Yohanis 10:16 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁶ Beta ada pung domba-domba yang laeng lai, mar akang balong takumpul sama-sama deng domba-domba yang ada dalang kandang ni. Jadi Beta jua musti bawa akang biar akang takumpul sama-sama. Akang nanti dengar Beta pung suara la akang kanal Beta. Akang nanti bakumpul sama-sama deng domba-domba yang su ada dalang kandang ni. Beta sandiri yang nanti jadi Orang jaga yang kalesang domba-domba tu samua.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁶ Dan ada padaku domba lajin‐lajin lagi, jang bukan ada deri dalam kandang ini, dija itu djuga Aku haros antar bawa lagi, dan marika itu akan dengar sawaraku, dan itu akan djadi sawatu djuga kawan dan sawatu djuga gombala.

Yohanis 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:5

Waktu dia ada bicara, awang tarang turung tutu dong la ada suara dari dalang awang tu yang bilang kata, “Ini ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang. Kamong musti dengar Dia!”

Indjil Lukas 15:8

Abis itu, Yesus bilang par dong lai kata, “Ada carita satu lai. Satu kali bagini, ada parampuang satu. Dia ada pung kepeng perak sapulu bua. Kalo dia pung kepeng sabua ilang, kira-kira dia nanti biking apa? Dia pasti bakar palita la manyapu dalang ruma par cari kepeng tu sampe di jiku-jiku samua, sampe dapa akang sakali to?

Yohanis 10:11

La Yesus bilang lai kata, “Beta ni orang yang jaga domba, yang kalesang domba-domba tu bae-bae. Beta kasi Beta pung nyawa par kasi salamat domba-domba tu.

Yohanis 10:2

Mar orang yang maso langgar pintu pagar, dia tu pasti orang yang jaga domba.

Yohanis 10:27

Beta pung domba-domba kanal Beta pung suara la dong iko Beta. Beta jua kanal dong.

Yohanis 10:3

Orang yang jaga pintu tu buka pintu par dia. La waktu dia panggel domba-domba tu iko akang pung nama satu-satu, akang kanal dia pung suara. Abis itu, dia hentar akang dari dalang kandang.

Yohanis 10:4

Waktu domba-domba tu samua su kaluar, dia bajalang di muka la domba-domba tu iko dia dari balakang, tagal akang kanal dia pung suara.

Yohanis 10:5

Domba-domba tu seng parna iko orang yang akang seng kanal. Mala akang lari kasi tinggal dia tagal akang seng kanal dia pung suara.”

Yohanis 11:52

Yesus mati bukang cuma par orang-orang Yahudi sa. Mar, Antua jua mati par Allah pung anana samua yang talamburang di mana-mana sa par kumpul dong samua jadi satu.

Yohanis 17:20

Bapa e! Beta sombayang bukang cuma par dong sa, mar par samua orang yang nanti parcaya Beta tagal dengar apa yang dong ajar lai.

Yohanis 6:37

Samua orang yang Beta pung Bapa su kasi par jadi Beta pung orang-orang tu, dong nanti datang par Beta. Kalo dong datang, Beta pasti tarima dong deng seng user dong.

Utusang pung Carita 15:14

Simon Petrus ada baru bilang bagemana Allah partama kali kasi unju Antua pung hati bae par orang-orang yang bukang Yahudi. Antua pili saparu dari dong par jadi Antua pung orang-orang.

Utusang pung Carita 18:10

Barang Beta ada tarus deng ale, jadi seng ada satu orang lai yang bisa biking jahat par ale. Tagal di kota ni ada banya orang yang Beta su pili par nanti jadi Beta pung orang-orang.”

Utusang pung Carita 22:14

Dia bilang lai, ‘Allah yang katong pung tete-nene moyang somba tu su pili ale par tau Antua pung mau. Antua jua su pili ale par lia Yesus yang salalu iko Allah pung mau tu deng dengar apa yang Yesus bilang.

Roma 11:25

Basudara yang bukang Yahudi e! Beta mau kasi tau Allah pung rencana yang Antua dolo seng kasi tau par sapa-sapa, biar kamong jang rasa diri basar. Antua pung rencana tu bagini: Banya dari bangsa Israel pung hati karas. Mar, nanti kalo samua orang yang su dapa pili dari orang-orang bukang Yahudi par parcaya Yesus tu su parcaya Yesus do, baru banya dari bangsa Israel tu jua parcaya lai.

2 Tesalonika 2:13

Basudara yang Tuhan sayang, katong musti minta dangke tarus dari Allah tagal kamong. Barang, dari waktu Allah balong biking dunya ni lai, Antua su pili kamong par kasi salamat kamong. Antua kasi salamat kamong waktu Antua pung Roh biking kamong jadi Antua pung orang-orang yang seng bardosa deng waktu kamong parcaya ajarang yang batul soal Yesus Kristus.

Ibrani 13:20

Waktu Yesus mati, Antua pung dara su tatumpa par kasi sah janji yang Allah ika deng katong tarus-tarus. Allah su kasi hidop katong pung Tuhan Yesus kombali, la Antua su jadi Orang Jaga Domba yang Paleng Hebat par katong yang jadi Antua pung domba-domba ni. Jadi beta minta biar Allah, yang su biking katong pung hati dame tu, kasi apa sa yang bae yang kamong parlu par biking Antua pung mau. Beta jua minta biar lewat Yesus Kristus, Allah karja dalang katong pung hati par biking apa sa yang biking Antua pung hati sanang. Mari katong puji-puji Yesus Kristus tarus-tarus! Amin.

1 Petrus 2:10

Dolo kamong tu bukang Allah pung orang-orang, mar sakarang kamong su jadi Antua pung orang-orang. Dolo kamong seng rasa Antua pung hati bae, mar sakarang kamong su rasa akang.

1 Petrus 2:25

Dolo, kamong sama deng domba yang bajalang kaluar dari jalang yang batul. Mar sakarang, kamong su bale kombali par Antua yang jaga deng kalesang kamong bae-bae, macang deng orang yang jaga domba.

1 Petrus 5:4

La waktu Orang Jaga Domba yang Paleng Hebat tu bale kombali ka dunya, kamong nanti dapa hadia yang luar biasa yang seng bisa ancor deng yang ada tarus-tarus.

Yohanis Dapa Tanda 3:20

Dengar bae-bae! Beta badiri di muka pintu la toki pintu. Sapa dengar Beta pung suara la buka pintu par Beta, Beta nanti maso baku dapa deng dia. Tarus, Beta dudu makang sama-sama deng dia la dia jua dudu makang sama-sama deng Beta.