Roma 10:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Katong seng parlu bagitu tagal Allah pung Tulisang jua bilang, “Allah pung kata-kata tu paleng dekat deng kamong. Kamong bisa mangaku akang deng kamong pung mulu la parcaya akang dalang kamong pung hati.” Allah pung kata-kata tu Kabar Bae yang katong kasi balajar par orang-orang biar dong parcaya la salamat.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Tetapi apatah ija katakan? Hampir‐hampir padamu ada perkataän itu; di dalam mulutmu dan di dalam hatimu. Inilah perkataän iman itu, jang kami mengchotbatkan.

Roma 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Utusang pung Carita 10:43

Allah pung juru-juru bicara samua su kasi tau soal Antua tu. Dong bilang kata, ‘Sapa sa yang parcaya Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia, Allah nanti kasi ampong dong pung dosa-dosa tagal Antua pung kuasa.’ ”

Utusang pung Carita 16:31

Dong dua bilang, “Bapa e, parcaya Tuhan Yesus la Antua nanti kasi salamat ale, bagitu lai deng samua orang yang ada di ale pung ruma, kalo dong jua parcaya Tuhan Yesus.”

Roma 10:17

Jadi, orang-orang bisa parcaya Kristus kalo dong dengar Kabar Bae soal Antua, deng dong cuma bisa dengar akang kalo orang laeng pi kasi tau akang par dong.

Galatia 3:2

Coba jawab beta. Kamong tarima Allah pung Roh tu tagal iko Hukum Torat ka tagal kamong parcaya Kristus waktu dengar Kabar Bae soal Antua?

Galatia 3:5

Beta jua mau tanya lai. Kalo iko kamong, Allah kasi Antua pung Roh deng biking tanda-tanda herang par kamong tu tagal kamong iko Hukum Torat ka tagal kamong parcaya Kabar Bae soal Kristus yang kamong dengar tu?

Efesus 5:26

Antua mati biar Antua kasi pisa dong dari dunya par jadi Antua pung orang-orang, la su kasi barsi dong tagal dong su dengar Antua pung ajarang deng su dapa baptis deng aer.

1 Timotius 4:6

Timotius e, kasi balajar samua yang beta su tulis ni par basudara yang iko Yesus. Kalo ale biking akang, ale nanti jadi Yesus Kristus pung orang karja yang bae. Ale jua nanti labe hari labe tamba kuat tagal ale tetap parcaya Allah pung kata-kata deng ajarang yang batul yang ale su iko akang.

1 Petrus 1:23

Barang kamong pung hidop su jadi baru. Kamong pung hidop yang jadi baru tu, kamong dapa akang bukang dari manusia yang bisa mati, mar dari Allah yang seng parna mati tu pung ajarang yang hidop deng yang ada tarus-tarus.

1 Petrus 1:25

Mar Tuhan pung ajarang ada tarus-tarus.” Antua pung ajarang tu Kabar Bae yang su dapa kasi tau par kamong.