Yakobis 4:5 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵ Jang kamong sangka kata Allah pung Tulisang ni seng ada pung arti apapa. Akang bilang kata, “Allah pung Roh yang Antua su kasi par katong tu mau paskali kalo katong hidop iko Antua pung mau sa. Antua jalus paskali kalo katong iko dunya pung mau.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵ Ataw adakah kamu sangka jang Surat‐suratan itu bilang pada tjumah‐tjumah djuga: „Roch itu, jang mengadijami di dalam kamu, bawlehkah ada pada Dija itu, satu suka akan bintjana?”

Yakobis 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 10:35

Katong tau kalo samua yang tatulis dalang Allah pung Tulisang tu seng parna sala. Jadi kalo Allah panggel orang-orang yang tarima Antua pung ajarang tu par allah,

Yohanis 19:37

Ada nats laeng lai yang bilang kata, “Dong nanti lia Orang yang dong su tikang tu.”

Yohanis 7:42

Dalang Allah pung Tulisang sandiri jua su bilang kalo Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia tu Raja Daud pung turunang deng datang dari kota Betlehem, Raja Daud pung kota asal, bukang dari propinsi Galilea.”

Utusang pung Carita 7:9

Katong pung moyang-moyang jalus paskali deng dong pung ade Yusuf sampe dong pi jual dia par jadi jongos di Mesir. Mar Allah jaga dia.

Roma 1:29

Dong pung dalang pikirang pono deng sagala macang hal yang jahat deng yang seng batul. Dong jalus, baringing, suka biking kajahatang, deng suka kalo orang laeng cilaka. Dong laeng bunu laeng, baku tatoki kiri-kanang, suka parlente orang, deng suka carita orang.

Roma 9:17

Barang dalang Allah pung Tulisang, Antua ada bilang par Raja Mesir kata, “Beta angka ale jadi raja, biar lewat ale, Beta bisa kasi unju Beta pung kuasa deng biar samua orang di dunya puji-puji Beta.”

1 Korintus 6:19

Jang lupa kalo kamong pung badang tu sama deng ruma par Allah pung Roh tinggal. Allah sandiri kasi Antua pung Roh tu par katong deng Roh tu tinggal dalang katong satu-satu pung diri. Kamong pung badang tu bukang kamong pung sandiri,

2 Korintus 6:16

Masa orang bisa somba patong-patong dalang Allah pung Ruma? Seng bisa to? Beta bilang samua tu tagal katong ni Allah yang hidop tu pung ruma, sama deng apa yang Allah bilang kata, “Beta nanti tinggal deng dong deng nanti hidop sama-sama deng dong. Beta nanti jadi dong pung Allah la dong nanti jadi Beta pung orang-orang.”

Galatia 3:8

Allah pung Tulisang su bilang kamuka kalo Allah nanti anggap orang bukang Yahudi jadi orang yang pung hidop batul di muka Antua kalo dong parcaya Antua. Antua bilang Kabar Bae ni partama paskali par Abraham. Antua bilang kata, “Tagal ale, samua bangsa di dunya nanti dapa berkat dari Beta.”

Kapada Titus 3:3

Barang dolo, waktu katong balong parcaya Yesus, katong jua seng mangarti Allah pung mau deng seng dengar-dengarang Antua. Katong dapa parlente, hidop iko katong pung mau sandiri, deng seng bisa barenti biking sagala macang kajahatang yang katong sanang biking. Katong jahat par orang-orang, jalus, deng baku binci.