Yohanis 11:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Mar Yesus jawab dong, “Sabang hari matahari manyala kasi tarang dunya sapulu dua jam to? Jadi sapa yang bajalang dalang siang tarang, dia seng bisa tasonto tagal dia dapa lia jalang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Menjahutlah Tuhan Jesus: Bukankah ada duwa belas djam dalam satu hari? Barang sijapa berdjalan antara sijang, tijada tasontoh, awleh karana ija melihat tarang dunja ini;

Yohanis 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 11:10

Mar sapa yang bajalang dalang galap, dia nanti tasonto tagal dia seng dapa lia jalang.”

Yohanis 12:35

Tagal itu Antua jawab dong kata, “Tinggal sadiki tempo sa Orang yang kamong panggel par Tarang ni ada sama-sama deng kamong. Jadi waktu Tarang ni masi ada, kamong musti bajalang sama-sama deng Tarang ni tarus, jang sampe galap tutu kamong pung jalang. Barang, sapa yang bajalang dalang galap seng tau mau pi ka mana.

Yohanis 9:4

Waktu masi siang tarang, katong musti biking Antua yang utus Beta tu pung karja. Katong musti biking akang sakarang, tagal sadiki lai su mau galap la seng satu orang jua yang bisa karja.

1 Yohanis 2:10

Sapa yang sayang dia pung basudara yang iko Yesus, dia tu su hidop dalang tarang. Jadi, seng ada apapa dalang dia pung hidop yang bisa biking dia bardosa.