Roma 3:30 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁰ Barang, Allah tu cuma satu. Antua tu yang bilang orang Yahudi su jadi batul tagal dong parcaya Yesus, deng yang jua bilang orang bukang Yahudi su jadi batul tagal dong parcaya Yesus.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁰ Itupawn deri sebab sawatu djuga Allah adanja, jang mengadilkan, mawu awrang jang sudah dapat tersunat, awleh iman; mawu awrang jang tijada tersunat, awleh iman djuga.

Roma 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Galatia 3:8

Allah pung Tulisang su bilang kamuka kalo Allah nanti anggap orang bukang Yahudi jadi orang yang pung hidop batul di muka Antua kalo dong parcaya Antua. Antua bilang Kabar Bae ni partama paskali par Abraham. Antua bilang kata, “Tagal ale, samua bangsa di dunya nanti dapa berkat dari Beta.”

Galatia 3:20

Mar waktu Allah ika janji deng Abraham, Antua seng pake orang laeng par jadi jambatang. Antua sandiri yang ika janji tu deng Abraham.

Filipi 3:3

Mar yang batul tu, katong ni batul-batul Tuhan pung orang-orang, bukang dong tu. Katong ni orang-orang yang somba Tuhan tagal Antua pung Roh yang tolong katong par somba Antua. Katong puji-puji Yesus Kristus deng taru harap cuma par Antua. Katong seng taru harap par apa yang manusia biking iko atorang-atorang Torat biar Tuhan kasi salamat katong.

Galatia 6:15

Dapa sunat ka seng dapa sunat ka, itu seng ada pung arti apapa. Yang panting tu Tuhan roba katong jadi manusia yang pung hidop baru.

Galatia 5:6

Barang, kalo katong su satu hati deng Yesus Kristus, dapa sunat ka seng dapa sunat ka, itu seng ada pung arti apapa lai. Yang panting tu cuma parcaya Yesus Kristus la kasi unju akang lewat katong pung sayang par orang laeng.

Galatia 3:28

Tagal itu, seng jadi soal lai kalo kamong tu orang Yahudi ka orang bukang Yahudi, jongos ka bos, laki-laki ka parampuang. Samua sama sa tagal kamong samua sama-sama parcaya Yesus Kristus.

Roma 3:28

Jadi katong bisa bilang, manusia jadi batul di muka Allah tu tagal parcaya Yesus, bukang tagal biking atorang-atorang Torat.

Roma 2:26

Jadi kalo orang bukang Yahudi yang seng dapa sunat tu biking apa yang atorang-atorang Torat minta, itu sama sa deng dong tu macang deng orang yang su dapa sunat.

Roma 2:27

Kamong dapa sunat deng ada pung atorang-atorang dalang Kitab Torat yang tatulis, mar kamong langgar atorang-atorang tu. Dong memang seng dapa sunat, mar dong biking apa yang atorang-atorang Torat minta. Dong pung kalakuang tu kasi unju kamong pung sala.

Roma 3:22

mar katong jadi batul di muka Antua tagal parcaya Yesus Kristus. Itu jadi par samua orang yang parcaya Antua. Di muka Allah samua orang sama,

Roma 4:9

Yang Daud maksud deng orang yang paleng untung tu bukang cuma orang Yahudi yang iko atorang par dapa sunat tu sa, mar orang bukang Yahudi yang seng iko atorang par dapa sunat tu lai. Barang, beta su bilang kamuka kata Abraham jadi batul di muka Allah tu tagal dia parcaya Antua.

Roma 4:16

Tagal itu, Allah kasi apa yang Antua janji tu cuma tagal katong parcaya, biar jelas kalo katong bisa dapa akang cuma tagal Antua pung hati bae. Antua kasi akang par Abraham pung anana cucu samua. Dia pung anana cucu tu bukang cuma orang Yahudi yang iko atorang Torat sa, mar orang-orang bukang Yahudi yang parcaya lai, sama deng Abraham yang parcaya. Barang, dia tu bapa par katong samua yang parcaya,

1 Timotius 2:5

Allah tu cuma satu deng cuma ada satu orang yang jadi jambatang par Allah deng manusia. Orang itu tu Yesus Kristus, yang batul-batul jadi manusia.