Yohanis 1:17 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁷ Barang, katong tarima Tuhan pung Kitab Torat dari Musa. Mar, katong batul-batul tau soal Allah deng Antua pung hati bae par katong dari Yesus Kristus.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁷ Karana Tawrat itu sudah deberikan awleh Musa; nimet dan kabenaran sudah djadi awleh Jesus Christos.

Yohanis 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 1:14

Satu Orang yang orang-orang panggel par Allah pung Kata-Kata tu su lahir jadi manusia. Antua parna tinggal sama-sama deng katong di dunya ni. Katong su lia Antua pung kuasa yang hebat. Kuasa tu Antua tarima dari Antua pung Bapa, tagal Antua tu Antua pung Bapa pung Ana satu areng-areng. Dari Antua, katong batul-batul tau soal Allah deng soal Antua pung hati bae par katong.

Yohanis 14:6

Yesus bilang par dia, “Beta ni jalang yang batul par pi par Beta pung Bapa. Lewat Beta, manusia bisa batul-batul tau soal Allah deng bisa hidop tarus-tarus deng Antua. Seng ada satu orang lai yang bisa pi par Beta pung Bapa kalo seng lewat Beta.

Yohanis 18:37

Tagal itu Pilatus tanya Yesus kombali kata, “Kalo bagitu Ale ni raja?” La Yesus jawab, “Bapa sandiri su bilang kalo Beta ni raja. Beta lahir par jadi raja. Beta datang ka dunya ni par kasi tau ajarang yang batul. Sapa yang mau cari ajarang yang batul, dia dengar Beta pung ajarang.”

Yohanis 5:45

Jang kira kalo Beta yang nanti tudu kamong di muka Beta pung Bapa. Yang nanti tudu kamong di muka Beta pung Bapa tu Musa, orang yang kamong harap par tolong kamong tu.

Yohanis 7:19

Parcuma sa Musa kasi Tuhan pung Kitab Torat par kamong, tagal seng satu orang lai dari kamong yang iko akang. Kalo kamong memang iko akang, mangapa kong kamong cari jalang tarus par bunu Beta?”

Yohanis 8:32

Kamong jua nanti tau Allah pung ajarang yang batul, la Antua pung ajarang yang batul tu nanti biking kamong seng jadi jongos lai.”

Yohanis 9:29

Katong tau parsis kalo Allah su bicara par Musa. Mar Dia tu, katong seng tau kata Dia datang dari mana. Dari Allah ka dari manusia.”

Utusang pung Carita 28:23

Tarus, dong pili satu hari par baku dapa deng Paulus. Parsis akang hari tu, orang Yahudi paleng banya datang ka ruma yang Paulus tinggal. Dia ajar deng kasi tau par dong dari pagi sampe sore soal bagemana Allah pegang parenta jadi Raja. Dia coba buju dong par parcaya Yesus pake nats-nats yang ada dalang Kitab Torat yang Musa su tulis deng dalang Allah pung juru-juru bicara pung tulisang.

Utusang pung Carita 7:38

Musa ni yang ada sama-sama deng orang-orang Israel di padang gurun. Dia yang jadi jambatang par katong pung moyang-moyang waktu dia bicara deng malekat di gunung Sinai. Dia yang tarima Allah pung ajarang soal bagemana katong bisa hidop tarus-tarus deng Allah. Ajarang tu par katong pung moyang-moyang sampe deng katong sakarang ni.

Roma 6:14

Dosa seng bisa parenta kamong macang deng bos parenta dia pung jongos lai. Barang, kamong bisa salamat bukang tagal iko Hukum Torat, mar tagal Antua pung hati bae par kamong.

2 Korintus 1:20

Barang lewat Kristus, Allah biking Antua pung janji-janji samua. Itu sama sa deng Antua ada bilang “Iya”. Tagal itu, katong bilang “Amin! Itu batul!” par puji-puji Allah tagal Kristus.

Galatia 3:17

Beta pung maksud tu bagini: Allah ika janji kamuka deng Abraham. 430 taong abis itu baru Antua kasi Hukum Torat. Hukum Torat yang baru muncul dari balakang tu bukang par roba ka hapus Allah pung janji par Abraham yang su ada labe kamuka tu.

Ibrani 9:22

Mala kalo iko Hukum Torat, amper samua hal musti dapa kasi barsi deng dara. La kalo seng ada dara yang tatumpa, seng ada dosa yang dapa kasi ampong.