Utusang pung Carita 28:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹ Waktu katong sampe di pante deng salamat, katong baru tau kalo itu pulo Malta.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Adapawn pada tatkala kami sudah dapat terus, baharu kami dapat tahu jang pulu itu denamaï Melite.

Utusang pung Carita 28:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Utusang pung Carita 13:6

Dong bajalang koliling samua tampa di Siprus sampe ka kota Pafos. Di kota tu, dong baku dapa deng orang Yahudi satu. Dia pung nama Baryesus. Dalang bahasa Yunani, dia pung nama Elimas. Dia ni tukang tiop-tiop deng juru bicara parlente.

Utusang pung Carita 16:10

Abis Paulus lia orang tu, dia carita akang par beta, Silas, deng Timotius. Oras itu jua katong siap par pi ka propinsi Makedonia. Barang, katong tau kalo Allah yang suru katong par musti pi kasi tau Kabar Bae soal Yesus par orang-orang di Makedonia.

Utusang pung Carita 27:1

Gubernur Festus putus par kiring Paulus deng babarapa orang bui par Raja Basar Roma di propinsi Italia. Dia suru komandan kompi satu jaga Paulus dong. Komandan kompi tu nama Yulius. Dia tu komandan tantara dari pasukan satu yang akang pung nama Pasukan Raja Basar.

Utusang pung Carita 27:26

Mar katong nanti takandas di pulo satu.”

Utusang pung Carita 27:39

Waktu su mulai tarang, anana bua kapal dapa lia pulo satu. Dong seng tau kalo itu pulo apa, mar dong lia labuang yang pung pante bapaser. Jadi, dong mau coba kasi kandas kapal di situ, kalo bisa.

Utusang pung Carita 27:44

Tarus, orang-orang yang seng tau barnang iko dari balakang pake papang-papang ka kayo panggal-panggal yang talapas dari kapal. Jadi, katong samua salamat sampe di karing.