Matius 6:13 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹³ La jang kasi tinggal katong dapa coba par biking dosa. Mar, kasi salamat katong jua dari Setang pung Raja pung kuasa. [Tagal Bapa tu Raja, deng yang pung kuasa par samua-samua, deng yang pantas par dapa puji tarus-tarus. Amin.]

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹³ Dan djanganlah membawa kami dalam pertjawbaän, tetapi melepaskanlah kami deri jang djahat itu! karana bagimu djuga ada karadjaän dan kawasa dan kamulijaän, sampe salama‐lamanja, Amin!

Matius 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 26:41

Kamong musti jaga-jaga deng sombayang biar kamong seng dapa coba par biking dosa. Dalang hati, kamong memang mau biking apa yang batul, mar kamong seng kuat par biking akang.”

Matius 28:20

Ajar dong par biking samua yang Beta su parna parenta par kamong biking. Inga bae-bae! Beta ada sama-sama deng kamong tarus sampe dunya ni kiamat.”

Matius 5:37

Kalo batul, bilang sa batul. La kalo sala, bilang sa sala. Apa yang labe dari itu asal dari Setang pung Raja.”

Matius 6:10

Katong minta biar Bapa pegang parenta jadi Raja par samua orang deng biar Bapa pung mau jadi di dunya ni, sama deng yang jadi di sorga.

Yohanis 17:15

Beta seng minta Bapa ambe dong dari dunya ni, mar Beta minta biar Bapa jaga dong dari Setang pung Raja yang tukang biking kajahatang tu.

1 Korintus 10:13

Sabang kali kamong dapa coba par biking dosa, kamong musti inga kalo samua manusia jua dapa coba macang bagitu. Mar Allah salalu biking apa yang Antua janji. Tagal itu, Antua pasti seng parna kasi biar kamong dapa coba labe dari kamong pung kuat par tanggong akang. Kalo kamong dapa coba, Antua nanti kasi jalang kaluar par kamong biar kamong bisa kuat par batahang deng seng jatu.

1 Korintus 14:16

Barang, kalo kamong sombayang minta dangke dari Allah deng bahasa dari Antua pung Roh, orang laeng yang dengar pasti seng bisa bilang “Amin” par kamong pung sombayang tu to? Barang, dong seng mangarti apa yang kamong bilang.

2 Korintus 1:20

Barang lewat Kristus, Allah biking Antua pung janji-janji samua. Itu sama sa deng Antua ada bilang “Iya”. Tagal itu, katong bilang “Amin! Itu batul!” par puji-puji Allah tagal Kristus.

Galatia 1:4

Kristus su kasi Antua pung diri par mati tagal katong pung dosa-dosa biar katong bisa lapas dari kuasa jahat yang ator dunya ni. Antua biking bagitu iko katong pung Allah Bapa pung mau.

1 Tesalonika 1:10

Dong carita lai kalo kamong ada tunggu Allah pung Ana yang nanti datang dari sorga. Ana tu Yesus, yang Allah su kasi hidop kombali. Yesus ni yang kasi salamat katong biar Allah seng hukum katong.

2 Tesalonika 3:3

Mar Tuhan seng parna kasi tinggal Antua pung orang-orang. Antua nanti biking kuat kamong pung hati deng jaga kamong dari Setang pung Raja.

1 Timotius 1:17

Mari katong samua taru hormat deng puji-puji Allah tarus-tarus. Antua tu, Raja yang pung kuasa dari dolo sampe tarus-tarus. Antua hidop tarus-tarus, seng parna mati. Seng ada orang yang bisa lia Antua. Antua tu Allah, seng ada yang laeng. Amin.

Ibrani 11:36

Ada jua yang dapa hina deng dapa cambok, mala dapa rante deng dapa bui.

1 Petrus 5:8

Kamong musti jaga-jaga deng salalu siap par lawang Setang pung Raja yang jadi kamong pung musu tu. Dia ada bajalang kasana-kamari macang deng singa yang bataria basar-basar par cari orang-orang yang dia bisa talang.

2 Petrus 2:9

Jadi dari conto-conto tu, katong tau kalo Tuhan Allah pasti kasi salamat orang-orang yang hidop iko Antua pung mau, waktu dong ada susa deng sangsara. Mar Antua jua pasti tahang deng hukum orang-orang yang seng hidop batul di muka Antua tu tarus-tarus, sampe hari waktu Antua putus orang-orang di dunya ni pung parkara.

1 Yohanis 3:8

Mar sapa yang biking dosa tarus, dia tu Setang pung Raja pung ana. Barang dari waktu dunya ni balong jadi lai, Setang pung Raja su biking dosa. Tagal itu, Allah pung Ana datang ka dunya par kasi ancor samua yang Setang pung Raja su biking.

Yohanis Dapa Tanda 1:18

deng Yang Hidop tarus-tarus. Beta su mati, mar lia, sakarang Beta hidop sampe tarus-tarus! Beta pegang kuasa par kamatiang deng orang mati pung tampa, jadi Beta kasi hidop orang mati kombali.

Yohanis Dapa Tanda 19:1

Abis itu, beta dengar suara macang deng orang banya paskali pung suara di sorga bilang, “Puji Tuhan! Mari katong angka tinggi-tinggi katong pung Allah yang pung kuasa paleng basar deng yang kasi salamat katong.

Yohanis Dapa Tanda 19:4

Tarus, dua pulu ampa pamimping deng ampa makluk tu tikang lutu la somba Allah yang dudu di kadera raja. Dong bilang, “Amin! Puji Tuhan!”

Yohanis Dapa Tanda 2:10

Jang taku susa deng sangsara yang sadiki lai jadi par kamong. Dengar Beta bilang! Setang pung Raja nanti biking babarapa dari kamong dapa lempar dalang bui. La kamong nanti paleng susa deng sangsara sampe sapulu hari. Deng cara bagitu kamong pung parcaya dapa uji. Mar kamong musti tetap parcaya Beta tarus, biar kata sampe mati lai, la Beta nanti kasi hadia par kamong par jadi tanda kalo kamong su manang. Hadia tu, kamong nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis Dapa Tanda 21:4

Antua nanti seka dong pung aer mata. Seng ada kamatiang lai. La dong nanti seng marata, ka manangis, ka rasa saki lai, tagal dunya partama su seng ada lai.”

Yohanis Dapa Tanda 3:10

Tagal kamong su iko Beta pung parenta par tetap tahang hati dalang susa deng sangsara, jadi Beta jua nanti jaga kamong dari susa deng sangsara yang mau jadi di antero dunya par uji samua orang.

Yohanis Dapa Tanda 3:14

Ana Manusia bilang par beta lai kata, “Yohanis, tulis Beta pung pasáng par malekat dari jamaat di Laodikia. Tulis bagini: Ini ni pasáng dari Beta, Yang Batul. Beta ni Saksi yang batul deng yang salalu bicara tarang-tarang soal Allah. Lewat Beta, Allah biking dunya ni deng akang pung isi samua.

Yohanis Dapa Tanda 5:13

Tarus beta dengar lai samua yang ada di sorga, di dunya, di orang mati pung tampa, deng di dalang aer manyanyi bagini, “Antua yang dudu di kadera raja tu deng Domba Ana tu, Dong pantas par dapa puji, hormat, deng dapa angka tinggi-tinggi tarus-tarus. Dong yang pegang kuasa par samua-samua tarus-tarus.”