Yohanis 11:38 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁸ Yesus pung hati ancor kombali la Antua pi ka goa yang orang pake par kubur Lasarus tu. Pintu kubur tu dong tutu deng batu basar satu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁸ Maka sedang Tuhan Jesus berduka‐dukalah pula di dalam djiwanja, berdatanglah Ija di kubur. Tetapi adalah itu satu lijang dan satu batu detarohkan di atasnja.

Yohanis 11:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 27:60

Abis itu, dia pi bakubur Antua dalang dia pung kubur yang baru, yang dia su pahat di badang batu. Tarus, dia guling batu basar par tutu mulu kubur tu la pi.

Matius 27:66

Jadi dong pi ka kubur tu, la segel akang, la tantara-tantara jaga akang.

Markus 15:46

Tagal itu, Yusuf bali kaeng lenan la pi kasi turung Antua pung mayat dari kayo salib la bungkus Antua deng kaeng tu. Abis itu, dia pi bakubur Antua dalang kubur yang dapa pahat di badang batu. Dia guling batu basar par tutu mulu kubur.

Markus 8:12

Pas dengar bagitu, Antua hela napas panjang la bilang par dong kata, “Mangapa kong orang-orang jamang sakarang ni minta tanda? Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Jang harap Beta mau biking akang!”

Indjil Lukas 24:2

Pas dong sampe di kubur, dong lia batu basar yang tutu mulu kubur tu su taguling.

Yohanis 11:33

Waktu Antua lia Maria deng orang-orang Yahudi yang sama-sama deng dia tu ada manangis marata, Antua pung hati ancor deng paleng susa paskali.

Yohanis 20:1

Hari Minggu amper siang, waktu masi galap lai, Maria Makdalena su pi di Yesus pung kubur tu. Pas sampe di sana, dia lia bagini, batu basar yang tutu mulu kubur tu su taguling.