Yakobis 2:25 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁵ Bagitu lai deng Rahab. Biar kata dia tu parampuang tarbae, mar Allah cap dia par orang yang pung hidop batul. Barang, dia su tolong orang Israel pung mata-mata par sambunyi di dia pung ruma deng tolong dong par lari iko jalang laeng.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁵ Tetapi sabagitu lagi Rachab, parampuwan sundal itu, bukankah ija sudah dapat deädilkan deri dalam bowatan, pada tatkala ija sudah tarima surohan‐surohan itu, dan kasi dija awrang pulang sapandjang djalan jang lajin?

Yakobis 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 1:5

Salmon kaweng deng Rahab la dong pung ana par Boas. Boas kaweng deng Rut la dong pung ana par Obed. Obed pung ana par Isai,

Matius 21:31

Kalo iko kamong, dari ana dua tu, sapa yang biking dong pung bapa pung mau?” La dong jawab Antua kata, “Yang partama.” Tarus Antua bilang par dong kata, “Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Tukang-tukang tagi pajak deng parampuang-parampuang tarbae tu yang nanti jadi Allah pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja, mar kamong seng.

Utusang pung Carita 17:7

la Yason ni su tarima dong par manumpang di dia pung ruma. Dong jua seng iko Raja Basar Roma pung atorang-atorang yang antua su biking par katong samua, tagal dong bilang kata ada Raja satu lai. Raja tu nama Yesus.”

Ibrani 11:31

Tagal parampuang tarbae yang nama Rahab tu parcaya Allah, dia tarima orang Israel pung mata-mata la sambunyi dong di dia pung ruma. Tagal itu, dia seng dapa kasi binasa sama-sama deng orang-orang yang seng dengar-dengarang Allah di dia pung kota.

Yakobis 2:18

Mar mangkali ada orang yang bilang par beta kata, “Ada orang yang parcaya kalo Allah nanti kasi salamat dia cuma tagal dia parcaya Antua. La ada lai yang parcaya kalo Allah nanti kasi salamat dia cuma tagal dia biking apapa par tolong orang laeng.” Beta nanti jawab bagini, “Coba kamong kasi unju par beta bagemana kong kamong bisa parcaya Yesus Kristus mar kamong seng biking apapa par tolong orang laeng. Seng bisa to? Tarus, beta nanti kasi unju par kamong bagemana beta parcaya Yesus Kristus dari apa yang beta biking par tolong orang laeng.”

Yakobis 2:22

Jadi kamong su tau kalo Abraham pung parcaya par Allah, akang bajalang sama-sama deng apa yang dia biking to? La dari apa yang dia biking, dia pung parcaya par Allah tu jadi antero.

Yakobis 2:24

Jadi kamong su tau sakarang to? Allah anggap orang tu pung hidop batul bukang cuma tagal dia parcaya Antua sa, mar tagal dia jua biking apa yang Antua mau dalang dia pung hidop.