Matius 7:21 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²¹ Yesus bilang lai kata, “Seng samua orang yang panggel Beta, ‘Tuhan, Tuhan!’ yang nanti jadi Allah pung orang-orang yang Antua parenta macang deng Raja, cuma orang-orang yang iko Beta pung Bapa di sorga pung mau sa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²¹ Bukan sasaäwrang itu jang katakan padaku: ja Tuhan! ja Tuhan! akan masok karadjaän sawrga, tetapi jang ada bowat kahendak Bapaku di dalam sawrga.

Matius 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:50

Barang, sapa sa yang iko Beta pung Bapa di sorga pung mau, dia tu Beta pung sudara laki-laki, Beta pung sudara parampuang, deng Beta pung mama.”

Matius 16:17

La Antua bilang par dia kata, “Simon, Yunus pung ana e! Ale paleng baruntung paskali tagal bukang manusia yang kasi tau akang par ale, mar Beta pung Bapa di sorga.

Matius 18:10

Yesus bilang lai kata, “Ingatang! Jang anggap enteng orang-orang yang seng pung arti apapa macang deng ana kacil ni. Satu jua jang! Tagal Beta bilang par kamong: Ada dong pung malekat yang salalu badiri di muka Beta pung Bapa di sorga.

Matius 18:19

Beta bilang lai par kamong! Di dunya ni, kalo ada dua orang dari kamong satu hati par minta apa sa, Beta pung Bapa di sorga pasti kasi akang par dong.

Matius 18:3

la bilang kata, “Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Kalo kamong seng roba kamong pung hidop deng seng biking diri macang deng ana kacil, jang harap kamong bisa jadi Allah pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja.

Matius 18:35

La Yesus bilang kata, “Jadi, Beta pung Bapa di sorga jua nanti biking par kamong macang deng apa yang raja tu biking par orang karja yang jahat tu, kalo kamong seng mau kasi ampong kamong pung basudara deng hati antero-antero.”

Matius 19:24

Beta ulang sakali lai! Masi labe gampang onta saekor maso lobang jarong dari orang kaya jadi Allah pung orang biar Antua bisa pegang parenta jadi Raja par dia.”

Matius 25:10

Mar waktu dong ada pi bali minya, panganting laki-laki sampe. La dong lima yang su siap tu maso sama-sama deng panganting laki-laki ka tampa pesta kaweng, la pintu dapa tutu.

Matius 25:21

La dia pung bos bilang kata, ‘E, bae jua! Ale ni jongos yang paleng bae deng rajing. Ale su urus hal-hal kacil deng bae, jadi beta nanti parcaya ale par urus hal-hal basar. Mari maso ka dalang la sanang sama-sama deng beta.’

Matius 26:39

Tarus, Antua maju sadiki jau la tikang lutu sampe muka kana tana la sombayang kata, “Sio Bapa e! Kalo bisa, tolong kasi lapas Beta dari susa deng sangsara ni jua. Mar, jang iko Beta pung mau, iko Bapa pung mau sa!”

Matius 26:42

Tarus, Antua pi sombayang par kali kadua, “Sio Bapa e! Kalo memang Beta seng bisa dapa kasi lapas dari sangsara ni mar musti pikol akang, biar Bapa pung mau sa yang jadi.”

Markus 3:35

Sapa sa yang iko Allah pung mau, dia tu Beta pung sudara laki-laki, Beta pung sudara parampuang, deng Beta pung mama.”

Markus 9:47

Deng kalo kamong pung mata biking kamong bardosa, cungkel akang! Tagal labe bae kamong maso dalang Allah pung Karajaang deng mata sabala, daripada musti dapa buang deng mata dua-dua dalang naraka.

Indjil Lukas 11:28

Mar Yesus bilang, “Yang batul, orang yang paleng baruntung tu orang yang su dengar Allah pung kata-kata la biking akang!”

Indjil Lukas 13:25

Barang, kalo tuang ruma su badiri la konci pintu tu, dong nanti badiri di luar toki-toki pintu deng bilang kata, ‘Tuang e! Tolong buka pintu par katong jua!’ Mar tuang ruma tu nanti manyao kata, ‘Beta seng kanal kamong. Beta jua seng tau kamong datang dari mana.’

Indjil Lukas 18:25

Masi labe gampang onta saekor maso lobang jarong dari orang kaya jadi Allah pung orang biar Antua bisa pegang parenta jadi Raja par dia.”

Indjil Lukas 6:46

Yesus bilang lai kata, “Mangapa kong kamong panggel Beta, ‘Tuhan, Tuhan!’, mar seng biking apa yang Beta bilang?

Yohanis 14:7

Kalo kamong su kanal Beta, itu pung arti kamong jua su kanal Beta pung Bapa lai. Jadi dari sakarang ni, kamong su kanal Antua deng su lia Antua.”

Yohanis 15:23

Sapa yang binci Beta, itu sama sa dia jua su binci Beta pung Bapa.

Yohanis 3:5

Yesus bilang par dia, “Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Sapa yang seng lahir satu kali lai dari aer deng dari Allah pung Roh, dia seng bisa lia Allah pegang parenta jadi Raja.

Yohanis 5:17

Mar Yesus bilang par dong kata, “Bapa-bapa e! Sampe oras ni Beta pung Bapa sa karja sabang hari, biar kata itu hari Barenti Karja lai. Jadi, Beta jua musti karja biar kata itu hari Barenti Karja lai.”

Yohanis 6:40

Tagal yang Beta pung Bapa mau tu, sapa sa yang tau kalo Beta ni Allah pung Ana la parcaya Beta, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah. La waktu dunya ni su mau abis, Beta nanti kasi hidop dia kombali.”

Yohanis 7:17

Sapa sa yang batul-batul mau biking Allah pung mau, dia nanti tau kata Beta pung ajarang ni datang dari Allah ka dari Beta sandiri.

Utusang pung Carita 14:22

par kasi kuat orang-orang yang iko Yesus pung hati. Dong dua kasi samangat dong biar dong parcaya Tuhan Yesus tarus. Dong dua bilang kata, “Basudara e! Katong musti sangsara banya kamuka do baru katong nanti ada sama-sama deng Allah waktu Antua pegang parenta jadi Raja.”

Roma 12:2

Jang kamong hidop sama deng orang-orang yang seng taku Allah di dunya ni. Mar kasi biar Antua roba kamong pung pikirang jadi baru, sampe kamong pung tabiat jadi baru. Deng bagitu, kamong bisa tau mana Antua pung mau. Beta pung maksud, kamong bisa mangarti deng biking apa yang bae, apa yang batul-batul jadi Antua pung mau, deng apa yang biking Antua pung hati sanang.

Roma 2:13

Barang, bukang orang yang dengar atorang-atorang Torat yang bisa jadi batul di muka Allah, mar orang yang biking akang.

Efesus 6:6

Kamong tu Kristus pung jongos, jadi jang cuma taru hormat par kamong pung bos di muka dong sa biar kamong dapa puji. Mar, kamong musti biking akang deng hati antero-antero sama deng kamong ada biking Allah pung mau.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.

1 Tesalonika 4:3

Allah mau kamong musti jaga kamong pung hidop bae-bae biar kamong barsi dari dosa. Jadi, kamong seng bole tidor deng orang yang bukang kamong pung laki ka kamong pung bini.

1 Tesalonika 5:18

Minta dangke dari Allah par samua yang jadi dalang kamong pung hidop hari-hari. Barang, Allah mau kamong biking bagitu tagal kamong su satu hati deng Yesus Kristus.

Kapada Titus 1:16

Dong bilang kalo dong kanal Allah, mar dong pung kalakuang seng kasi unju kalo dong tu kanal Antua. Dong tar dengar-dengarang deng pung kalakuang biking Allah gali. Dong su seng bisa biking apapa yang bae lai.

Ibrani 4:6

Jadi, ada orang-orang yang nanti bisa ambe sanang sama-sama deng Antua. Mar orang-orang yang su dengar Kabar Bae kamuka tu, dong seng bisa ambe sanang deng Antua, tagal dong seng dengar-dengarang Antua.

Yakobis 1:22

Jang kamong cuma dengar Allah pung ajarang sa, mar musti biking akang lai dalang hidop. Kalo kamong cuma dengar mar seng biking akang, kamong su parlente kamong pung diri sandiri.

1 Petrus 2:15

Barang, Allah mau kamong biking apa yang bae biar orang-orang yang seng parcaya Antua tu barenti bicara yang seng batul-batul soal kamong.

1 Petrus 4:2

Akang musti jadi macang bagitu biar kamong pung hidop sisa di dunya ni bisa kamong pake akang par hidop iko Allah pung mau, bukang par hidop iko kamong pung napsu jahat.

Yohanis Dapa Tanda 22:14

Orang yang basu dong pung baju panjang luar sampe barsi, dong tu paleng baruntung. Barang, dong tu yang nanti dapa hak par lewat pintu-pintu maso ka dalang kota tu deng par makang bua dari pohong yang biking orang hidop tarus-tarus.

Yohanis Dapa Tanda 3:5

Sapa yang manang macang deng dong, Beta nanti kasi pake dia deng pakiang puti. Beta nanti sama sakali seng hapus dia pung nama dari Allah pung buku yang isi nama-nama orang yang nanti hidop tarus-tarus deng Antua. La Beta jua nanti mangaku di muka Beta pung Bapa deng Antua pung malekat-malekat kalo dia tu Beta pung orang.