Matius 5:30 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁰ Kalo kamong pung tangang kanang biking kamong bardosa, potong la buang akang! Tagal labe bae satu bagiang dari kamong pung badang ilang, daripada musti dapa buang deng badang antero-antero dalang naraka.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁰ Dan djikalaw angkaw punja tangan kanan djadi pohon persalahan bagimu, potong kudong angkat limpar deri padamu; karana berguna padamu jang satu anggawta tubohmu djadi hilang, dan djangan saganap tubohmu terbowang di naraka.

Matius 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:6

La sapa sa yang seng tola Beta, mar tetap parcaya Beta, dia tu paleng baruntung!”

Matius 13:21

Mar, dia seng kuat macang deng tanamang yang pung akar seng maso dalang tana bae-bae, jadi dia seng batahang lama. Waktu dia susa deng sangsara tagal ajarang tu, dia langsung bale balakang dari Allah.

Matius 16:23

Mar Antua bale muka par dia la bilang kata, “Hoe Setang pung Raja, barangkat dari Beta pung muka! Jang se pele-pele Beta par biking Allah pung mau. Se cuma pikir apa yang manusia pikir, bukang apa yang Allah pikir.”

Matius 17:27

Mar jang katong biking dong mara. Jadi pi mangael di dano Galilea la ikang partama yang ale dapa, buka akang pung mulu, la ale nanti dapa kepeng gobang ampa dirham. Ambe akang la pi bayar katong dua pung pajak par dong.”

Matius 18:8

Jadi, kalo kamong pung tangang ka kaki biking kamong bardosa, potong la buang akang. Tagal labe bae kamong maso sorga deng tangang ka kaki sabala, daripada musti dapa buang deng tangang ka kaki dua-dua dalang naraka, tampa api manyala tarus-tarus.

Matius 22:13

Tarus, raja tu bilang par dia pung jongos-jongos kata, ‘Ika dia pung kaki tangang la buang dia kaluar, ka tampa yang paleng galap. Di sana, dia nanti sangsara paskali deng marata.’ ”

Matius 25:20

Jongos yang dapa lima ribu kepeng mas tu datang bawa untung lima ribu kepeng mas lai la bilang par dia pung bos kata, ‘Bos e, lima ribu kepeng mas yang bos kasi par beta tu beta su badagang deng akang la dapa untung lima ribu kepeng mas lai.’

Matius 26:31

La Yesus bilang par Antua pung murid-murid kata, “Malang ini jua kamong nanti lari kasi tinggal Beta sandiri tagal apa yang mau jadi par Beta. Barang, dalang Allah pung Tulisang jua ada bilang kata, ‘Beta nanti bunu orang yang jaga domba la domba-domba tu nanti lari talamburang.’

Matius 5:22

Mar dengar Beta bilang par kamong: Sapa yang mara orang, dia musti dapa hukum. Ka, sapa yang hina orang, dia nanti dapa bawa ka katong pung Pamimping-pamimping Sidang. La sapa yang panggel orang laeng, ‘Pambodo ni’, dia nanti dapa buang ka dalang api naraka yang manyala.

Matius 5:29

Jadi, kalo kamong pung mata kanang biking kamong bardosa, cungkel la buang akang! Tagal labe bae satu bagiang dari kamong pung badang ilang, daripada musti dapa buang deng badang antero-antero dalang naraka.

Markus 9:43

Jadi, kalo kamong pung tangang biking kamong bardosa, potong akang! Tagal labe bae kamong maso sorga deng tangang sabala, daripada musti dapa buang deng tangang dua-dua dalang naraka, tampa api manyala tarus-tarus.

Indjil Lukas 12:5

Mar Beta mau kasi tau sapa yang kamong musti taku. Kamong musti taku Antua yang ada pung kuasa par bunu kamong pung badang deng jua ada pung kuasa par lempar kamong dalang naraka. Jadi dengar Beta bilang, kamong musti taku Allah.

Indjil Lukas 17:2

Masi labe bae par dia kalo dia pung leher dapa ika deng batu basar la dapa lempar dalang aer masing daripada biking sampe satu dari orang-orang yang parcaya Beta ni jatu dalang dosa.

Roma 9:33

Apa yang jadi deng dong tu sama deng apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang soal Yesus kata, “Dengar bae-bae! Beta su kasi dudu Batu satu di kota Yerusalem, Batu yang biking orang-orang tasonto la jatu. Sapa sa yang parcaya Antua, dia pasti seng malu.”

1 Korintus 8:13

Jadi, kalo beta pung basudara yang parcaya Yesus jadi bardosa tagal apa yang beta makang, sampe mati jua beta seng mau makang daging tu lai, biar jang tagal beta, beta pung basudara jadi bardosa.

Galatia 5:11

Mar beta, basudara e, beta seng kasi balajar kalo orang musti dapa sunat. Kalo memang beta kasi balajar soal itu, yo mangapa kong orang-orang Yahudi masi biking susa beta? Mar, beta kasi balajar kalo Yesus mati di kayo salib biar Allah bisa anggap katong pung hidop batul. Ini yang jadi masala basar par dong.

1 Petrus 2:8

La Allah pung Tulisang jua ada bilang kata, “Batu tu biking orang-orang tasonto la jatu.” Dong tasonto batu tu tagal dong seng dengar-dengarang Allah pung ajarang. Itu yang Allah su ator dari kamuka par dong.