Yohanis 11:20 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁰ Waktu Marta dengar kalo Yesus su dekat, dia langsung pi baku dapa Antua. Mar Maria tinggal dalang ruma sa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁰ Adapawn Martha itu, manakala ija dapat dengar, jang Tuhan Jesus ada datang, pergilah ija kamuka padanja; tetapi Maria tinggallah dudok di rumah.

Yohanis 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 25:1

Yesus bilang par Antua pung murid-murid lai kata, “Waktu Beta, Orang yang Datang dari Allah ni, bale kombali la pegang parenta jadi Raja, akang macang deng ande-ande satu ni. Satu kali bagini, ada nona sapulu orang. Dong dapa tugas par pi tarima panganting laki-laki. Jadi, dong satu-satu ambe dong pung palita la pi.

Matius 25:6

Pas tenga malang, ada orang bataria kata, ‘E, panganting laki-laki datang! Kaluar tarima dia!’

Yohanis 11:30

Waktu itu, Yesus balong maso ka dalang kampong. Antua masi di tampa Antua baku dapa deng Marta.

Utusang pung Carita 10:25

Waktu Petrus dong mau maso ka dalang Kornelius pung ruma, Kornelius pi tarima Petrus. Dia tikang lutu di muka Petrus taru hormat par Petrus.

Utusang pung Carita 28:15

Basudara yang iko Yesus yang ada di Roma su dapa dengar kalo katong ada mau pi ka sana. Jadi, saparu dari dong datang cari katong sampe di Pasar Apius deng di tampa satu lai yang nama Tiga Penginapan. Waktu Paulus lia dong, dia minta dangke dari Allah la dia pung hati tamba kuat.

1 Tesalonika 4:17

Abis itu, katong yang masi hidop yang parcaya Yesus ni, katong nanti dapa angka ka awang sama-sama deng dong yang baru hidop kombali tu par baku dapa deng Tuhan Yesus di langit. La katong samua nanti tinggal sama-sama deng Antua tarus-tarus.