Roma 10:6 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

^6-7 Mar, soal bagemana kong orang bisa jadi batul di muka Allah tagal parcaya, Musa bilang, “Jang bilang dalang kamong pung hati kata, ‘Sapa yang mau nai ka sorga, ka sapa yang mau turung ka orang-orang mati pung tampa?’ ” Akang pung arti: Katong seng parlu nai ka sorga par bawa Kristus turung par kasi salamat katong. Katong jua seng parlu turung par bawa Kristus nai par kasi salamat katong.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Tetapi adalet deri dalam pertjajaän berkata demikijen: Djangan katakan di dalam hatimu: Sijapakah akan najik kasawrga? Itu artinja bawa turon Tuhan Christos;

Roma 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 6:33

Barang, roti yang Beta pung Bapa kasi tu roti yang turung dari sorga par biking manusia di dunya ni hidop tarus-tarus.”

Yohanis 6:38

Barang, Beta datang dari sorga bukang par biking Beta pung mau sandiri, mar par biking Beta pung Bapa yang utus Beta tu pung mau.

Yohanis 6:58

Beta ni Roti yang turung dari sorga. Beta seng sama deng roti yang kamong pung tete-nene moyang makang tu. Dong makang roti tu mar dong mati. Mar sapa yang makang Roti ni nanti hidop tarus-tarus.”

Roma 3:22

mar katong jadi batul di muka Antua tagal parcaya Yesus Kristus. Itu jadi par samua orang yang parcaya Antua. Di muka Allah samua orang sama,

Roma 3:25

Allah su pili Yesus Kristus par mati ganti katong par tabus katong pung dosa-dosa. Antua kasi tumpa Antua pung dara di kayo salib biar katong bisa baku bae deng Allah, asal katong parcaya Antua. Waktu Kristus balong datang ka dunya ni, Antua sabar tarus par seng hukum manusia yang bardosa. Mar itu bukang pung arti kalo Antua seng biking apa yang batul. Antua hukum Yesus ganti katong yang bardosa par kasi unju kalo Antua biking apa yang batul.

Roma 4:13

Barang, bukang tagal dia biking atorang Torat sampe Allah janji kata Antua nanti kasi dunya ni par dia deng dia pung anana cucu. Mar, tagal dia parcaya Allah sampe Antua bilang kalo dia tu batul di muka Antua.

Filipi 3:9

deng biar beta hidop satu hati deng Antua. Allah bilang beta ni batul di muka Antua, bukang tagal beta biking apa yang ada di dalang Kitab Torat, mar tagal beta parcaya Kristus. Jadi, Allah sandiri yang biking beta jadi batul di muka Antua tagal beta parcaya Kristus.

Ibrani 1:3

Katong bisa dapa lia Allah pung kuasa yang luar biasa dalang Ana ni pung diri. Dia pung tabiat sama parsis deng Allah. Deng Dia pung kata-kata yang pung kuasa, Dia ator deng biking samua-samua yang ada ni tetap bajalang. La abis kasi barsi manusia pung dosa-dosa, Dia nai ka sorga la dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar tu pung sabala kanang, tampa paleng panting.

Ibrani 11:7

Tagal Nuh parcaya Allah, waktu dia dengar Antua bicara soal hal-hal yang manusia balong parna lia, dia dengar-dengarang Antua. Dia biking kapal basar iko Allah pung parenta par kasi salamat dia deng dia pung kaluarga. Tagal dia pung parcaya tu, Antua bilang dia tu orang yang batul di muka Antua. La deng dia pung parcaya tu, dia kasi unju par orang-orang di dunya kalo dong pantas dapa hukum dari Tuhan.