku sayang satu deng laeng. Kalo katong biking bagitu, katong macang deng tantara yang bawa dia pung pampele dada par jaga diri biar dia seng luka dalang prang. Katong jua musti taru harap par Antua kalo Antua nanti kasi salamat katong. Kalo katong biking bagitu, katong macang deng tantara yang pake topi waja dalang prang biar seng mati.