Utusang pung Carita 17:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Waktu pamimping-pamimping kota deng orang banya tu dengar bagitu, dong pung dara mandidi paskali.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Bagitupawn marika itu membingonkanlah awrang‐awrang banjak itu, dan Panghulu‐panghulu negeri, jang adalah dengar itu.

Utusang pung Carita 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 2:3

Waktu Raja Herodes dengar bagitu, dia pung hati balisa paskali, bagitu jua deng samua orang yang ada di Yerusalem.

Indjil Lukas 12:11

Waktu orang-orang bawa kamong par dapa sidang di tampa-tampa sombayang, ka di muka orang-orang yang pegang parenta deng orang-orang yang pegang kuasa tagal kamong parcaya Beta, jang balisa soal apa yang kamong mau bilang ka bagemana kamong mau bela diri.

Yohanis 11:48

Kalo katong kasi tinggal Dia biking macang bagitu tarus, samua orang nanti parcaya Dia. Laste-laste, tantara-tantara Roma nanti datang la kasi ancor katong pung Tampa Sombayang Pusat ni lapis deng katong pung bangsa.”

Utusang pung Carita 17:7

la Yason ni su tarima dong par manumpang di dia pung ruma. Dong jua seng iko Raja Basar Roma pung atorang-atorang yang antua su biking par katong samua, tagal dong bilang kata ada Raja satu lai. Raja tu nama Yesus.”

Utusang pung Carita 17:9

Jadi, dong suru Yason dong kasi kepeng par jadi jaminang biar Yason deng orang-orang parcaya laeng tu seng biking kaco, la dong kasi lapas Yason dong.