Roma 14:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Sapa yang makang apa sa, jang lia orang yang makang sayor sa deng mata sabala. Bagitu lai deng sapa yang makang sayor-sayor sa, jang kasi sala orang yang makang apa sa, tagal Allah su tarima dia.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Barang sijapa makan, djangan menghinakan jang tijada makan; dan sijapa tijada makan, djangan bertjela dija itu, jang makan; karana Allah sudah tarima dija.

Roma 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 18:10

Yesus bilang lai kata, “Ingatang! Jang anggap enteng orang-orang yang seng pung arti apapa macang deng ana kacil ni. Satu jua jang! Tagal Beta bilang par kamong: Ada dong pung malekat yang salalu badiri di muka Beta pung Bapa di sorga.

Matius 9:14

Abis itu, Yohanis Tukang Baptis pung murid-murid datang par Yesus la tanya kata, “Katong deng orang Farisi jaga puasa. Mar mangapa kong Bapa pung murid-murid seng?”

Indjil Lukas 18:9

Yesus jua carita ande-ande laeng par orang yang suka anggap diri batul di muka Allah la anggap orang laeng seng pung arti apapa.

Utusang pung Carita 10:34

Tarus, Petrus mulai bicara par Kornelius dong kata, “Sakarang ni baru beta batul-batul tau kalo di muka Allah, samua bangsa tu sama.

Utusang pung Carita 10:44

Waktu Petrus ada bilang bagitu, Allah pung Roh turung par samua orang yang dengar Petrus bicara.

Utusang pung Carita 28:2

Orang-orang di pulo tu tarima katong samua deng bae-bae paskali. Dong kampong api basar biar katong bisa baasar, barang waktu itu paleng dinging deng ujang.

Roma 11:15

Barang, kalo waktu Allah bale balakang dari orang-orang Yahudi, itu pung arti jalang tabuka par orang-orang bukang Yahudi di dunya par baku bae deng Allah, apalai kalo Allah tarima orang-orang Yahudi tagal dong parcaya? Itu pasti labe luar biasa lai, macang deng orang yang su mati hidop kombali.

Roma 14:1

Basudara e! Orang-orang yang balong batul-batul mangarti soal apa yang orang-orang parcaya bisa biking deng seng bisa biking, kamong musti tarima dong bae-bae. Jang baku malawang deng dong soal apa yang dong pikir tu.

Roma 14:10

Jadi, mangapa kong kamong nilai kamong pung sudara yang parcaya Yesus kata yang dia biking tu sala ka batul? Ka, mangapa kong kamong lia kamong pung sudara tu deng mata sabala? Barang, katong samua pasti musti badiri di muka Allah yang nanti putus katong pung parkara.

Roma 14:13

Tagal itu, jang laeng kasi sala laeng lai. Mar, kamong musti ati-ati deng kamong pung hidop biar kamong seng biking kamong pung basudara tasonto la jatu dalang dosa.

Roma 14:15

Kalo kamong makang apapa satu di muka kamong pung sudara yang parcaya kalo makanang yang kamong makang tu haram, itu sama sa deng kamong seng sayang dia. Jadi, jang kasi ancor kamong pung sudara pung parcaya tagal apa yang kamong makang. Barang, Kristus jua su mati par dia.

Roma 14:21

Labe bae jang makang daging, ka minong anggor, ka biking apa sa yang bisa biking kamong pung sudara jatu dalang dosa.

Roma 15:7

Tagal itu, beta minta kamong tarima satu deng laeng bae-bae, sama deng Kristus jua su tarima kamong lai. Kalo kamong biking bagitu, Allah dapa puji-puji.