Utusang pung Carita 27:16 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁶ Kapal anyo di dekat pulo kacil satu yang pele katong dari anging. Pulo tu pung nama Kauda. Katong stenga mati tarek skoci par kasi nai di kapal.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁶ Dan sedang kami dapat langgar sawatu pulu kitjil bernama Klawda, dengan susah‐susah djuga kami dapat angkat sampan.

Utusang pung Carita 27:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Utusang pung Carita 16:10

Abis Paulus lia orang tu, dia carita akang par beta, Silas, deng Timotius. Oras itu jua katong siap par pi ka propinsi Makedonia. Barang, katong tau kalo Allah yang suru katong par musti pi kasi tau Kabar Bae soal Yesus par orang-orang di Makedonia.

Utusang pung Carita 27:15

Tagal kapal seng bisa toma anging, jadi katong kasi biar kapal anyo-anyo di lautang iko anging.

Utusang pung Carita 27:17

Pas skoci su ada di atas kapal, anana bua kapal mulai balei badang kapal deng tali-tali biar dinding-dinding kapal seng talapas. Dong taku jang sampe kapal ni anyo la takandas di Labuang Sirtis pung tanusang. Jadi, dong kasi turung layar biar kapal anyo-anyo iko anging sa.

Utusang pung Carita 27:30

Mar anana bua kapal su baku skongkol par pi kasi tinggal kapal tado-tado. Jadi, dong kasi turung skoci la biking macang dong ada mau kasi turung jangkar dari muka kapal.