Yohanis 11:4 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Mar waktu Antua dengar pasáng tu, Antua bilang, “Panyaki tu seng biking dia mati. Mar, panyaki tu ada biar orang-orang bisa lia Allah pung kuasa yang paleng basar deng biar orang-orang bisa taru hormat par Antua pung Ana ni.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Tetapi sedang Tuhan Jesus dapat dengar itu, katalah Ija: Kasakitan itu bukan ada akan kamatian, tetapi akan hormat Allah, sopaja Anak Allah dehormati awlehnja itu.

Yohanis 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 10:38

Mar, Beta biking tanda-tanda herang yang Beta pung Bapa suru Beta biking tu tarus. Jadi kalo kamong masi seng parcaya Beta, paleng kurang kamong musti parcaya apa yang Beta biking. Dari apa yang Beta biking tu kamong bisa tau deng labe mangarti kalo Beta deng Beta pung Bapa tu satu.”

Yohanis 11:40

La Yesus bilang par dia kata, “Marta, ale lupa apa yang Beta su bilang par ale tu kapa? Kalo ale parcaya Beta, ale nanti lia Allah pung kuasa yang paleng basar tu.”

Yohanis 12:28

Jadi Beta cuma bisa sombayang, ‘Bapa, kasi unju Bapa pung kuasa yang hebat tu jua.’ ” Skrek bagini ada suara dari langit kata, “Beta su kasi unju Beta pung kuasa yang paleng hebat la Beta mau kasi unju akang lai.”

Yohanis 17:1

Abis Yesus bilang samua hal tu par Antua pung murid-murid, Antua angka muka ka langit la sombayang kata, “Sio Bapa e! Ini ni akang pung waktu. Beta minta biar Bapa taru hormat par Bapa pung Ana ni, biar Bapa pung Ana ni jua taru hormat par Bapa lai.

Yohanis 17:10

Samua orang yang Beta pung, itu jua Bapa pung lai. La samua orang yang Bapa pung, itu jua Beta pung lai. La dari dong, Beta su dapa hormat.

Yohanis 17:5

Tagal itu sio Bapa e, Beta minta biar Bapa biking Beta dapa hormat kombali di muka Bapa, sama deng waktu Beta dapa hormat sama-sama deng Bapa waktu dunya ni balong ada.

Yohanis 2:11

Apa yang Yesus biking di kota Kana di propinsi Galilea, itu Antua pung tanda herang partama. Deng tanda herang tu, Antua kasi unju Antua pung kuasa yang hebat par orang-orang. Oras tu jua, Antua pung murid-murid langsung parcaya Antua.

Yohanis 5:23

Beta pung Bapa biking bagitu biar samua orang taru hormat par Beta, sama deng dong taru hormat par Antua. Sapa seng taru hormat par Beta, itu sama sa deng dia seng taru hormat par Beta pung Bapa yang utus Beta ka dunya ni lai.

Yohanis 8:54

Yesus jawab dong kata, “Kalo Beta puji-puji Beta pung diri sandiri, itu seng ada pung arti apapa par Beta. Beta pung Bapa yang kamong panggel par ‘Allah yang katong somba’ tu, Antua yang puji-puji Beta.

Yohanis 9:24

Jadi, orang Yahudi pung pamimping-pamimping tu panggel laki-laki yang dolo buta tu satu kali lai la bilang par dia kata, “Coba se sumpa deng nama Allah do, kalo yang se mau bilang ni batul! Tagal, katong tau kalo Orang yang kasi bae se pung mata tu orang bardosa.”

Yohanis 9:3

La Yesus jawab dong, “Dia buta bukang tagal dia ka dia pung orang tatua yang bardosa. Mar, dia buta biar orang-orang bisa lia Allah pung kuasa karja dalang dia pung hidop.

Roma 11:11

Jadi, jang sampe tagal orang Israel dong tu tasonto la jatu, dong seng bisa bangong-bangong lai? Beta pung maksud, jang sampe tagal dong seng parcaya Yesus, dong tapisa dari Allah tarus-tarus? Seng sama sakali! Mar tagal dong seng parcaya, jalang tabuka par orang-orang bukang Yahudi par dapa kasi salamat. Ini jadi, biar kalo dong lia apa yang jadi tu, dong nanti jalus deng orang-orang bukang Yahudi tu la bawa dong pung diri par dapa kasi salamat lai.

Filipi 1:11

Beta sombayang macang bagitu biar kamong salalu biking apapa yang bae, tagal Yesus Kristus tolong kamong par biking bagitu. La waktu orang-orang lia kamong biking bagitu, dong nanti taru hormat par Allah deng puji-puji Antua.

Filipi 1:20

Beta batul-batul mau deng harap paskali kalo beta seng parna biking apapa yang bisa biking malu beta pung diri sandiri. Mala, beta harap paskali kalo beta barani kasi tau Allah pung Kabar Bae par orang-orang, macang yang beta salalu biking. Apalai sakarang ni, beta harap beta labe barani lai. Biar kata beta hidop ka mati ka, beta seng ambe pusing. Yang panting dari apa yang beta biking, orang-orang puji-puji Yesus Kristus.

1 Petrus 1:21

Lewat apa yang Kristus biking tu, kamong parcaya Allah yang su kasi hidop Antua kombali dari kamatiang deng yang su biking Antua dapa puji deng hormat. La deng bagitu, kamong tetap parcaya deng taru harap par Allah.

1 Petrus 4:11

Akang pung conto bagini: Sapa yang dapa berkat rohani par kasi balajar orang, dia musti bicara sama deng apa yang Allah pung kata-kata bilang. La sapa yang dapa berkat rohani par tolong orang laeng, dia musti pake akang deng kuasa yang Allah su kasi par dia. La deng bagitu Allah dapa puji tagal Yesus Kristus yang kasi kuat dia par biking akang. Antua tu yang pung kuasa deng yang pantas par dapa puji tarus-tarus. Amin.

1 Petrus 4:14

Kalo orang hina kamong tagal iko Kristus, kamong tu paleng baruntung. Barang, itu tu tanda kalo Allah pung Roh yang hebat ada dalang kamong.