Roma 2:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Samua orang bukang Yahudi yang biking dosa, dong nanti dapa lempar dalang naraka biar kata dong seng tau apapa soal atorang-atorang dalang Kitab Torat. La samua orang Yahudi yang tau atorang-atorang Torat tu mar langgar akang, Allah nanti pake akang par hukum dong.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Karana awrang‐awrang itu jang sudah berdawsa di‐luwar Tawrat, di‐luwar Tawrat djuga marika itu akan djadi hilang; dan awrang‐awrang itu jang sudah berdawsa di bawah Tawrat, awleh Tawrat djuga marika itu akan dapat dehukumkan.

Roma 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:22

Mar dengar Beta bilang par kamong! Nanti waktu Allah putus manusia di dunya pung parkara, kamong pung hukumang labe barát lai dari kota Tirus deng Sidon pung hukumang.

Matius 11:24

Mar dengar Beta bilang par kamong! Nanti waktu Allah putus manusia di dunya pung parkara, kamong pung hukumang labe barát lai dari kota Sodom pung hukumang.”

Yohanis 19:11

La Yesus bilang, “Bapa! Bapa seng ada pung kuasa apapa par Beta, kalo Allah di sorga seng kasi akang par bapa. Tagal itu, sapa yang bawa Beta par dapa hukum dari bapa, dia pung dosa labe basar dari bapa.”

Utusang pung Carita 2:23

Iko Allah pung rencana yang Antua su biking dari dolo, Antua su ator par kasi Yesus par kamong. La kamong su kasi Antua par orang-orang yang seng parcaya Allah par salib Antua sampe mati.

Roma 1:32

Allah su bilang kalo sapa yang biking hal-hal macang bagitu musti dapa hukum mati. Biar kata dong su tau akang, mar dong tinggal kong biking bagitu tarus. Bukang cuma itu sa, dong jua puji-puji orang yang biking akang lai.

Roma 4:15

Beta bilang bagini tagal seng ada orang yang bisa biking atorang Torat samua. Ini yang biking sampe Allah morka la hukum dong. Mar kalo seng ada atorang Torat tu, pasti seng ada atorang yang orang langgar.

Roma 8:3

Atorang-atorang Torat seng bisa kasi lapas katong dari dosa, tagal katong manusia pung tabiat hidop yang bardosa biking katong seng mustahak par biking atorang-atorang tu samua. Tagal itu, Allah biking akang deng cara utus Antua pung Ana datang ka dunya par jadi korbang par tabus katong dari katong pung dosa-dosa. Waktu Ana tu datang, Dia sama deng manusia yang bardosa sa, cuma Dia seng biking dosa. Deng cara bagitu, Allah hukum Antua pung Ana sandiri ganti katong yang biking dosa ni.

1 Korintus 9:21

Kalo beta ada sama-sama deng orang-orang yang seng pegang atorang-atorang dalang Kitab Torat, beta biking diri macang deng dong, biar beta bisa tolong dong par parcaya Kristus. Mar, itu bukang pung arti beta seng iko Allah pung parenta. Beta iko Kristus pung parenta.

Galatia 3:10

Barang, sapa sa yang taru harap par Hukum Torat biar Allah anggap dia pung hidop batul, dia su dapa kutok tagal dia seng bisa biking akang samua-samua. Barang, Allah pung Tulisang jua su bilang kata, “Sapa sa yang seng biking samua-samua yang tatulis dalang Hukum Torat tu, dia su dapa kutok.”

Galatia 3:22

Mar, dalang Allah pung Tulisang sandiri jua su bilang kalo samua orang di dunya su taika mati deng dosa-dosa. Jadi, cuma orang-orang yang parcaya Yesus Kristus sa yang bisa tarima apa yang Allah su janji, tagal dong parcaya.

Yakobis 2:10

Sapa yang seng biking satu sa dari Allah pung atorang-atorang samua, biar kata dia biking samua atorang yang laeng, itu sama sa deng dia su langgar Allah pung atorang-atorang samua.