Yakobis 3:6 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶ Sama deng api yang bakar utang satu sampe abis, bagitu lai deng katong pung mulu. Mulu tu bagiang dari katong pung badang yang bisa kasi ancor orang laeng kalo katong pake akang par bamaki, basumpa, deng bicara yang tarbae-tarbae. Kalo katong pake akang par hal-hal yang jahat tarus, akang bisa kasi ancor katong pung hidop. Barang, hal-hal jahat yang kaluar dari katong pung mulu tu, akang sama deng api yang asal dari naraka.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Bagitu lagi lidah ada satu api, satu dunja punoh dusta. Demikijen lidah itu ada di antara anggawta‐anggawta kami, dan nedjiskan saganap tuboh, dan kasi menjala djantra kadjadian kami, manakala itu sudah djadi denjalakan awleh naraka.

Yakobis 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:24

Mar waktu orang Farisi dengar bagitu, dong bilang kata, “Cuma tagal Dia pake Beelsebul, Setang pung Raja tu pung kuasa sampe dia bisa user setang-setang.”

Matius 5:22

Mar dengar Beta bilang par kamong: Sapa yang mara orang, dia musti dapa hukum. Ka, sapa yang hina orang, dia nanti dapa bawa ka katong pung Pamimping-pamimping Sidang. La sapa yang panggel orang laeng, ‘Pambodo ni’, dia nanti dapa buang ka dalang api naraka yang manyala.

Markus 7:15

Apa sa yang maso ka dalang orang pung diri, itu seng biking dia kotor. Mar, apa yang kaluar dari dia pung diri, itu yang biking dia kotor. [

Indjil Lukas 16:24

La dia bataria, ‘Sio bapa Abraham e, kasi unju bapa pung hati bae par beta jua! Tolong suru Lasarus colo dia pung ujung jari dalang aer la datang kasi babasa beta pung lida ni jua, tagal beta paleng sangsara dalang api ni!’

Utusang pung Carita 20:30

La nanti dari tenga-tenga kamong sandiri ada saparu orang yang ajar ajarang yang tar batul soal Yesus la tarek orang-orang parcaya par iko dong.

Utusang pung Carita 5:3

Tarus Petrus tanya dia bagini, “Ananias e! Mangapa ale kasi biar Setang pung Raja parenta ale sampe ale su parlente Allah pung Roh? Ale su jual tana la simpang akang pung kepeng saparu.

Utusang pung Carita 6:13

Dong suru orang par jadi saksi-saksi parlente la saksi-saksi tu bilang par Pamimping-pamimping Sidang tu kata, “Bapa-bapa e! Orang ini to, seng stop-stop hina katong pung Tampa Sombayang Pusat deng Kitab Torat yang Musa su tulis.

Kapada Titus 1:11

Orang-orang macang bagitu, katong musti prop dong pung mulu. Barang, dong jaga kasi balajar orang-orang deng ajarang yang tar batul-batul sampe samua orang di banya ruma bale balakang dari Yesus. Dong biking bagitu tagal dong mau cari kepeng.

Yakobis 2:7

Labe-labe lai, dong tu yang hojat Yesus Kristus yang orang puji deng yang su pili kamong par jadi Antua pung orang-orang.

Yakobis 3:7

Manusia bisa kasi jina binatang liar, burung-burung, binatang-binatang maraya, deng ikang-ikang. La memang manusia su biking bagitu.

2 Petrus 3:3

Yang paleng panting, kamong musti tau kalo sakarang waktu dunya su mau kiamat ni, orang-orang yang suka hina Allah deng Antua pung orang-orang nanti muncul. Dong tu hidop iko dong pung napsu jahat.

3 Yohanis 1:10

Jadi kalo nanti beta datang ka situ, beta mau bongkar samua-samua par jamaat di situ soal apa yang dia biking. Dia suka carita yang tar batul-batul soal katong. Mar yang labe busu lai, dia bukang cuma seng mau tarima basudara yang iko Yesus yang ada kasi tau Kabar Bae par orang-orang sa, mar dia jua larang basudara jamaat di situ par jang tarima dong deng user basudara jamaat yang tarima dong tu par kaluar dari jamaat.

Yohanis Dapa Tanda 12:9

Naga basar tu ular tua yang parlente manusia di dunya. Dia jua nama Setang pung Raja deng Tukang Tudu. Dia deng malekat-malekat yang iko dia dapa lempar ka dunya.

Yohanis Dapa Tanda 13:14

Deng tanda-tanda herang yang akang biking deng kuasa dari binatang partama tu, akang parlente manusia di dunya biar dong parcaya binatang partama tu. La binatang kadua suru dong biking patong binatang partama, yang parna luka dari parang mar tetap hidop tu, par taru hormat par binatang partama tu.

Yohanis Dapa Tanda 18:23

Seng ada lampu manyala dalang kota tu lai deng seng ada suara pesta kaweng lai. Kota basar tu dapa hukum macang bagitu, tagal orang-orang badagang yang tinggal di situ paleng kaya di dunya ni, deng tagal orang-orang di kota tu pake pakatang-pakatang par parlente samua bangsa di dunya biar dong seng iko Allah.

Yohanis Dapa Tanda 19:20

Mar, binatang tu dapa tangkap sama-sama deng juru bicara parlente, yang biking tanda-tanda herang deng kuasa dari binatang tu. Deng tanda-tanda herang tu dia parlente orang-orang yang su tarima binatang tu pung tanda deng somba akang pung patong. Binatang deng juru bicara parlente tu dapa lempar hidop-hidop dalang lautang api walirang yang manyala-manyala.