Matius 8:19 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁹ Tarus, ada guru Torat satu datang la bilang par Antua kata, “Tuang Guru, beta mau jadi Tuang Guru pung murid. Biar kata Tuang Guru mau pi ka mana sa, beta mau iko Tuang Guru tarus.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁹ Maka berdatanglah kapadanja satu Pengadjar Tawrat, kata padanja: Ja Guru, béta akan ikot Angkaw ada pergi.

Matius 8:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 14:33

Bagitu lai deng kamong. Sapa sa dari kamong yang mau iko Beta, dia musti pikir bae-bae do. Barang, kalo dia seng bisa kasi tinggal dia pung samua-samua, dia seng bisa jadi Beta pung murid.

1 Korintus 1:20

Jadi mana orang-orang yang pung pikirang tajang tu? Mana guru-guru Torat tu? La orang-orang yang pintar buju orang deng dong pung saribu satu macang alasang tu, mana dong? Allah su biking manusia pung pintar tu seng ada pung arti apapa.

1 Korintus 16:6

Sampe di situ, mangkali beta tinggal sadiki lama deng kamong do, ka mala tinggal sampe abis musing ujang, biar kamong bisa tolong beta par pi ka tampa laeng.