Matius 4:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Tarus, Setang pung Raja yang dapa panggel par tukang coba tu datang la bilang par Yesus kata, “He, kalo memang Se ni Allah pung Ana, coba parenta batu-batu ni jadi roti!”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Dan pentjawba itu berdatanglah kapadanja, kata: Djikalaw Angkaw ada Anak Allah, katakan awlehmu jang batu‐batu ini mendjadi rawti.

Matius 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 14:33

La dong yang ada dalang parau tu somba Antua. Dong bilang kata, “Batul, Tuang Guru ni Allah pung Ana.”

Matius 16:16

La Simon Petrus jawab, “Tuang Guru ni Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia, Allah yang hidop tarus-tarus pung Ana.”

Matius 26:63

Mar Antua tado sa. La Imam Basar tu bilang par Antua kata, “Demi Allah yang hidop tarus-tarus, coba bilang par katong! Se ni Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia, Allah pung Ana tu ka?”

Matius 3:17

La skrek bagini, ada suara dari sorga yang bilang, “Dia ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang.”

Markus 1:1

Ini ni Kabar Bae soal Yesus Kristus, Allah pung Ana. Akang pung carita tu mulai bagini:

Markus 3:11

Sabang kali orang-orang yang takanal lia Antua, dong tikang lutu di muka Antua la bataria kata, “Se tu Allah pung Ana!”

Markus 5:7

La Antua bilang par dia kata, “Hoe setang, kaluar dari dia!” Mar dia bataria basar-basar kata, “Yesus, Allah yang Paleng Tinggi pung Ana e! Se ada pung urusang apa deng beta? Beta minta Se janji deng Allah pung nama kalo Se seng siksa beta!”

Indjil Lukas 1:35

Malekat bilang kata, “Allah pung Roh nanti datang par ale la Allah yang Paleng Tinggi pung kuasa nanti ada deng ale. Jadi, Ana yang nanti lahir tu kudus. Orang nanti panggel Dia par Allah pung Ana.

Indjil Lukas 22:70

Dengar Antua bilang bagitu, dong bale tanya Antua kata, “Kalo bagitu, Se ni Allah pung Ana ka?” Yesus bilang kata, “Kamong sandiri su bilang akang.”

Indjil Lukas 4:3

Setang pung Raja tu bilang par Antua kata, “He, kalo memang Se ni Allah pung Ana, coba parenta batu-batu ni jadi roti.”

Indjil Lukas 4:41

Setang-setang jua kaluar lai dari banya orang la bataria kata, “Yesus e! Se ni batul-batul Allah pung Ana!” Mar Antua tagor dong deng suru dong tado, tagal dong tau kalo Antua tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia.

Indjil Lukas 4:9

Abis itu, Setang pung Raja bawa Yesus ka kota Yerusalem la taru Antua di bagiang yang paleng tinggi di Tampa Sombayang Pusat. La dia bilang par Antua kata, “Kalo memang Se ni Allah pung Ana, coba buang diri ka bawa!

Yohanis 1:34

Beta su lia samua tu deng beta pung mata kapala sandiri, jadi beta kasi tau par kamong samua kalo Antua tu Allah pung Ana.”

Yohanis 1:49

Abis itu Natanael bilang par Antua, “Tuang Guru e! Sakarang beta tau kalo Tuang Guru ni batul-batul Allah pung Ana. Tuang Guru ni orang Israel pung Raja!”

Yohanis 20:31

Mar, beta tulis ini biar kamong parcaya kalo Yesus tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia. Antua tu Allah pung Ana. Beta jua tulis samua ni biar kamong bisa hidop tarus-tarus tagal parcaya Antua.

Yohanis 9:35

Yesus dengar kalo orang Yahudi pung pamimping-pamimping su larang laki-laki yang dari lahir lai su buta tu par jang inja orang Yahudi pung tampa sombayang. Jadi Antua langsung pi cari dia la bilang kata, “Ale parcaya Ana Manusia tu ka seng?”

Utusang pung Carita 9:20

La oras itu jua, dia mulai kasi tau soal Yesus par orang-orang yang ada di orang Yahudi pung tampa-tampa sombayang. Dia bilang par dong kalo Yesus tu Allah pung Ana.

2 Korintus 1:19

Beta bilang bagini tagal Allah pung Ana Yesus Kristus yang beta, Silas, deng Timotius kasi tau par kamong tu bukang orang yang seng bisa pegang Antua pung kata-kata. Antua seng bilang “Iya” la abis itu bilang “Seng”. Antua salalu bilang “Iya” par apa yang Antua bilang.

Galatia 2:20

La sakarang, beta su hidop mar beta pung hidop seng sama dolo lai tagal Kristus su hidop dalang beta pung hati. La beta pung hidop yang sakarang ni, itu tagal beta parcaya par Allah pung Ana yang sayang beta deng yang su kasi Antua pung diri par mati di kayo salib par beta tu.

1 Tesalonika 3:5

Tagal itu, waktu beta seng kuat tahang lai, beta suru Timotius par pi lia kamong di Tesalonika. Beta biking bagitu tagal beta mau tau kalo kamong masi parcaya Yesus ka seng. Barang, beta taku jang sampe Setang pung Raja su coba-coba kamong la kamong bale balakang dari Yesus. Kalo su bagitu, samua yang katong su biking par kamong tu, akang parcuma sa.

Ibrani 12:16

Ati-ati biar jang ada satu orang lai dari kamong yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini. Ka, ati-ati jua biar jang ada dari kamong yang seng ambe pusing deng Allah pung janji, macang deng Esau. Barang, hak yang Tuhan kasi par jadi ana yang tua tu, dia jual akang par dia pung ade Yakub deng makanang satu piring.

Ibrani 4:14

Sakarang katong ada pung Imam Basar yang hebat yang su pi ka sorga di muka Allah par jadi jambatang par katong deng Allah. Imam Basar tu Allah pung Ana Yesus. Tagal itu, mari katong pegang kuat-kuat apa yang katong su mangaku, kalo katong parcaya Antua.

Ibrani 7:3

Dalang Allah pung Tulisang sandiri seng ada bilang apapa soal dia pung mama ka bapa ka dia pung tete-nene moyang. Jua seng ada bilang soal apa tempo dia lahir deng apa tempo dia mati. Jadi itu macang kata dia tu tetap jadi imam tarus-tarus, sama deng Allah pung Ana lai.

1 Yohanis 3:8

Mar sapa yang biking dosa tarus, dia tu Setang pung Raja pung ana. Barang dari waktu dunya ni balong jadi lai, Setang pung Raja su biking dosa. Tagal itu, Allah pung Ana datang ka dunya par kasi ancor samua yang Setang pung Raja su biking.

Yohanis Dapa Tanda 2:10

Jang taku susa deng sangsara yang sadiki lai jadi par kamong. Dengar Beta bilang! Setang pung Raja nanti biking babarapa dari kamong dapa lempar dalang bui. La kamong nanti paleng susa deng sangsara sampe sapulu hari. Deng cara bagitu kamong pung parcaya dapa uji. Mar kamong musti tetap parcaya Beta tarus, biar kata sampe mati lai, la Beta nanti kasi hadia par kamong par jadi tanda kalo kamong su manang. Hadia tu, kamong nanti hidop tarus-tarus deng Allah.