Yohanis 10:18 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁸ Seng satu orang lai yang bisa bunu Beta kalo Beta seng kasi Beta pung diri par dong bunu. Beta pung kuasa par kasi Beta pung diri biar orang bunu Beta. Beta jua pung kuasa par kasi hidop Beta pung diri sandiri. Ini ni parenta yang Beta pung Bapa kasi par Beta biking.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁸ Saäwrang pawn tijada rampas ambil itu deri padaku, tetapi Béta sarahkan itu, dengan suka sendiriku; ada kawasa padaku akan melepaskan itu, dan ada kawasa padaku akan mengambil itu kombali. Titah ini sudah Ku‐tarima deri pada Bapaku.

Yohanis 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 10:11

La Yesus bilang lai kata, “Beta ni orang yang jaga domba, yang kalesang domba-domba tu bae-bae. Beta kasi Beta pung nyawa par kasi salamat domba-domba tu.

Yohanis 10:17

Beta pung Bapa sayang Beta, tagal Beta kasi Beta pung nyawa par kasi salamat Beta pung domba-domba. Beta kasi Beta pung nyawa biar Beta bisa hidop kombali.

Yohanis 14:31

Mar biar orang-orang di dunya ni bisa tau kalo Beta sayang Beta pung Bapa, Beta biking Beta pung Bapa pung parenta. Badiri jua! Mari katong pi dari sini!”

Yohanis 15:10

Kalo kamong biking Beta pung parenta tarus, itu sama sa deng kamong tetap satu hati deng Beta deng tau kalo Beta sayang kamong. Bagitu lai deng Beta. Beta jua biking Beta pung Bapa pung parenta tarus, la tetap satu hati deng Antua, deng tau kalo Antua sayang Beta.

Yohanis 19:11

La Yesus bilang, “Bapa! Bapa seng ada pung kuasa apapa par Beta, kalo Allah di sorga seng kasi akang par bapa. Tagal itu, sapa yang bawa Beta par dapa hukum dari bapa, dia pung dosa labe basar dari bapa.”

Yohanis 5:26

Barang, sama deng Beta pung Bapa ada pung kuasa par biking manusia hidop, Antua jua kasi kuasa tu lai par Beta par biking manusia hidop tarus-tarus.

Yohanis 5:30

Beta seng biking samua tu iko Beta pung mau sandiri. Beta jadi hakim par putus manusia pung parkara iko apa yang Beta pung Bapa su bilang Beta musti biking. Tagal itu, Beta putus manusia pung parkara seng barát sabala. Barang, Beta seng biking samua tu iko Beta pung mau sandiri, mar iko Beta pung Bapa pung mau. Antua yang utus Beta datang ka dunya ni.

Yohanis 6:38

Barang, Beta datang dari sorga bukang par biking Beta pung mau sandiri, mar par biking Beta pung Bapa yang utus Beta tu pung mau.

Utusang pung Carita 2:24

Mar Allah kasi hidop Antua kombali. Waktu Antua mati, Antua dapa siksa paleng barát, mar Allah seng kasi biar Antua mati tarus. Barang, seng mungkin Antua mati tarus.

Utusang pung Carita 2:32

Basudara e! Orang yang Raja Daud su bilang tu, Yesus. Allah su kasi hidop Antua la katong samua su lia kajadiang itu deng katong pung mata kapala sandiri.

Utusang pung Carita 3:15

Yesus tu yang biking sampe katong bisa hidop tarus-tarus. Padahal kamong su bunu Antua, mar Allah kasi hidop Antua kombali. La katong su lia deng mata kapala sandiri kalo Antua su hidop kombali.

Kapada Titus 2:14

Yesus su kasi Antua pung diri mati di kayo salib par kasi salamat katong dari sagala kajahatang. Antua mati la hapus katong pung dosa-dosa biar katong jadi Antua pung orang-orang yang suka biking apa yang bae.

Ibrani 2:9

Mar coba pikir soal Yesus. Allah biking Antua sadiki labe randa dari malekat-malekat par sadiki tempo, waktu Antua jadi manusia. Mar sakarang, Allah su kasi dudu Antua di tampa paleng panting biar Antua dapa puji deng hormat. Barang, tagal Allah pung hati bae sampe Antua utus Yesus par sangsara sampe mati par katong samua.