Roma 12:2 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

² Jang kamong hidop sama deng orang-orang yang seng taku Allah di dunya ni. Mar kasi biar Antua roba kamong pung pikirang jadi baru, sampe kamong pung tabiat jadi baru. Deng bagitu, kamong bisa tau mana Antua pung mau. Beta pung maksud, kamong bisa mangarti deng biking apa yang bae, apa yang batul-batul jadi Antua pung mau, deng apa yang biking Antua pung hati sanang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

² Dan djanganlah ikot peri kalakuwan dunja ini, tetapi hendaklah kamu tukar peri kaädaän kamu, sopaja kamu tahu pariksa, apatah kahendak Allah, dan apatah jang bajik, jang berkenan dan semporna.

Roma 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:22

Biji yang jatu di rumpu baduri tu orang yang dengar Allah pung ajarang, mar abis itu dia tinggal kong pikirang deng dia pung hidop hari-hari deng jua gila harta. Samua tu biking sampe dia seng pusing lai deng ajarang tu la ajarang tu seng bawa hasil apapa dalang dia pung hidop.

Markus 4:19

mar abis itu dia tinggal kong pikirang deng dia pung hidop hari-hari, gila harta, deng inging saribu satu macang hal yang laeng lai. Samua tu biking sampe dia seng pusing lai deng ajarang tu, la ajarang tu seng bawa hasil apapa dalang dia pung hidop.

Yohanis 14:30

Beta seng bisa bicara labe banya lai par kamong, tagal Setang pung Raja yang parenta dunya ni ada datang par serang Beta. Mar dia seng pung kuasa par ator Beta.

Yohanis 15:19

Kalo kamong sama sa deng dong di dunya ni, dong pasti sayang kamong, tagal kamong tu dong pung orang-orang. Mar kamong seng sama lai deng dong, tagal Beta su pili kamong dari dong tu. Itu yang biking sampe dong binci kamong.

Yohanis 17:14

Beta su kasi tau Bapa pung ajarang par dong la dong su tarima akang. Tagal itu, orang-orang yang seng parcaya Beta dalang dunya ni binci dong. Barang, dong yang tarima Beta pung ajarang tu seng sama deng orang-orang tu, sama deng Beta jua seng sama deng orang-orang tu lai.

Yohanis 7:7

Orang-orang di dunya ni seng binci kamong mar binci Beta, tagal Beta bilang kalo apa yang dong biking tu jahat.

Roma 12:1

Sio basudara e. Tagal Allah su kasi unju Antua pung hati bae par katong, beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong par kasi kamong pung diri antero-antero par Allah. Kalo kamong biking bagitu, kamong sama deng korbang yang masi hidop, yang dapa kasi par jadi Allah pung, deng yang biking Allah pung hati sanang. Itu tu cara somba Allah yang batul, yang kamong parlu biking.

Roma 13:14

Mar, labe bae katong iko Tuhan Yesus Kristus pung tabiat hidop. La jang paskali pikir soal bagemana kamong bisa kasi puas kamong pung tabiat hidop yang bardosa tu pung napsu.

Roma 7:12

Jadi, Hukum Torat tu memang datang dari Allah, la akang pung atorang-atorang tu jua datang dari Allah, jadi akang batul deng bae.

Roma 7:14

Katong tau kalo atorang-atorang Torat tu dari Allah pung Roh, mar beta ni cuma manusia yang seng mustahak par biking apa yang batul. Beta sama deng orang yang su dapa jual par jadi dosa pung jongos.

Roma 7:22

Barang dalang hati, beta memang suka deng Allah pung atorang-atorang tu,

1 Korintus 3:19

Barang, orang-orang di dunya ni pung pikirang tajang sama deng barang bodo par Allah. Itu sama deng apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang yang bilang, “Allah pake orang-orang di dunya pung pikirang tajang par jadi dodeso par dong pung diri sandiri.”

2 Korintus 4:4

yang seng parcaya apa yang katong kasi tau. Barang, Setang pung Raja yang pegang parenta sakarang ni su kasi buta dong pung hati sampe dong seng bisa lia tarang dari Kabar Bae soal Kristus pung kuasa yang hebat. Kalo katong lia Kristus, itu sama sa deng katong su lia Allah deng tau Antua pung tabiat deng kuasa.

2 Korintus 5:17

Jadi sapa yang su satu hati deng Kristus, Allah su biking dia jadi manusia yang baru. Dia su seng hidop macang dolo lai, tagal dia su kasi tinggal dia pung tabiat hidop yang lama. Sakarang ni, dia pung hidop su jadi baru.

Galatia 1:4

Kristus su kasi Antua pung diri par mati tagal katong pung dosa-dosa biar katong bisa lapas dari kuasa jahat yang ator dunya ni. Antua biking bagitu iko katong pung Allah Bapa pung mau.

Efesus 1:18

Beta jua sombayang biar Antua buka kamong pung hati deng pikirang. Beta sombayang bagitu biar kamong mangarti soal apa yang bae yang kamong batul-batul harap dari Antua yang su pili kamong par jadi Antua pung orang-orang tu. Beta jua sombayang biar kamong mangarti berkat yang paleng basar yang Antua su janji par Antua pung orang-orang.

Efesus 2:2

Waktu itu, kamong hidop macang deng orang-orang yang seng kanal Allah di dunya ni. Kamong jua iko Setang pung Raja yang jahat tu, yang parenta roh-roh jahat yang ada di langit. Setang pung Raja tu jua ada parenta orang-orang yang seng iko Allah pung mau.

Efesus 5:17

Jadi jang bodo, mar usaha biar kamong bisa mangarti apa yang Tuhan mau.

Kolose 1:9

Tagal itu basudara e, waktu katong dengar soal samua yang jadi deng kamong tu, katong seng putus-putus sombayang par kamong. Katong minta dari Allah biar Antua pung Roh kasi pikirang tajang par kamong deng biking kamong mangarti batul-batul Antua pung mau.

Kolose 3:10

La sakarang ni, tagal kamong su parcaya Yesus Kristus, kamong su hidop deng tabiat hidop yang baru. Allah sandiri yang biking kamong pung tabiat hidop labe hari labe tamba sama deng Antua, biar kamong bisa batul-batul kanal Antua.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.

1 Tesalonika 4:3

Allah mau kamong musti jaga kamong pung hidop bae-bae biar kamong barsi dari dosa. Jadi, kamong seng bole tidor deng orang yang bukang kamong pung laki ka kamong pung bini.

Kapada Titus 3:5

la Antua kasi salamat katong. Antua kasi salamat katong bukang tagal katong su biking apa yang batul, mar tagal Antua pung hati bae. Antua kasi salamat katong deng cara kasi barsi katong dari katong pung dosa-dosa samua deng jua roba katong pung hidop jadi baru lewat Antua pung Roh.

Yakobis 1:27

Ibada yang batul deng yang ada pung guna di muka Allah Bapa yang katong somba tu bagini: Tolong anana yang seng pung mama-papa, tolong janda-janda yang susa, deng jaga katong pung diri biar seng iko dunya pung mau yang jahat.

Yakobis 4:4

Kamong sama deng parampuang yang su kaweng mar maeng serong deng laki-laki laeng. Kamong tu su ika janji par cuma iko Allah pung mau tarus, mar sakarang kamong seng mau lai. Hoe! Kamong tau ka seng, kalo kamong tarika deng dunya ni pung mau, itu sama sa kamong su musu Allah? Jadi satu kali lai beta bilang, “Sapa yang su tarika deng dunya pung mau, dia su musu Allah.”

1 Petrus 1:14

Kamong tu Allah pung anana, jadi kamong musti dengar-dengarang Antua. Jang hidop iko kamong pung napsu jahat dolo-dolo waktu kamong balong tau Kabar Bae.

1 Petrus 1:18

Barang, kamong tau kalo Allah su tabus kamong biar kamong talapas dari kamong pung cara hidop yang seng ada pung guna, yang kamong tarima dari kamong pung tete-nene moyang. Antua tabus kamong bukang pake mas ka perak yang nanti binasa.

1 Petrus 2:3

Kamong musti biking bagitu tagal kamong sandiri su rasa Tuhan pung bae par kamong.

1 Petrus 4:2

Akang musti jadi macang bagitu biar kamong pung hidop sisa di dunya ni bisa kamong pake akang par hidop iko Allah pung mau, bukang par hidop iko kamong pung napsu jahat.

2 Petrus 1:4

La tagal Antua hebat paskali deng pung hati bae, Antua su kasi Antua pung janji-janji yang luar biasa deng yang paleng panting tu par katong. Antua biking bagitu biar kamong pung tabiat sama deng Antua, deng biar kamong bisa kasi tinggal napsu-napsu jahat yang biking ancor manusia di dunya ni.

2 Petrus 2:20

Barang, kalo sapa sa su talapas dari dunya pung hal-hal jahat tagal kanal Tuhan Yesus Kristus yang katong somba deng yang Kasi Salamat Katong mar bale tarika deng akang kombali, dong pung hidop pasti labe rusak dari yang kamuka lai.

1 Yohanis 3:13

Jadi basudara yang iko Yesus e, jang herang kalo orang-orang yang hidop iko dunya pung mau binci kamong.

1 Yohanis 5:19

Katong tau kalo katong ni Allah pung anana. Katong jua tau kalo Setang pung Raja pegang parenta par samua orang yang seng kanal Allah.

Yohanis Dapa Tanda 12:9

Naga basar tu ular tua yang parlente manusia di dunya. Dia jua nama Setang pung Raja deng Tukang Tudu. Dia deng malekat-malekat yang iko dia dapa lempar ka dunya.

Yohanis Dapa Tanda 13:8

Samua orang di dunya yang seng parcaya Allah nanti somba binatang tu. Dong tu orang-orang yang dari waktu Allah balong biking dunya ni lai, dong pung nama seng tatulis dalang Domba Ana yang su dapa bunu tu pung buku. Buku tu isi nama-nama orang yang nanti hidop tarus-tarus deng Allah.