Yakobis 3:5 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵ Bagitu lai deng mulu. Biar kata mulu tu kacil mar bisa jadi parkara basar kalo katong pake akang par makang puji diri sandiri. Coba lia api! Biar kata kacil sa mar akang bisa bakar utang basar satu sampe abis.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵ Demikijen lagi lidah itu ada satu anggawta kitjil, jang menjuwap akan perkara‐perkara besar. Lihat satu api kitjil dan bagimana itu kasi menjala satu hutang jang bagitu besar!

Yakobis 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yakobis 3:4

Conto laeng lai kapal. Biar kata kapal tu paleng basar deng anging kancang bisa bawa akang kasana-kamari, mar deng akang pung kamudi yang paleng kacil tu sa juru mudi bisa bawa kapal tu bajalang iko dia pung mau.

2 Petrus 2:18

Barang, dong bicara mangarti mar akang seng ada pung arti apapa. Dong jua buju orang-orang yang baru kasi tinggal dong pung cara hidop yang seng batul par bale hidop macang bagitu lai. Dong buju orang-orang tu par biking apa sa iko dong pung napsu jahat yang kurang-kurang ajar.

Surat Judas 1:16

Dong tu salalu barsungut deng kasi sala orang laeng. Dong hidop iko dong pung napsu jahat. Dong bicara mangarti par angka-angka dong pung diri sandiri deng kasi makang puji orang laeng par cari untung.