Matius 6:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Jadi kalo kamong sombayang, sombayang bagini: Sio katong pung Bapa di sorga. Katong minta biar samua orang taru hormat par Bapa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Maka hendaklah kamu bersombajang demikijen: Bapa kami jang ada di sawrga! namamu deperkuduskanlah kiranja!

Matius 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:29

Kamong tau kalo burung cui pung harga paleng mura paskali to? Dua ekor cuma satu kepeng gobang sa. Mar biar kata bagitu, seng ada satu ekor lai yang bisa mati kalo itu bukang kamong pung Bapa pung mau.

Matius 23:9

Jang kamong panggel satu orang lai di dunya ni par ‘bapa’, tagal kamong pung Bapa cuma ada satu sa deng Antua ada di sorga.

Matius 26:29

Dengar Beta bilang par kamong! Mulai dari oras ni, Beta seng minong anggor lai sampe waktu Allah datang pegang parenta jadi Raja do, baru Beta minong anggor yang baru sama-sama deng kamong.”

Matius 26:42

Tarus, Antua pi sombayang par kali kadua, “Sio Bapa e! Kalo memang Beta seng bisa dapa kasi lapas dari sangsara ni mar musti pikol akang, biar Bapa pung mau sa yang jadi.”

Matius 5:16

Bagitu lai deng kamong. Kamong musti jadi tarang par orang laeng deng cara biking hal-hal yang bae, biar kalo orang lia apa yang kamong biking tu, dong puji-puji kamong pung Bapa di sorga.”

Matius 5:48

Tagal itu, kamong musti batul-batul biking apa yang bae deng seng kurang apapa, sama deng kamong pung Bapa di sorga jua salalu biking apa yang bae deng seng kurang apapa.”

Matius 6:14

Kalo kamong kasi ampong orang yang biking sala par kamong, kamong pung Bapa di sorga jua kasi ampong kamong pung dosa-dosa lai.

Matius 6:6

Mar kalo kamong sombayang, maso dalang kamar, tutu pintu, la sombayang par kamong pung Bapa yang kamong seng bisa lia tu. La kamong pung Bapa yang lia apa yang kamong biking yang orang seng lia tu, Antua nanti balas akang par kamong.

Matius 7:11

Jadi, kalo kamong manusia yang jahat sa tau kasi apa yang bae par kamong pung anana, apalai kamong pung Bapa di sorga! Antua nanti kasi apa yang bae par orang-orang yang minta dari Antua.”

Indjil Lukas 15:18

Jadi beta mau pulang jua par beta pung papa la bilang par antua kata, “Papa e! Beta su biking dosa par Allah di sorga deng par papa.

Indjil Lukas 15:21

La ana tu bilang par dia pung bapa kata, ‘Papa e, beta su biking dosa par Allah di sorga deng par papa, jadi beta seng pantas jadi papa pung ana lai.’

Indjil Lukas 2:14

“Puji deng hormat par Allah di sorga! La samua orang di dunya yang biking Antua pung hati sanang su bisa baku bae deng Antua.”

Yohanis 20:17

La Yesus bilang par dia, “Jang pegang Beta tagal Beta balong bale par Beta pung Bapa. Pi bilang par Beta pung sudara-sudara dong kata Beta su mau bale par Beta pung Bapa deng Beta pung Allah. Antua tu jua kamong pung Bapa deng kamong pung Allah lai.”

Roma 1:7

Surat ni par kamong samua yang Allah sayang, yang tinggal di Roma deng yang dapa panggel par jadi Antua pung orang-orang. Beta minta biar Allah Bapa yang katong somba deng Tuhan Yesus Kristus kasi berkat basar deng dame par kamong samua.

Roma 8:15

Barang, Allah kasi Antua pung Roh par katong bukang par biking katong jadi taku Antua, sama deng jongos yang taku dia pung bos. Mar, Antua kasi Antua pung Roh biar katong jadi Antua pung anana. La tagal Antua pung Roh tu katong bisa panggel Antua, “Sio Bapa, Bapa e!”

Galatia 1:1

Par basudara jamaat yang ada di propinsi Galatia. Tabea! Beta ni Paulus yang jadi Yesus Kristus pung utusang bukang tagal manusia yang pili ka angka beta, mar tagal Yesus Kristus deng Allah Bapa yang su kasi hidop Antua kombali dari kamatiang tu yang pili beta. Beta deng basudara samua yang parcaya Yesus yang ada sama-sama deng beta minta biar Allah Bapa yang katong somba deng Tuhan Yesus Kristus kasi berkat basar deng dame par kamong samua.

Galatia 4:6

La tagal katong ni Allah pung anana, Antua utus Antua pung Ana pung Roh par tinggal dalang katong pung hati. Roh tu karja dalang katong pung hati sampe katong bisa panggel Antua, “Sio Bapa, Bapa e!”

1 Timotius 6:16

Cuma Antua sa yang hidop tarus-tarus deng seng parna mati. Antua tinggal di dalang tarang yang orang seng bisa dekat akang. Seng ada orang yang parna lia Antua, tagal seng ada yang bisa lia Antua. Mari katong taru hormat par Antua. Antua yang pung kuasa tarus-tarus. Amin.

1 Petrus 1:17

Waktu kamong sombayang, kamong jaga panggel Allah tu par Bapa. Antua tu Bapa yang seng lia-lia muka waktu jadi hakim par samua orang iko apa yang dong su biking. Tagal itu, waktu kamong ada hidop manumpang di dunya ni, kamong musti taku deng taru hormat par Antua.

Yohanis Dapa Tanda 4:11

“Sio Tuhan, Allah yang katong somba. Cuma Tuhan sa yang pung kuasa paleng basar deng yang pantas par dapa hormat deng dapa angka tinggi-tinggi. Barang, Tuhan su biking samua-samua yang ada deng tagal Tuhan pung mau sampe akang jadi deng ada.”

Yohanis Dapa Tanda 5:12

Dong manyanyi basar-basar bagini, “Domba Ana yang su dapa bunu tu pantas par dapa hormat, puji, deng dapa angka tinggi-tinggi, tagal Antua pung kuasa paleng basar, Antua paleng kaya, Antua pung pikirang paleng tajang, deng Antua paleng kuat.”