Yakobis 5:7 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁷ Basudara samua yang iko Yesus, Tuhan nanti hukum orang-orang kaya yang biking susa kamong. Tagal itu, kamong musti sabar tarus sampe Tuhan Yesus bale kombali. Coba lia orang yang bakabong. Dia sabar tarus sampe waktu par ambe hasil kabong yang panting par dia tu. Dia sabar par tunggu ujang turung biar dia bisa batanang. Abis itu, dia tunggu ujang turung lai biar tatanamang tu batumbu bae-bae la akang ada pung hasil.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁷ Bagitupawn hendaklah kamu tinggal dengan tsabar, hé sudara‐sudara! sampe kadatangan maha Tuhan. Tjawba tengok, saäwrang bakabon bernanti‐nanti bowa‐bowa jang indah deri tanah, sedang awleh karana dija itu ija bertsabar, sampe sudah dapat hudjan pertama dan hudjan jang berikot.

Yakobis 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 16:27

Tagal Beta Ana Manusia ni nanti bale ka dunya ni kombali deng Beta pung Bapa pung kuasa sama-sama deng Beta pung malekat-malekat. Beta nanti balas samua orang iko apa yang dong biking.

Matius 16:28

Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Dari kamong samua yang ada di sini, ada satu dua orang yang nanti balong mati sampe dong lia Beta Ana Manusia ni datang la pegang parenta jadi Raja.”

Matius 24:27

Barang kalo Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya, samua orang nanti tau. Itu sama deng kilat yang tapancar di sabala matahari nai bisa dapa lia sampe di sabala matahari maso.

Matius 24:44

Jadi kamong jua musti salalu siap, tagal Beta Ana Manusia ni nanti bale kombali di waktu yang kamong seng sangka-sangka.”

Indjil Lukas 18:8

Dengar Beta bilang par kamong! Antua pasti capat biking apa yang batul par dong. Mar kalo Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya, Beta masi dapa orang yang parcaya Beta ka seng?”

Indjil Lukas 21:27

Waktu itu, orang-orang nanti lia Beta Ana Manusia ni datang dalang awang. Beta datang deng Beta pung kuasa dalang sinar yang manyala tarang paskali.

Indjil Lukas 8:15

La biji yang jatu di tana yang bae tu orang yang dengar Allah pung ajarang tu la simpang akang dalang dong pung hati yang barsi deng bae. Dong tetap pegang ajarang tu deng hidop iko Allah pung mau biar kata dapa susa apa sa.”

Yohanis 21:22

Mar Yesus bilang, “Ale seng parlu tau soal dia. Kalo Beta mau biar dia hidop tarus sampe Beta bale kombali ka, seng ka, itu bukang ale pung urusang. Yang panting tu ale musti iko Beta tarus!”

Yohanis 21:23

Tagal Yesus bilang bagitu, tasiar carita dari mulu ka mulu di Yesus pung murid-murid yang laeng kata dia nanti seng mati. Mar Yesus seng bilang bagitu. Antua cuma bilang kata, “Kalo beta mau dia hidop tarus sampe Beta bale kombali ka, seng ka, itu bukang ale pung urusang.”

Roma 15:4

Sagala hal yang tatulis dalang Allah pung Tulisang dolo tu, akang tatulis par kasi balajar katong. Dari ajarang-ajarang tu, katong bisa balajar par tahang hati deng tetap kuat waktu susa deng sangsara, biar katong bisa tetap taru harap par Allah.

Roma 2:7

Orang-orang yang biking bae tarus tagal mau dapa puji deng hormat dari Allah, deng mau hidop tarus-tarus deng Antua, Antua nanti biking dong hidop tarus-tarus deng Antua.

1 Korintus 1:7

Antua kasi samua tu biar kamong seng kurang berkat rohani satu lai yang kamong parlu par biking Allah pung karja, waktu kamong ada tunggu-tunggu Tuhan Yesus Kristus yang katong somba tu bale kombali.

Galatia 5:5

Mar par katong, Allah pung Roh karja dalang katong pung hati sampe katong bisa taru harap par Allah kalo Antua nanti biking katong pung hidop batul tagal katong parcaya Kristus. Itu tu yang katong ada tunggu-tunggu.

Galatia 6:9

Tagal itu, jang barenti par biking apa yang bae. Barang, pas waktu yang Allah su ator, katong nanti dapa hasil dari apa yang katong su biking tu, asal katong seng pata samangat par biking apa yang bae tu tarus.

Kolose 1:11

Katong sombayang jua biar Antua kasi kuat kamong deng Allah pung kuasa yang hebat paskali tu, biar waktu kamong dalang susa deng sangsara, kamong bisa tahang hati tarus deng sabar par tarima samua tu deng hati sanang.

1 Tesalonika 2:19

Katong rindu par lia kamong tagal kamong tu yang katong harap par biking katong pung hati sanang. La waktu Tuhan Yesus yang katong somba tu bale kombali, kamong yang nanti angka katong pung muka.

1 Tesalonika 3:13

Katong minta macang bagitu biar kamong pung hati kuat la kamong pung hidop barsi dari dosa. La kalo kamong pung hidop barsi dari dosa, waktu Tuhan Yesus yang katong somba bale kombali sama-sama deng malekat-malekat deng Antua pung orang-orang samua, seng ada satu lai yang bisa kasi sala kamong di muka Allah Bapa yang katong somba.

Ibrani 6:15

Abraham tinggal kong tunggu apa yang Antua su janji par dia tu deng sabar, sampe dia dapa akang.

Yakobis 4:11

Basudara samua e, jang kamong laeng biking busu laeng pung nama. Sapa yang suka biking busu dia pung basudara yang iko Yesus pung nama deng tudu kalo dia pung basudara tu sala, itu sama sa deng dia anggap enteng Allah pung atorang deng bilang kalo Antua pung atorang tu seng batul. La kalo dia bilang Allah pung atorang tu seng batul, dia pasti seng biking akang. Itu sama sa deng dia su biking diri labe hebat dari Allah pung atorang tu.

Yakobis 5:10

Basudara e, coba lia Tuhan pung juru-juru bicara. Dong tu sabar tarus par kasi tau Antua pung pasáng biar kata dong susa deng sangsara. Kamong musti balajar sabar dari dong la iko akang.

Yakobis 5:3

Kamong pung mas deng perak su bakarat. Allah nanti pake akang pung karat tu par jadi bukti par hukum kamong deng kasi ancor kamong pung badang. Kamong pung badang nanti ancor sama deng api yang makang kayo sampe abis. Barang, dunya su mau abis mar kamong tinggal kong kumpul harta banya-banya par diri sandiri.

2 Petrus 3:4

Dong bilang kata, “Haha e! Yesus su janji kalo Dia mau bale kombali, mar sampe oras ni mana Dia? Dari waktu katong pung tete-nene moyang mati sampe oras ni, dunya masi tetap sama macang waktu Allah partama kali biking akang.”