Yohanis 1:14 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁴ Satu Orang yang orang-orang panggel par Allah pung Kata-Kata tu su lahir jadi manusia. Antua parna tinggal sama-sama deng katong di dunya ni. Katong su lia Antua pung kuasa yang hebat. Kuasa tu Antua tarima dari Antua pung Bapa, tagal Antua tu Antua pung Bapa pung Ana satu areng-areng. Dari Antua, katong batul-batul tau soal Allah deng soal Antua pung hati bae par katong.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁴ Maka Logos itu sudah djadi daging, dan sudah mengadijami di antara kami, punoh sajang dan kabenaran; dan kami sudah memandang kamulijaännja, satu kamulijaan seperti Bapa punja jang tonggal.

Yohanis 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 1:16

Yakub pung ana par Yusuf. Yusuf ni Maria pung laki. Maria ni yang kasi lahir Yesus, yang dapa panggel par Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia.

Indjil Lukas 2:11

Hari ini, Orang yang Kasi Salamat Manusia su lahir par kamong di kota Betlehem, Raja Daud pung kota asal. Dia tu Kristus, Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia, deng dia tu jua Tuhan.

Indjil Lukas 2:7

Mar dong seng dapa kamar sewa, jadi dong maso ka kandang. La Maria kasi lahir dia pung Ana di situ. Ana tu laki-laki, Ana yang tua. Maria bungkus Dia deng kaeng la kasi tidor Dia di dalang binatang piara pung tampa makang.

Indjil Lukas 9:32

Waktu itu, Petrus deng dia pung tamang-tamang su dapa tidor mati. Waktu dong bangong, dong lia Yesus ada dalang sinar tarang dari sorga la dua orang yang laeng tu ada badiri dekat Antua.

Yohanis 1:1

Dolo-dolo paskali, waktu dunya ni balong ada lai, su ada Satu Orang yang orang-orang panggel par Allah pung Kata-Kata. Antua tu su ada sama-sama deng Allah deng Antua tu jua Allah.

Yohanis 11:40

La Yesus bilang par dia kata, “Marta, ale lupa apa yang Beta su bilang par ale tu kapa? Kalo ale parcaya Beta, ale nanti lia Allah pung kuasa yang paleng basar tu.”

Yohanis 14:6

Yesus bilang par dia, “Beta ni jalang yang batul par pi par Beta pung Bapa. Lewat Beta, manusia bisa batul-batul tau soal Allah deng bisa hidop tarus-tarus deng Antua. Seng ada satu orang lai yang bisa pi par Beta pung Bapa kalo seng lewat Beta.

Yohanis 14:9

Mar Yesus bilang par dia, “Filipus e! Masa katong su sama-sama bagini lama, mar ale balong kanal Beta? Sapa yang su lia Beta, itu sama sa deng dia jua su lia Beta pung Bapa lai. Jadi, bagemana kong ale bisa bilang kata coba kasi unju Beta pung Bapa tu par kamong?

Yohanis 17:22

Beta su biking dong dapa hormat, sama deng Bapa biking Beta dapa hormat. Beta biking bagitu biar dong samua satu hati, sama deng Katong dua jua satu hati.

Yohanis 17:24

Bapa e! Beta minta biar orang-orang yang Bapa su kasi par Beta tu ada sama-sama deng Beta di Beta pung tampa tu, biar dong bisa lia Beta dapa hormat dari Bapa. Bapa kasi hormat par Beta tagal Bapa paleng sayang Beta dari waktu dunya ni balong ada lai.

Yohanis 18:37

Tagal itu Pilatus tanya Yesus kombali kata, “Kalo bagitu Ale ni raja?” La Yesus jawab, “Bapa sandiri su bilang kalo Beta ni raja. Beta lahir par jadi raja. Beta datang ka dunya ni par kasi tau ajarang yang batul. Sapa yang mau cari ajarang yang batul, dia dengar Beta pung ajarang.”

Yohanis 2:11

Apa yang Yesus biking di kota Kana di propinsi Galilea, itu Antua pung tanda herang partama. Deng tanda herang tu, Antua kasi unju Antua pung kuasa yang hebat par orang-orang. Oras tu jua, Antua pung murid-murid langsung parcaya Antua.

Yohanis 3:16

Tagal Allah paleng sayang manusia di dunya ni sampe Antua utus Antua pung Ana satu areng-areng ni datang ka dunya par tabus manusia pung dosa-dosa. Antua utus Antua pung Ana ni biar sapa sa yang parcaya Antua pung Ana ni, dia seng mati tarus, mar hidop tarus-tarus deng Antua.

Yohanis 3:18

Sapa sa yang parcaya Allah pung Ana ni, Allah seng hukum dia. Mar sapa sa yang seng parcaya Ana ni, Allah su hukum dia tagal dia seng parcaya Allah pung Ana satu areng-areng ni.

Yohanis 6:51

Beta ni Roti yang hidop, yang turung dari sorga tu. Sapa yang makang Roti ni, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah. Roti yang Beta maksud tu Beta pung badang sandiri yang Beta kasi par manusia di dunya biar dong bisa hidop tarus-tarus.”

Yohanis 8:32

Kamong jua nanti tau Allah pung ajarang yang batul, la Antua pung ajarang yang batul tu nanti biking kamong seng jadi jongos lai.”

Utusang pung Carita 13:33

Sakarang Antua su biking akang par katong, dong pung anana cucu ni, waktu kasi hidop Yesus kombali. Ini sama deng apa yang tatulis dalang kitab Lagu-Lagu pasal dua. Di situ, Allah bilang soal Kristus kata, ‘Ale tu Beta pung Ana! Hari ini Beta jadi Ale pung Bapa.’

Roma 8:3

Atorang-atorang Torat seng bisa kasi lapas katong dari dosa, tagal katong manusia pung tabiat hidop yang bardosa biking katong seng mustahak par biking atorang-atorang tu samua. Tagal itu, Allah biking akang deng cara utus Antua pung Ana datang ka dunya par jadi korbang par tabus katong dari katong pung dosa-dosa. Waktu Ana tu datang, Dia sama deng manusia yang bardosa sa, cuma Dia seng biking dosa. Deng cara bagitu, Allah hukum Antua pung Ana sandiri ganti katong yang biking dosa ni.

Roma 9:5

Dong tu moyang Abraham, Isak, deng Yakub pung anana cucu. Dari dong, Yesus Kristus, Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia tu lahir ka dunya. Kristus tu Allah par samua-samua, jadi Antua pantas par dapa puji tarus-tarus. Amin!

1 Korintus 15:47

Adam partama tu dari abu tana, mar Kristus yang sama deng Adam kadua tu dari sorga.

2 Korintus 12:9

Mar Antua jawab beta, “Beta salalu kasi unju Beta pung hati bae par se. Itu su sampe. Barang, Beta pung kuasa jadi kantara waktu se seng kuat.” Jadi, beta labe suka mangarti tagal beta seng kuat, biar Kristus pung kuasa bungkus beta pung hidop.

Galatia 4:4

Mar pas waktu yang Allah su putus, Antua utus Antua pung Ana par datang ka dunya ni. Ana tu lahir dari parampuang satu. Dia lahir jadi orang Yahudi, yang hidop iko atorang-atorang dalang Hukum Torat.

Efesus 3:8

Beta herang soal ini, tagal dari Allah pung orang-orang samua, beta ni orang yang paleng hina paskali. Mar biar kata bagitu, Antua kasi unju Antua pung hati bae la pili beta par biking Antua pung karja panting satu ni. Karja tu par kasi tau Kabar Bae par orang-orang bukang Yahudi, par kasi tau dong soal berkat yang katong dapa dari Yesus Kristus, berkat yang katong seng abis pikir tu.

Kolose 1:19

Barang, Allah mau biar samua kuasa deng tabiat yang ada di Antua, akang ada di Antua pung Ana lai.

Kolose 2:3

Cuma Kristus sandiri sa yang bisa biking katong mangarti Allah pung mau deng rencana yang paleng hebat deng luar biasa, yang Antua biking deng Antua pung pikirang-pikirang tajang, yang dolo tasambunyi tu.

Kolose 2:9

Tagal itu, jang iko dong tu, tagal Allah pung kuasa deng tabiat samua ada di Kristus pung diri.

1 Timotius 3:16

Memang batul, ajarang soal Yesus tu bagus paskali, seng ada lawang. Ajarang tu bisa bawa orang par hidop iko Allah pung mau. Ajarang tu dolo katong seng tau akang, mar sakarang Allah su kasi tau akang par katong. Ajarang tu bilang, “Yesus Kristus datang ka dunya jadi manusia. Tuhan pung Roh su kasi unju kalo Yesus tu batul-batul Allah pung Ana. Malekat-malekat su lia Antua. Orang-orang su kasi tau kabar soal Antua par bangsa-bangsa di dunya. La orang-orang di dunya parcaya Antua. Antua tarangka ka sorga la Allah pung sinar paleng tarang manyala koliling Antua.”

Ibrani 1:3

Katong bisa dapa lia Allah pung kuasa yang luar biasa dalang Ana ni pung diri. Dia pung tabiat sama parsis deng Allah. Deng Dia pung kata-kata yang pung kuasa, Dia ator deng biking samua-samua yang ada ni tetap bajalang. La abis kasi barsi manusia pung dosa-dosa, Dia nai ka sorga la dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar tu pung sabala kanang, tampa paleng panting.

Ibrani 1:5

Katong tau soal hal itu tagal Allah seng parna bilang par satu dari Antua pung malekat-malekat sama deng apa yang Antua su bilang par Yesus kata, “Ale tu Beta pung Ana! Hari ini Beta jadi Ale pung Bapa.” Allah jua seng parna bilang par malekat-malekat sama deng apa yang Antua su bilang par Yesus kata, “Beta nanti jadi Dia pung Bapa, la Dia nanti jadi Beta pung Ana.”

Ibrani 10:5

Tagal itu, waktu Kristus datang ka dunya, Antua bilang par Allah kata, “Sio Bapa e! Bapa seng inging korbang ka apa sa yang manusia kasi par Bapa. Mar, Bapa su kasi siap badang par Beta, par jadi korbang yang Beta nanti kasi par Bapa.

Ibrani 2:11

Yesus yang kasi barsi katong dari dosa-dosa deng katong yang su dapa kasi barsi ni pung Bapa sama. Tagal itu, Antua seng malu panggel katong par sudara.

Ibrani 5:5

Bagitu jua deng Kristus, Antua seng angka Antua pung diri sandiri par jadi Imam Basar. Yang angka Antua tu Allah, yang bilang par Antua kata, “Ale tu Beta pung Ana! Hari ini Beta jadi Ale pung Bapa.”

1 Yohanis 4:14

Katong su lia Antua pung Ana deng katong pung mata kapala sandiri deng jadi saksi par kamong kalo Allah su utus Antua pung Ana datang par Kasi Salamat Manusia di dunya ni.

1 Yohanis 4:9

Antua kasi unju kalo Antua sayang katong deng cara utus Antua pung Ana satu areng-areng datang ka dunya. Tagal apa yang Antua pung Ana biking, katong bisa hidop tarus-tarus deng Antua.

2 Yohanis 1:7

Mama e, beta bilang bagitu tagal su banya orang parlente orang-orang deng ajarang yang seng batul di sagala tampa. Dong ajar kalo Yesus Kristus seng parna datang ka dunya jadi manusia. Orang-orang macang bagitu tu, dong mulu parlente putar bale deng musu Kristus.

Yohanis Dapa Tanda 19:13

Antua pake baju panjang luar yang su dapa colo dalang dara. Antua pung nama tu Allah pung Kata-Kata.

Yohanis Dapa Tanda 21:3

Tarus, beta dengar suara basar dari kadera raja tu bilang kata, “Lia! Allah pung tampa tinggal ada di tenga-tenga manusia. Antua nanti tinggal sama-sama deng dong, deng dong nanti jadi Antua pung orang-orang. Antua sandiri nanti ada deng dong, deng Antua jadi dong pung Allah.