Yakobis 3:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Conto laeng lai basudara e, pohong ara pasti seng babua saitun ka pohong anggor pasti seng babua ara. Bagitu lai, mata aer yang kasi kaluar aer masing pasti seng kasi kaluar aer tawar. Bagitu lai deng katong pung mulu. Seng pantas paskali kalo katong pake akang par puji Tuhan la bale pake akang lai par maki deng sumpa orang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Bawlehkah satu pohon ara kasi bowa‐bowa minjak, hé sudara‐sudaraku! ataw satu pohon anggawr bowa‐bowa ara? Bagitu lagi sawatu djuga mata‐ajer tijada bawleh kasi kaluwar ajer masin dan ajer tawar.

Yakobis 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:33

Kalo pohong bagus, pasti akang pung bua bagus lai. Mar kalo pohong seng bagus, pasti akang pung bua seng bagus lai. Orang bisa tau pohong tu bagus ka seng dari akang pung bua.

Matius 21:19

Antua lia pohong ara satu di pinggir jalang tu la pi lia kata akang ada pung bua ka seng. Mar seng ada, cuma daong-daong sa. La Antua kutok pohong ara tu kata, “Mulai dari oras ni, se seng babua-babua lai!” Oras itu tu jua pohong ara tu langsung karing.

Yakobis 3:11

Coba kamong pikir bae-bae! Masa ada aer tawar deng aer masing kaluar dari satu mata aer yang sama? Seng ada to!