Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Utusang pung Carita 24:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

1 Lima hari dari waktu Paulus dapa tahang di Raja Herodes pung istana, orang Yahudi pung Imam Basar datang di kota Kaisarea. Imam Basar tu nama Ananias. Antua datang sama-sama deng babarapa orang Yahudi pung pamimping-pamimping deng pengacara satu, nama Tertulus. Dong samua pi par Gubernur Feliks par tudu-tudu Paulus.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

1 Adapawn komedijen deri pada lima hari, turonlah Imam besar, baserta dengan Penatuwa‐penatuwa dan saäwrang djuru bitjara, Tertullus namanja, jang datang berhadap kapada Bangsawan itu, melawan Paulus.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Utusang pung Carita 24:1
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jadi satu kali bagini, pas hari yang dong su janji par baku dapa deng Herodes, Herodes pake dia pung pakiang raja la dudu di kadera yang dia pake waktu jadi hakim par orang-orang pung parkara. Tarus, dia mulai bicara par orang-orang yang bakumpul di situ.


Waktu hari yang katuju su mau abis, babarapa orang Yahudi yang datang dari propinsi Asia lia Paulus ada di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat. Jadi, dong tusu-tusu mulu par orang-orang, tarus dong pegang Paulus


Waktu orang Yahudi pung Imam Basar yang nama Ananias dengar Paulus bilang bagitu, antua bilang par orang yang badiri di dekat Paulus kata, “Tampeleng dia pung mulu tu!”


Kasi siap kuda lai par Paulus, la bawa dia deng salamat par Gubernur Feliks.”


Tarus, ada orang datang kasi tau par beta kalo orang-orang Yahudi su baku skongkol par mau bunu dia. Gara-gara itu sampe beta suru beta pung anana bua bawa dia par bapa. La beta su suru dong yang kasi sala dia tu datang sandiri par bapa biar dong bisa kasi tau dia pung sala lai par bapa.”


Waktu sampe di Kaisarea, tantara-tantara yang nai kuda kasi surat deng ofor Paulus par Gubernur Feliks.


Dia bale bilang, “Beta yang nanti urus ale pung parkara. Mar katong musti tunggu sampe dong yang tudu ale tu datang kamari do.” Tarus, dia suru dia pung anana bua kata, “Tahang dia di Raja Herodes pung istana.”


Bapa e, bapa bisa cari tau sa dari orang-orang, kalo mangkali barang sapulu dua hari yang lalu tu beta pi ka kota Yerusalem par sombayang.


Waktu orang bawa maso Paulus ka tampa sidang, Tertulus mulai tudu dia. Tertulus bilang, “Bapa Gubernur Feliks yang katong hormat! Bapa pung cara pegang parenta par katong pung negri ni, akang su lama biking katong pung hidop tenang. La deng bapa pung pikirang tajang, bapa su biking banya hal yang bae par katong pung bangsa ni, sampe akang su jadi bagus paskali. Di mana-mana, katong sanang deng samua yang bapa biking tu, deng minta dangke banya lai par bapa.


La waktu beta ada di kota Yerusalem, orang Yahudi pung imam-imam kapala deng pamimping-pamimping datang kasi tau Paulus pung sala par beta. Dong minta beta hukum dia.


Di kota tu orang Yahudi pung imam-imam kapala deng orang-orang basar pi tudu Paulus di muka dia.


Basudara e! Waktu beta datang par kamong par kasi tau Allah pung rencana yang manusia balong tau akang tu, beta seng pake bahasa yang tinggi-tinggi ka bicara macang deng orang yang pung pikirang tajang.


Waktu beta bicara deng kasi tau Allah pung ajarang par kamong, beta seng bicara macang deng orang yang pung pikirang tajang par buju kamong sampe kamong parcaya apa yang beta bilang. Mar waktu itu, Allah pung Roh pung kuasa karja dalang kamong pung diri sampe kamong bisa tau kalo apa yang beta bilang tu batul.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ